- ベストアンサー
張国宝 の読み方
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
普通話の場合は、Zhang Guobao （声調は、1, 2, 3）なので、そのまま一般的なカタカナ表記に直せば、「ジャン・グオバオ」となりますが、耳で聞いた感じでは「チャン・クオパオ」と聞こえるかもしれません。 中国語の発音は、上記日本語でのカタカナの発音とは異なりますので、日本人がそのまま「ジャン・グオバオ」と発音しても、だいぶかけ離れた発音になる場合もあります。 中国国家の張国宝氏であれば、英語、日本語に堪能なそうなので、いずれの発音で呼びかけても理解してもらえそうです。 他の方で広東系の方であれば「チョン」さんという方が良い場合もあります。 http://www.shanghaidoor.jp/blog.php?uid=65&ym=200903#200903190710 http://www.asiam.co.jp/news_box.php?topic=010967 http://news.livedoor.com/article/detail/5235712/
その他の回答 (4)
- kokemushi
- ベストアンサー率52% (115/220)
訂正！ 張 国宝 チョウ・コクホウ でした、失礼しました。＾＾；
- kokemushi
- ベストアンサー率52% (115/220)
中国語は初心者だけど、中国人が「張国宝」の読み方を教えてと言う事は、日本語読みを知りたいって事だよね？ 張 国宝 チャン・コクホウ 考え違いでしたらゴメン。＾＾；
baka_nande さん、您好。 zhāng guó bǎo 张 国 宝 ・・・中国語はこれですよね。（ジャン グオ バオ） では、ご参考までに・・・拜拜( ^_^ )/~~拜拜
- bakansky
- ベストアンサー率48% (3502/7245)
アルファベットで綴れば Chang Kuo Bao となるのではないかと思います。微妙な発音は表せませんが、日本語のカナ表記では、チェン・クオ・パオ とでもなるのではないでしょうか。
関連するQ&A
- 国宝と国宝級の違いとは？
日本の国宝にどういうものがあるのか調べていて、気になってしまいました。 調べても、「国宝」と「重要文化財」の違いの説明はありますが、 「国宝」と「国宝級」、「重要文化財」と「重要文化財級」の違いが見つけられず。。。 国が認めていないけど、勝手に「国宝級」と名乗っているだけなのでしょうか。
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- なぜ国宝の城って４つしかないんですか
松本城、姫路城、犬山城、彦根城と国宝の城は４つしかないですが、なぜたった４つしかないんでしょうか？戦争で焼けたとしても北陸、東北の方はそれほど被害を受けていないし（東京とか東海、中国地方にくらべれば）、焼けるというのは考えにくいのですし・・・明治維新の時に昔の文化はいらないみたいな感じで壊されたものもたくさんあるんでしょうか？
- ベストアンサー
- 歴史
- 人間国宝って・・・？
人間国宝の人たちは、いったい日本には何人いるんですか？ この前新たに12人増えたとニュースで言っていましたが・・・。そして、人間国宝はいったいどういう基準で決められ、なった人たちは何か特別な特権とかあるのですか？ 前からずっと疑問に思ってました。誰か知ってたら教えて下さい。
- ベストアンサー
- 美術
- 中国の俳優・張超について
中国の実写版のテニプリに出ている 張超について詳しく教えてください。 彼の写真集とかＣＤはあるのでしょうか？ また、日本ではどこで入手できますか？ ↑日本語入力で中国の書体がなかったので、 名前は日本語の書体になっています。
- 締切済み
- 俳優・女優
- 「人間国宝」になるには・・・？？教えて下さい。
私の知り合いで、素晴らしい方がいらっしゃるのですが、その方が人間国宝になれればいいな～と考えております。 社長とかでは無く、日本の伝統を守り続けている方なので、何とか名前を残していきたいと思っています。 どなたか、人間国宝になる為の条件など、教えて頂けませんでしょうか？？ 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(カルチャー)
- 【人間国宝は116人しかなれない】そうですが、人間
【人間国宝は116人しかなれない】そうですが、人間国宝は誰かが死なないと次の人間国宝にはなれず、現在の人間国宝の空きは5人あるそうです。 どこで現在の人間国宝の111人を知ることが出来ますか？
- ベストアンサー
- 美術
