- 締切済み
英文で周年記念の盾を作ろうと思っています。例えば「祝 設立20周年」の
英文で周年記念の盾を作ろうと思っています。例えば「祝 設立20周年」の場合、英語の文面で「祝」に当たるcongratulationsなどは入れるでしょうか。またThe 20th anniversary of the founding と「設立」の言葉は入れた方がいいでしょうか。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- 2940429
- ベストアンサー率28% (26/92)
回答No.1
英文で周年記念の盾を作ろうと思っています。例えば「祝 設立20周年」の場合、英語の文面で「祝」に当たるcongratulationsなどは入れるでしょうか。またThe 20th anniversary of the founding と「設立」の言葉は入れた方がいいでしょうか。