サッカーの写真の説明部分についてわからない点

このQ&Aのポイント
  • サッカーの写真の説明部分の表示について、特に気になる点があります。具体的には、http://mdn.mainichi.jp/mdnnews/sports/archive/news/2010/06/30/20100630p2a00m0na023000c.html の2番目の写真に表示されているキャプションについての疑問です。
  • この写真のキャプションには「Paraguay's Edgar Benitez (R) and Cristian Riveros (16) fall during the 2010 World Cup second round soccer match against Japan at Loftus Versfeld stadium in Pretoria June 29, 2010.」と書かれていますが、Edgar Benitez (R)の(R)は「right」の略でしょうか。また、Cristian Riveros (16)の(16)は何を表しているのでしょうか。
  • 調査した結果、Cristian Riveros (16)の(16)は彼の背番号であることがわかりました。しかし、なぜEdgar Benitezの背番号は表示されていないのか疑問です。彼の背番号は8です。また、(R)の意味も気になります。これはサッカー関連の略語なのでしょうか。詳しい方がいらっしゃれば教えていただきたいです。
回答を見る
  • ベストアンサー

サッカーの写真の説明部分の表示でわからないところがあります。

サッカーの写真の説明部分の表示でわからないところがあります。 http://mdn.mainichi.jp/mdnnews/sports/archive/news/2010/06/30/20100630p2a00m0na023000c.html の2番目の写真に、 Paraguay's Edgar Benitez (R) and Cristian Riveros (16) fall during the 2010 World Cup second round soccer match against Japan at Loftus Versfeld stadium in Pretoria June 29, 2010. というキャプションが入っているのですが、。 Edgar Benitez (R)のRはright のことでしょうか。 Cristian Riveros (16)の(16)もわからなくて、よく調べたら16はCristian Riveros の背番号でした。 でもそうならなぜEdgar Benitezも背番号を書いてないんでしょうか。彼の背番号は8です。(R)rightではなくはサッカー関連の何かの略なんでしょうか。 ご存知の方教えてください。よろしくお願いします。

  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数7

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ultraCS
  • ベストアンサー率44% (3956/8947)
回答No.2

単にEdgar Benitez(右)、Cristian Riveros(16)でいいです 右側に後ろ向きに映っているBenitezとパンツと胸のナンバーの16が見えるRiverosを区別して書いたものです

matsu1738
質問者

お礼

Cristian Riverosははっきり16でわかるのでそう書いているのですね。 よくわかりました。ご回答ありがとうございました。

その他の回答 (1)

noname#183197
noname#183197
回答No.1

16だけパンツに見えてませんか?

matsu1738
質問者

お礼

なるほど! ご回答ありがとうございました。

関連するQ&A

  • サッカーの背番号などについて

    サッカーをしている彼に クリスマスのプレゼントの一つとして アイフォンケースをあげたいなとおもったのですが、 ポジションによって背番号ってありますよね、、? それ以外の番号のケースをあげたら やはりサッカーやっている方には違和感などありますか、、?? 彼はCBをやっています! あげたいのは、写真の通り8番?がかかれています。 売り切れてしまうかもしれないので よろしければご回答お願いします!

  • 有名サッカー選手の画像転載について

    宜しくお願いします。 基本、アウトと思うのですが、法令的に知識が無いため、お教え下さい。 企業サイト(営利目的の企業サイトです)に以下の画像を掲載可能か? - 有名サッカー選手の「後姿でユニホーム姿」の写真を掲載したい。 - 後ろ姿なので、顔が出ないが、所属チーム、背番号、名前(ユニホーム記載)は、判別可能。 素人の私見となりますが、 - 顔は見えなくても、背番号、名前で、個人は、判別できてしまうので、肖像権等に抵触してしまう? - 所属チームのユニホームの場合、著作権等に抵触してしまう? でしょうか? また、 - ユニホームが全日本の場合でも同じ問題に抵触?(背番号、名前は読み取れる) - スーツ姿では? いずれにしろ、スポンサー契約など選手個人と企業が契約しなければアウトだと思っているのですが、無茶を言ってくる社員がいるので、知識として入れておきたいと思います。 法令的にNGであれば、明確な回答ができるので、お知恵を拝借したいのです。 宜しくお願いします。

  • 昨日のインド戦の選手で

    昨日のインド戦をちらっと見たのですが、背番号20番台で髪の毛が黄色っぽくてさらさらな選手の名前を教えて欲しいです。ほんと一瞬しか見れなかったのですが、甘い顔でかっこよかったので気になりました。 画像などあれば嬉しいです。 また、サッカー選手の写真つきの紹介など載っているペーイなどありましたら教えてください。

  • 部活動の画像利用について

    子供が中学校のサッカー部に所属しています。 その試合(県総体)の様子を撮影した画像が、県内のサッカーショップのFacebookに戦績とともに掲載されていました。とても綺麗に撮影されていて写真としては”良い写真”です。 学校へは、入学時に”撮影した画像が学校ホームページなどに掲載されることがあります”という旨の同意書にサインをしましたが、外部の”お店”のFacebookに掲載されているのは寝耳に水でした。 写真は、保護者も入れないピッチサイドで撮影されており、そのサッカーショップが県総体の運営を後援しているか、普段から県内の少年サッカー協会の運営に携わっているか、など、何らか関係者として携わっていることがうかがえます。 Facebookには試合の様子の画像だけが掲載されており、背番号と選手名の紹介などといった直接個人情報が特定されるような記載はありません。が、校名は記事中に明記されていますし、背番号と顔ははっきりくっきり映っています。 大きな大会などで公開前提に撮影している場合は撮影許可証を身につけたカメラマンがいると思います。当日の試合を見にいっていましたが、パッと見てわかるようなカメラマンはいませんでした。 これは法的には大丈夫なのでしょうか?自分の家族の写真が自分の知らないところで撮影されて、大会の公式サイトではなく、Facebookのお店のアカウントという私的なページ上に公開されていることに、昭和生まれの私は違和感を感じたのですが、最近はごく当たり前のことなのでしょうか?

  • ワールドカップ 各国代表のユニフォームを知りたいのですが

    友人が、我が家の愛犬用にとユニフォームをプレゼントしてくれたので、どこの国・どの選手のモデルなのか調べています。(私はサッカーオンチで、知識がほとんどありません) ネットで探してはみたものの、(個々の選手の写真は載っていますが)各国のユニフォームを比較できるようなサイトが見当たらず、区別がつきません。 今回のワールドカップに出場した国のユニフォームを図鑑のような形で見られるサイトをご存知の方、教えて下さい。 ちなみに貰ったユニフォームは、 (1)地は黄色、背番号が緑「6」 (2)地は赤、背番号が白「10」首周りに黒も使われてます  (1)はブラジルで間違いないと思うのですが、(2)がわかりません。 犬用なので非常に簡素な造りです。細かなデザインがないので判別が難しいかもしれませんが、人気選手のものを製造していると思われますので、「この選手のモデルじゃないか」・・という予想でも構いません。 よろしくお願いします。

  • 英語の問題(英訳)を教えて下さい。

    英語の宿題でまたバツをもらってしまいました。 英語はかなり苦手なので、どこが間違っているのかも分かりません。 どなたか教えて下さい。 (1)彼は私に彼がとったカラー写真を見せてくれました。 He showed the color photo which he asked me. (2)戦争のようなある(certain)状況下では食料は配給されなければ(ration)なりません。 The food must be rationed under a certain situation such as the war. (3)泳ぎに行くほうがサッカーをするよりも好ましい(preferable)。 It is preferable than going swimming plays soccer. (4)正しい答えは10ページの下で見つけられます。 The right answer is found under page 10.

  • 写真の部分に × マークが表示され見えませ~ん

    Win xp2を使い始めました。自宅のLAN上にある、Me,2000Pro ではIEのHp上で写真が表示されるページがxpのマシンだけが表示されないのです。どうもその部位は複数枚の写真が掲載している所の様で × が表示されます。(具体的には、富士ロイヤルカントリークラブHP中のコース案内の画面上の青文字クリックの部位等の写真や他です)表示するにはどうしたら良いのですか? IEはMeは 6.0.28000 xpは6.0.2900.2180.xpsp_sp2 です この差なのでしょうか?

  • マリナーズの背番号のフォントを探しております

    シアトル・マリナーズのユニフォームの「背番号」に使われているフォントの名前を教えて下さい。 …ああいうのって、オリジナルなのでしょうか? …とも思いましたが、 もしも、もしも、市販されていれば手に入れたく思っておりますので、質問してみることにいたしました。 ・ユニフォームは、今年、イチローが257本目のヒットを打った試合で着ていたタイプです。  下が白・上が濃紺・胸のチーム名の表記はMARINERS。ホームゲーム用だと思います。 ・数字の字体は、何系と呼ばれるものなのかわかりませんが、  タテヨコが均一な太さではなく、強弱のあるタイプです。 背番号の写真は↓で見られます。 http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/04season/players/ichiro/photo/index_r.html 似たようなものでもいいのですが、 ネット検索と手元のLetrasetのカタログ(かなり古いんですが)で探してみたところ、 似たような形でも、例えば5だとタテ棒が太い5というのが、どうも見つかりません… また、5のヨコ棒の右端が下向けにすっと落ちている、というのも、あまりないようで… もし、このユニフォームに使われているフォント名がおわかりになる方がいらっしゃいましたら、教えて下さい。 よろしくお願いいたします。

  •  写真で、明るい部分と暗い部分がありますが、

     写真で、明るい部分と暗い部分がありますが、 これらの明るさは、何と表現したらいいのでしょうか? 「明度」は、違うようです。

  • サッカーの写真

    先日 KISSデジNを購入しました 以前も銀塩のEOSで子供達の写真をチョコチョコ撮っていました 素人です。息子が中学のサッカー部なので試合中のプレーをKISSデジで撮影しています レンズはEF55-200、スポーツモードで練習をかねて撮っていますがなかなか難しくて思うようにいきません満足する写真も時々有りますがどれも同じような構図でイマイチパットしません 息子はDFですが一応チームメイト全員を撮っています ネットや書籍などで写真についての最低限の知識は付けたつもりですがやはりテーマを決めるというか撮る選手を少数に限定したり前半はこっちのサイド 後半はゴールの後ろ側とか撮影場所を動くなど「コツ」みたいなものがスポーツ撮影にはあるのでしょうか?漠然とした質問ですが どなたかアドバイスをお願いします。一脚を使い400万画素位で撮影して主にパソコンで見ています。