• ベストアンサー

クォーターについて

bcplace123の回答

回答No.3

こんばんは。そもそもハーフ、と言ういいまわし自体「日本人と○○人」という発想から生まれた日本語英語なんです。島国ならではの発想ですね。 私はカナダに滞在経験がありますが、まぁこれでもかというぐらい「混血児」だらけです。ちなみに、mixではなく「mixed」という言い方が正しいです。実際ホームステイ先の家庭がメチャクチャな混血の家系で、自分達の事を「mixed」と言っていました。4分の1と言う言い方も、おそらくないでしょう。2分の1、4分の1、8分の1・・・・全てひっくるめて純粋ではないという意味で「mixed」なんです。 なので、私はクウォーターですとは言わずNo.1さんのタイガーウッズの例文にそって、表現したい血の混ざり方を当てはめるのがいいと思いますよ。

関連するQ&A

  • ハーフクォーター?

    私の彼は韓国と日本のクォーターです。 祖父→韓国 祖母→日本? 父親→ハーフ 母親→日本 彼、兄弟→クォーター 聞いた話ではこんな感じだと思います。 お母さんとこの話をしてたときに「じゃあ、あんたと彼の赤ちゃんはハーフクォーターだね」と言われました。 ハーフクォーター? あまり聞いたことがなかったので、ネットで検索してみたのですが全然載っていませんでした。 一般的にもクォーターの子供を、ハーフクォーターと言ったりするのでしょうか? わかる方いればよろしくお願いしますm(_ _)m

  • ハーフ?クォーター?

    日本生まれ、日本育ちの韓国人の父親と 日本人の母親の間に産まれた子どもは ハーフだと思っていたのですが 日本生まれ、日本育ちの韓国人との子どもは クォーターだと言われました。 この場合、ハーフなのでしょうか? それともクォーターなのでしょうか?

  • これはクォーター??

    祖母:イタリア人 + 祖父:日本人 → 父:イタリアと日本のハーフ 父:イタリアと日本のハーフ + 母:日本人 → 娘:??? この場合、娘はクォーターになりますか? 違う場合、祖父・祖母・父・母が何人ならば娘がクォーターになりますか??

  • クォーターという呼称について

    ハーフを親に持つ人をクォーターと呼びますが、○○とのクォーターと言った場合は○○人の血が4分の1ということですか? また、○○と××のクォーターと言った場合はどちらが4分の1か確定しませんよね?

  • 混血といわれるのは、クォーターまででしょうか?クォーターの子供やクォー

    混血といわれるのは、クォーターまででしょうか?クォーターの子供やクォーターの孫レベルだと純粋な日本人みたいなものですか?16分の一でもたまにハーフ?日本人でこの顔立ちはありえないと感じる人もいますし、多少血は薄まっても面影はあるものですか。

  • ハーフ(混血)から生まれるとクォーターと言いますけ

    ハーフ(混血)から生まれるとクォーターと言いますけど。 父も母もクォーターだったら、子供はワンエイスですか?!

  • ハーフ?クォーター?

    例えば、生粋の日本人と生粋のアメリカ人が結婚して子供が生まれたら、その子供はハーフですよね? その子供が大きくなってまた生粋の日本人と結婚して子供が生まれたら、その子供はクォーターですよね? では、ハーフの子供とハーフの子供が結婚して子供が生まれたら、その子供は何て言うんでしょうか??

  • クォーター

    母がイギリス人と日本人のハーフで私は クォーターになるんですが、クォーターって どんな印象ですか? 親に責任なんかないけど私はハーフ顔がなんか 嫌で化粧で誤魔化してます。気にする私が おかしいでしょうか?日本人なのに堀が深い ことが昔から少し嫌です。 私は金髪で「金髪似合うね」とよく言われるんですが、 褒め言葉ですか?クォーターは金髪や明るい色が 似合うんですか? 逆に、見慣れてるからか、わからないですが 「黒髪や暗い色は違和感あるね」と言われます これはどう受け取ったらいいですか?

  • クオーターの次はなんですか?

    祖父がハーフで母がクオーターです。 私はなんていうのになりますか? クオーターまでしか言い方ないですよね? なんか言い方ありますか?

  • クォーターについて

    クォーターについて 祖母が日本人、祖父が中国人 母が日本人と中国人のハーフ、父が中国人・・・では、娘は何ですか? この娘はクォーターという事ですか?