日本語のアクセント

質問

語学学校で日本語の聴力の授業を受け持っています。教科書についているＣＤの日本人の発音と私の発音と違います。自信がなくなりました。次の発音の高低は？
「花形ーはながた」「五穀豊穣ーごこくほうじょう」「審判ーしんぱん」「行司ーぎょうじ」
答が面倒ですが・・・よろしくお願いいたします。例：はながたー低高低低

回答No.3

Ishiwara · ベストアンサー

何も心配要りませんよ。まず、生徒さんに「日本語のアクセントは一律ではないので、どちらにも耳が慣れることが必要」と教えてください。あなたは、ご自分のアクセントで教えてください。ただし、気が付いたら「この語は２とおりのアクセントが使われている」と説明してやってください。できれば「多数派」「少数派」ぐらいの注釈は必要でしょう。

日本語には、主として「高低アクセント」と「平板アクセント」があり、すごい速度で平板化が進んでいます。特に大都会とその他の地方、高齢者と若者の差が顕著です。困るのは、多くの人が「自分のが正しくて他の人が間違っている」と信じていることです。

お礼

御礼が遅くなってしまいましたが、ありがとうございました。私にとっては非常に慰めになるおことばでした。心配せずに発音してお勧めのようにコメントしていきます！

回答No.2

noname#150961

日本語の共通語のアクセントはgoo辞書とYahoo!辞書で利用できる大辞林も参考になります。

凡例：日本語のアクセント
http://dictionary.goo.ne.jp/help/jn/08.html

それぞれ引いてみると、次のとおりです。
花形　はながた 0 2
五穀豊穣　（一語化したこの形では出ていません）
　五穀　ごこく 1　豊穣　ほうじょう 0
　「五穀豊穣を祈る」のときは　ごこく1ほうじょう0
　「五穀豊穣。」と言い切るなら　ごこくほうじょう1　でしょうね。
審判　しんぱん 0
行司　ぎょうじ 0 3

お礼

ありがとうございました。Ｇｏｏ辞書にアクセント記号が載っていたことに気が付きませんでした。力強い見方です。

回答No.1

noname#142902

こんにちは。
　花形：はながた、中中中中もしくは低高低低
　五穀豊穣：ごこくほうじょう、高中中中中中中中
　審判：しんぱん、中中中中もしくは高低低低
　行司：ぎょうじ、低低低高もしくは中中中中
　（参考図書：集英●国語辞典第二版」
　参考にして下さい。

お礼

外国にいるので集英国語辞典は見ることができませんが、日本語のアクセントに高低以外に、厳密には「中」というのがあることに改めて気が付きました。ありがとうございました！