- ベストアンサー
「望遠鏡」「顕微鏡」を仏語、スペイン語等に訳すと
「望遠鏡」「顕微鏡」を仏語、スペイン語等 に訳すとなんていうのでしょうか。 その綴りと発音をカタカナで書いてくださると、 有り難いです。 なぜ必要かというと、 DTPの学校に通ってまして、 今度、新雑誌を創ることになりまして、 その内容というのが、 「『モノ』を特集すること」 なんですよ。 で、望遠鏡とか顕微鏡とかに、 「モノをじっくり見極めたり研究する」 って意味をこめたいんです。 英語だとありきたりなんで、どうしても 知りたいです。 フランス語、スペイン語以外でも結構です。 宜しくお願いします。
- manato
- お礼率57% (34/59)
- その他（学問・教育）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
フランス語 望遠鏡 Te'lescope 顕微鏡 Microscope スペイン語 望遠鏡 Telescopio 顕微鏡 Microscopio 多言語の翻訳であればこのサイトが役に立ちますよ。 http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translation.htm ご確認下さい。
お礼
早速の回答ありがとうございます。 いやぁ、めちゃくちゃ便利なサイトですね。。 もう号泣！感謝！！