- ベストアンサー
にこっとする
アメリカに住んでいます。 こっちでは知らない人とでも目が合うと 微笑んだりするものなのですが、 ほかの国ではどうですか？ ヨーロッパでも？ 南米でも？ その他は？？ 知っていたら教えてください。
- nah
- お礼率28% (228/793)
- その他（生活・暮らし）
- 回答数6
- ありがとう数4
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちわ。 アメリカ生活楽しいでしょう？ うらやましいです。 さて、私が生活していたのはオーストラリアの メルボルンという名は知れてるけど田舎街でした。 目と目が合うとニッコリはしていましたが バスやトラムで隣の席になった知らない人同士も 案外、当たり前のように喋ってましたよ。 とっても、フレンドリーな素敵な街でした。
その他の回答 (5)
- p-a-k-i-r-a
- ベストアンサー率24% (16/65)
知らない人でも、目が合うと「にこ」っと微笑む習慣はとても好きです。 すっと目をそらすよりも、気持ちがよいですものね。 アメリカなどの多民族国家で、他人と目が合ったときに相手に「自分はあなたに悪意はないですよ」と知らせるために微笑む、と聞いたことがあります。 日本はそうしなくとも危害を加えられることがなかったってことになるので、平和な国だといえなくはないです。 でも、微笑んだほうがお互い気持ちいいですよね。
- toshi2003
- ベストアンサー率40% (2/5)
あーなつかしい。 あたしもイギリス時代、そうやって暮らしてきました。 一度、フランスからイギリスに帰る時、ユーロスターを使ったところ、珍しく黒人の女性がパスポートチェックに来ました。制服を着た若く恰幅の良い格好いい女性だったため思わず見つめていたら、向こうからニコッとしてもらえて・・・。なかなか微笑みが返せない日本人さがイヤになりました。今は日本で生活しているので子供と散歩している犬だけにはニコッとしています。 簡単な事のようで難しいですよねー。ニコッて。
アメリカ以外でしたら、イギリスに留学した事があります。 知らない方でも、目が合うとニコッと微笑み返してくれましたが、帰国してもしばらくその習慣が抜けきれず、たまたま通りがかりの人と目が合ったので微笑んだら、怪訝そうな顔をされました。 以来、日本ではしません(笑） 私もアメリカンライフ楽しんでます！ 今は帰国してますが、もうすぐ帰らなくては・・・。
お礼
cristallesnowさん、 分かりますその気持ち。 私も去年帰国したとき、ついつい にっこりとしてしまった記憶があります。 面白いですね、文化の違いって。 ご回答ありがとうございました。
こんにちは 去年まで 短い間ですが アメリカにいました 治安の良い 小さな街にすんでいましたが、 まず 誰もが にこっとして〈顔見知りではなくても〉は―い、をいってくれました 知らない同士２,３言葉を交わすのもよくあることでした 〈そもそも歩いてる人が少なかったので〉 あいさつを言わなくても すれ違う前に ちょっと笑うのが普通でした それが 同じアメリカでも、 あまり治安がよくない地域や 観光地、都会では そうでも、なかったような、気がしています 日本ではそんなことないだろう、〈にこにこしてると気味悪がられるかと〉 と思っていたのですが、 実は すれ違う時ににこっとしてくれたり、 信号待ったりしてると、ちょっとしゃべってくる人って 案外いるんです （こづれだからかな、、、）私は知らない同士でもにこっとできると嬉しいです、、、。 アメリカ生活、楽しんでくださいね。
お礼
観光地、都会に行くと 人がたくさんいるからなのでしょうか？ でもニコリとする習慣、私は好きです。 日本でもたまーーーーにはありますね。 とても気分良いですよね。 ありがとうございました。
- Hiyuki
- ベストアンサー率36% (2604/7183)
海外では結構そうらしいですね。昔テレビでやっていました。日本人の場合は驚くか、知らんぷり をしますよね。 そのテレビでは、日本にいる日本人と、外国人(国籍はわかりませんでしたが、欧米系でしたね)に 道すがら挨拶をしてみるといった感じでしたが、外国の人は、ちゃんと返事をしていましたね。 参考URLにもちょっとありますが、いわゆるジャパニーズスマイルはその際やってはいけないようです。 喜怒哀楽をはっきりさせる方が、欧米人にはわかりやすくていいようですね。曖昧な対応をされる方が 不快なようです。
お礼
欧米系、なんとなくそうだろうなという気がします。 リンク先、読んでみて面白かったです。 ありがとうございました。
お礼
こんにちは！ はい、アメリカ生活楽しいですよ。 アメリカと言っても、CAの中にある 小さな街に住んでいてそこから外にでることは めったに無いので、一概にアメリカ生活とは 言えれないですけどね。 いいですね、オーストラリア！ 私もすごく興味があって前から行きたいと 思っていました。もし機会があれば メルボルンにも行きます！ ありがとうございました。