英訳をおねがいします。

質問

（日本の教育制度は第二次世界大戦後、アメリカの教育制度をモデルしてがらりと変更しましたので、アメリカの教育制度は大枠では日本とよく似ています。）を英訳してください。お願いします。

回答No.1

SPS700

After the WWII the Japanese educational system was drastically changed following the American system, so naturally the two are alike.

で如何でしょう。