- ベストアンサー
「御無沙汰」と「しばらく」と「久しぶり」の違いは?
SPS700の回答
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
どちらが正解、というより意味が違うと思います。 「御無沙汰」は、自分が連絡すべきだったのにしなかった、ごめんなさい、という謝罪の意味合いが少しあります。 「しばらく」はそう言った意味合いは無く、ただ単に、以前お互いに会ってから、長い時間がたった、と言うだけだと思います。「久しぶり」も同じです。 それから小さいことですが「御無沙汰してしますね」は間違いで「御無沙汰しています]あるいは、もっと改まった場合「御無沙汰しております]が正しいと思います。
関連するQ&A
- 「いやしい」と「いやらしい」の違いは何ですか?
「いやしい」と「いやらしい」の違いは何ですか? お金のことしか頭にない____心の持ち主とは付き合いたくない。 1、いやしい 2、いやらしい 正解は1です、私は2番も適当だと思いますが、どうしてだめですか? 「いやしい」と「いやらしい」の違いは何ですか? よろしくお願いします^^
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- お久しぶりです ご無沙汰してます
お久しぶりです ご無沙汰してます どちらも、しばらく会っていなかった人と会った時に、最初に交わす挨拶だと思いますが、皆さんはこの2つの言い方について使い分けをしていますか? 例えば・・・ ・会っていない期間の長短で使い分ける? ・目上・年上、あるいは目下・年下の関係で使い分ける? ・相手との親密度合いで使い分ける? ・会った時の雰囲気(フォーマル、カジュアル)で使い分ける?・・・ どうですか?使い分けていますか? それとも意識していませんか? 正解などを調べずに、皆さんが普段使っている感覚でお願いします。
- ベストアンサー
- アンケート
- 「ご無沙汰しています」・「お久しぶりです」・「しばらくです」
日本語を勉強中の中国人です。「ご無沙汰しています」、「お久しぶりです」、「しばらくです」はそれぞれ自分とのどんな上下関係の相手に使う表現なのでしょうか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 二つの文の違い
日本語の学習者なんですが、日本語を教えていただけないでしょうか。 A「田中先生、車の中で少少お待ちください、王先生を出迎えに行きます、すぐ帰りますから。」 B 「田中先生、車の中で少少お待ちください、王先生を出迎えに行ってきます、すぐ帰りますから。」 以上の二つの文はどちらでも正しいですか、そして、二つの文の違いはなんでしょうか 以上 よろしくお願いします
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 曖昧な正解です、どなたか教えていただけませんか
どなたか教えていただけませんか 1.田中さんの話( )、鈴木君はもう中国へ出張に行ったそうです。 A では B により C によって 正解は何番ですか、個人的にはいずれも正しいと思います。 2.続けて30キロ( )歩いてとても疲れました。 A を B も 個人的には、どちらも正しいです 3.私がうちに帰る( )妻と子供はもう寝た。 A までに B まえに 正解はBです。Aはどうしてだめですか 4.どう( )。顔色があまりよくないですね。 A しただい B したんだい 正解は何番ですか、個人的にはいずれも正しいと思います。 5.ぼくは大学の寮に住んでいる。大体2週間( )うちへ帰る。 A おきに B ずつ 正解はAです。Bはどうしてだめですか 6.宿題をしないで、テレビを見ようと( )、母に見られてしまった・ A したら B して 正解はAです。Bはどうしてだめですか 7.10年ぶり故郷に帰った。故郷の変化を( )驚いた。 A 見たのに B 見て 正解はBです。Aはどうしてだめですか 8.別れてもう1年になりますね。( )あと、いかがでしたか。 A その B あの 9.泥棒は窓( )入ったのが分かりました。 A から B に C を 正解は何番ですか、理由は。 以上の質問は正解が曖昧なようですね、はっきりとは分かりませんので、教えていただけませんでしょうか
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「約」と 「訂」の違い?
王老闆、我上個星期( )的書来了没有? 選択肢 A約 B訂。 ( )の中はBの「訂」です。どうしてAの「約」ではないのですか?辞書にはABとも注文するという意味がありました。闆
- 締切済み
- 中国語