• 締切済み

封孔処理剤

恐れ入ります。 『封孔処理剤塗布(テトラ社製)』の英訳が分からなくて困っています。 大学のレポートで使用するのですが、辞書で調べても分からず途方にくれています。 どなたか助けて下さい。

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数0

みんなの回答

  • sawa001
  • ベストアンサー率51% (146/286)
回答No.1

coated by pinhole-filling lubricant (TETRA Co.) でどうですか?

関連するQ&A

  • クロムメッキの封孔処理

    クロムメッキの耐食性を向上する目的で、マイクロクラックへの封孔処理を考えています。使用環境が約350℃なのですが、これに耐えうる封孔材はあるでしょうか?また、製品が150角程度の銅管の内面であるため、あまり込み入った処理を必要としないものが望ましいです。よろしくお願いします。

  • ☆英単語:消し込み処理について☆

    消し込み処理を英訳するとどのようになるのでしょうか? サイトや辞書で調べてみたのですが調べることができませんでした。。 お手数おかけいたしますがおしえていただけないでしょうか。よろしくお願いいたします。

  • 卒業証明書の封を開けてしまった!

    ビザの為、卒業証明書を入手したのですが 誤って封を開けてしまいました。 以前の質問で、成績証明書は開けたらまずいけど卒業証明書なら大丈夫 というものもありましたが 実際どうなのでしょう。。 まぁ200円ほどだして再発行してもらえば済む話なんですが今なかなか平日学校にいく時間がないもので 郵送での処理になってしまいます。 私の学校の卒業証明書の封筒は 成績証明書の封筒と同じものを使用しているので一応開封したものは無効です・・と書かれてあります。 よく読めばよかったー(T^T;;;

  • 画像処理ソフトについて

    画像処理ソフトについて レポート課題をやってます。 1.明るさ コントラストの変換 2.濃淡の反転 3.ポスタリゼーション 4.平均化フィルター 5.エッジ抽出 の処理を行った後、箇条書きに”使用したソフトや処理の内容や処理前画像と処理後の画像”をレポートにします。どのソフトがおすすめでしょうか?

  • シリコーンゴムの表面処理

    シリコーン製Oリングをすべりやすくしたいと考えています。 食品用にも使用できる表面処理、塗布剤、潤滑剤などがありましたら教えて ください。 シリコーンタイプの離型剤は食品向けに使用できますか? <使用条件> 接触材質:アルミ、ポリアセタール 温度:0~40℃ よろしくお願いします。

  • 原論・概念論とは

    タイトルの通りです 大学において「原論および概念論についてレポートを書いてこい」という課題が出たのですが ネット、辞書等で調べても 「原論(概念論)そのもの」について述べているものがなく 只今途方にくれております 「原論や概念論とは何か」について書かれた本・サイト・コメント等いただけると嬉しいです よろしくお願いいたします

  • 禁則処理の方法がわかりません。

    Access97を使用しています。レベルはかなり低い初心者です。 以前にも質問させていただいたのですが、解決しないのでもう一度書きます。 フォームに入力し、単票形式のレポートで出力する形を取っているのですが、 フォームのテキストボックスを禁則処理しても、肝心のレポートの方で処理されないので、 行頭に「、」や「。」が来た状態で出力(印刷)されてしまいます。 フォームのテキストボックスのプロパティ「その他」には”禁則処理”があったのですが、 レポートのテキストボックスのプロパティ「その他」には設定手段がありませんでした。 これって、Accessが97だからでしょうか?

  • 金額を標示して封をしてあるお金入り封筒の扱いに付いて

    毎年、市経由で協力要請される「緑の募金」や「日本赤十字社資金」「赤い羽根」等の募金は、私たちの自治会では自治会班長を通して会員に呼び掛けて募金していますが、その募金方法は募金者に封筒を使用し貰い、募金者は封筒の表に自分の氏名・金額を書いて班長宅郵便受けに投函して貰う方法をとっています。班長は投函された封書の氏名と金額を確認し集計表に転記して自治会に提出して貰うようにしていました。年度も変わり今年も同様に依頼したところ、封をしてきた封書は明けることは出来ないので、班長が封をしたまま預かり、封をしたまま自治会に届けさせて欲しいとの要望がありました。自治会では持参した班長立会いの元で開封することを条件に受け入れましたが、万一封筒に書いてある金額と封筒の中に入っていた金額に過不足があった場合、その差額についての責任は、封をしたまま持参した班長になるのか、自治会に責任が発生するのか教えて下さい。

  • 画像処理

    大学レポートがどうしても出来ないので皆さんに教えていただきたいのですが、その課題というのが、画像処理のプログラムの問題であります。 私、もう就職が決まっておりまして、この単位を取れないとヤバイのでしてこうして皆さんに泣きついたしだいであります。 課題 カメラからのカラー画像中に写っている、オレンジの玉を抜き出すプログラムを作成しなさい。 です。なにとぞお願いします。

  • 封孔処理について

    めっき後に封孔処理をするよう図面などに指示があるのですが、封孔処理と言うのはどんな効果があるのでしょうか?ご存知の方いましたらよろしくお願い致します。