- ベストアンサー
「密命」という単語がなぜ辞書に載っていない？
jo-zenの回答
- jo-zen
- ベストアンサー率42% (848/1995)
時代劇などではよく使われる言葉ではあるかと思いますが、そういうのが好きな人ばかりではありません。また、世間一般的には使いませんし、日常会話の中でも出てこない言葉かと思います。時代劇や小説の中に出てくるといっても、それほど歴史のある言葉ではありません。「秘密の命令」を縮めて作った造語だと思いますが、世間一般的に広く使われている言葉ではないと判断されて辞書に収録されていないのだと思います。なお、「秘密の契約」を縮めた「密約」は、 http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E5%AF%86%E7%B4%84&dtype=0&dname=0na&stype=1&pagenum=1&index=19701117687300 にあるように辞書に収録されています。但し、現在では「秘密の約束」という意味で「密約」という言葉を使うことがあると思いますが、その意味は辞書には出てないのです。辞書にすべての言葉・意味が収録されているわけではありません。まず言葉があって、その中でも意味の解釈。解説が必要だと思われるものが辞書に収録されるのです。その選択基準として、一過性の流行語で終わってしまうものではなく長く使われそうかどうかということもあります。「密命」「密約」という言葉は、もとの「秘密の命令」や「秘密の約束」からの造語であることが容易に類推できるために、辞書に収録する必要性を認められないということもあるかと思います。また、その言葉の使用頻度や汎用性が弱いということも理由の一つかと思われます。
noname#81629
関連するQ&A
- どの辞書を購入したらいいですか？
分からない言葉を調べるために辞書を購入しようとおもいますが広辞苑がいいのでしょうか？国語辞典より広辞苑のほうがのっている単語がおおいのでしょうか？違いがあれば教えてください。また国語辞典、広辞苑のほかに言葉を調べる辞書はありますか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- とにかくわかりやすい辞書！
題名のとうり、説明がわかりやすい国語辞典を探しています。わからない単語が出てきた時は必ず広辞苑で調べていたのですが、僕にとっては正直表現が難しいです。 おすすめの辞書があったら教えて下さい。お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- わかりやすい英英辞書について
私は英語の技術論文をよく読むのですが、基礎単語の理解を充実させることが重要だと感じています。 そこで、論文や単語帳などに出てくる基礎的な単語だけでも、英英辞典で覚えなおそうと思っています。 そこで広辞苑的なものではなくて、日本の小学生が国語の時間に使うような辞書を探しています。 （広辞苑的というのは、「正確さを重視するあまり、表現が大人向けでやや硬くなっている」、「あまり使われない意味まで載せている」という感じの意味で使っています） とにかく表現がわかりやすいものを探しているのですが、こういう英英辞典はありますでしょうか？
- 締切済み
- 英語
- 電子辞書の辞書は広辞苑と大辞泉とどちらが良いか？
電子辞書を買う時、国語辞典として、 岩波書店の広辞苑が入っているのと、 小学館の大辞泉が入っているのと、どちらが良いでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 電子辞書 どれが良い？
主に、国語・和英・英和 辞典がほしいのですが、国語辞典に関しては、広辞苑が入っていた方が良いかなと思います。 店頭にある型落ち品又は、現行品で、上記の用途に合う電子辞書は何でしょうか？ 予算は3万円前後 メーカー問わず
- ベストアンサー
- その他（生活家電）
- 辞書について
現在使用している電子辞書の修理が結構（値段）かかりそうなので 4年使用しましたし、場合によっては買い換えようかと思っています。 現在は国語辞典として「広辞苑」が入っているのですが 購入検討中のものは「明鏡」と「大辞泉」になっています。 「明鏡」も「大辞泉」も使用したことがないので どう違うのかなどわかりません。 広辞苑の方がよさそうであれば修理してもう少し使おうかとモ迷っています。 これら３つの辞書について違い、利点など何でもかまいませんので コメントいただければと思います。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 韓国電子辞書シャープSD-S85について
こんにちは韓国語の電子辞書を買おうと思っている者です。 韓国製品には日本の電子辞書に入っていない韓国国語辞典などが入っているため、韓国製品を買おうかと思っていますが。 ですが この機種、、 他に具体的にどのような細かい機能がついているのでしょうか？ 単語登録機能はついているのでしょうか？ また その時に例文なども登録できるのでしょうか？ わがままを言えば、日本語国語辞典もついていれば韓国語辞典と比較ができるし表現なども豊富に学ぶ事ができるかと思っていますが この機種には日本語国語辞典がついていないようです。 カシオの方には広辞苑がついているものも出ているようですが、 シャープの方には韓韓辞典もついているようなので なぜかシャープに惹かれてしまいます。 この辞書と同等なもので広辞苑がプラスされた機種などは まだ出ていないのでしょうか？？なにしろ韓国のシャープに質問しようにも 韓国語でないと無理なので ここにやってきた次第です。 どなたかご存知の方、よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 広辞苑を超える辞書は？
漢字検定（２級～１級）の勉強をしているのですが、知らない言葉がたくさん出てきます。 広辞苑にも他の国語辞典にも載っていない言葉が多々あります。 私の中では、知名度、掲載量共に広辞苑が最高峰だと思っていたので、次に何で調べればいいのか思い浮かびません 『広辞苑より、たくさんの言葉が載っている辞書』 『漢字検定向きの辞書』 を教えて下さい、よろしくお願いします。 ネット辞書でも書籍でも結構です。 すみませんが、「それぞれの辞書に特色があり比べられない」「『超える』の定義があいまいすぎる」といった回答は無しでお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「時間稼ぎ」が辞書にない理由について
「時間稼ぎ」が辞書にない理由について 「時間稼ぎ」が国語辞典、広辞苑にも ありません。なぜでしょうか？ 是非、教えて下さい。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 中古品の電子辞書ってありますか？ 店名など知っていましたら
電子辞書が欲しいのですが、値段も高いし、 使いたい機能は、国語辞典、広辞苑、英和、和英くらいです。 英和、和英は殆ど使わないので、なくても結構です。 要は本など読んでいるときにわからない漢字やその意味などを調べたいので、国語辞典だけでも十分なんですが、一応広辞苑もあればいいかなと思って。 なので高いお金を払っても・・・・・と思って、中古で安くあるのならいいのですが、そういうのありませんか？ ご存知ある方いましたらお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活家電）
お礼
No.1の方の仰るように、略語・造語の類ということでしょうか？ 恥ずかしながら「密命」＝「秘密の命令の略」という発想には、今まで至りませんでした。 「密命」は「密命」という、一つの言葉だと思っていたのです。 大変分かりやすい回答を、ありがとうございました。