• ベストアンサー

disgressionの意味は?

仕事でとある契約書を読んでいるのですが、disgressionという意味が分からず困っています。単なるスペルミスなのでしょうか? sole disgression という言葉で出てきます。

noname#71554
noname#71554
  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • d-y
  • ベストアンサー率46% (1528/3312)
回答No.2

おそらく、“sole discretion”と書くべきところを間違って“sole disgression”としてしまった可能性が高いと思います。 “sole discretion”は「独自の裁量権、一方的に判断する権利」のような意味です。 http://eow.alc.co.jp/sole+discretion/UTF-8/

noname#71554
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。契約書なので、sole discretionでズバリ意味が通る感じです。ありがとうございました。

その他の回答 (1)

回答No.1

digression だと思います。 意味 主題{しゅだい}からずれること、〔話などの〕脱線{だっせん} 主題{しゅだい}からずれた話、余談 【出典:英辞郎】

noname#71554
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。その意味でも考えてみます。ありがとうございました。

関連するQ&A

  • わからない単語の意味を教えてください

    質問です 以下の単語の意味を教えてください。 一応、自分で辞書とか調べたのですがわかりませんでした。 ・「weazen」 ・「polation」?/「polation」? ・「sibil」 もしスペルミスでしたら 似たスペルの物を教えていただくと助かります。 よろしくお願いします。

  • ルイヴィトン 靴 6 1/2 意味は? 

    ルイヴィトンの男靴で、ソールを抜いて裏返しにしたら 6 1/2 (6と1/2)と印字されてました。 これはどのような意味でしょうか?

  • この単語の意味を教えてくださ

    おはようございます。 ともだちから来たメールです。 Still not sure, probably cant plan definately, if i can i will. どうもdefinatelyがスペルミスみたいです。 ちょっとlyを消してみたりしましたが、検索できませんでした。 definatelyはどういう意味ですか?

  • 大丈夫です、の意味を教えてください

    大丈夫ですの意味は、本当に難しいです。 私は、明日からサービスを提供された時の断り文句として、『結構です』に代わる言葉として『大丈夫です』を使っています。 また、長く続いた契約を終結させて、その人の契約を切る時にも『もう、君は大丈夫です。』と言って切られているのを何度か目にしました。 その他にも、私が担当している仕事を手伝ってくれようと声をかけてくれた人に対して、手伝いがなくても1人で完成出来そうな時は『いえ、大丈夫です』と言ってお手伝いを断ったりもしていました。 私は大抵は、いずれにしても、自分に対する好意に対して、感謝と敬意を込めてお断りを申し入れする時に『大丈夫です』を使っているのです。 しかし、最近は、お客様の質問に対して、『大丈夫です』を連呼しているのを頻繁に見かけています。 『大丈夫です』にも、『よろしいです』と等しく様々な意味があるようで、何を言ってるのか、まるでわかりません。意味がわからないので、私自身は『大丈夫です』と言われるたびに、大丈夫かだなんて誰も聞いてないし、聞いたことに答えず流されたような気すらしてとても不安になります。 いえ、むしろ、何か大丈夫かどうかを気にするほど不安があるのかとさえ思えてしまいます。 そして、『で?』と、私の質問の返事は何だろう、、、といくら聞いても、どうしたらいいか、判断出来ないのです。ハイかイイエをハッキリさせる、システム開発のお仕事をしていた時には『大丈夫』という選択を見たこともなかったため、ずっとわからないまま、避けて来たのです。 本当に深刻に困っています。 『大丈夫』と言われても、あなたは大丈夫かもしれないけれど、私が大丈夫じゃないから、聞いてるのに、大丈夫って何だろう何なの?違う聞き方をすると、答えられなくて、しどろもどろになり、聞いてもいないことや知っていることを1から話始めたり。 仕方なく、聞いては見ても、私が聞いた質問には答えてないので、そうしますと、つまり、私が質問していたこの件はどう対処したら良いのですか?と、また同じ質問を繰り返すのです。 『大丈夫です』の意味がわかれば、深層心理が予測できるかもしれません。 どなたか、詳しく、どうか教えてください。

  • 「いってらっしゃい」の言葉の意味

    「いってらっしゃい」の言葉の意味を調べています。 「おはよう」は・・・ 「おはよう=早いね、を丁寧に言った言葉で『こんなに早く起きて仕事にせいを出そうとは偉いですね』という意味」 なのだそうですが 「いってらっしゃい」の意味は国語辞典を調べてもパソコンで検索してもわかりません。もしおわかりになられる方がおられましたら教えていただきたいと思います。 よろしくお願いします!!!

  • 宗教の意味

    いわゆる「宗教」Religion は、神との契約、という意味なのでしょうか? それでいくと 一神教の絶対神との個人の契約であり、ギリシャ・ローマ教などのいわゆる多神教は「宗教」とは言えないのでしょうか? また仏教も、釈迦は「目覚めた人」の意味であり、お釈迦様は絶対神ではなく、契約もないので、本当の意味では「宗教」ではなくて「哲学」なのではないのでしょうか???? Religionの語源、「宗教」という言葉の正確な意味・解釈が知りたいです。 よろしくお願いいたします。

  • 「遊びじゃない」の意味は?

    「おまえ、遊びに来ているんじゃないんだぞ。」と時々言われます。 仕事に来ているのですから遊びに来ていないことぐらいは子供でもわかりますよね。 でも「遊び」という言葉の意味が曖昧で、はっきり理解できません。 職場で使われる「遊び」という言葉の意味を教えてください。

  • this days の意味を教えて下さい...

    these days なら「この頃」、 this day なら「本日」とか「当日」という意味だとわかるのですが、 this days と 's'付きで書かれた場合、どういう日本語で理解するのが適当でしょうか? ちなみに相手はネイティブではないので、当初はスペルミスとも考えましたが、 よく this days を使ってくるので、何か特別な意味を 's' に持たせていると思われるのです・・ ただ単に、these days の意味でわざと this days を使っているのかもしれませんが、 何か意図させることがあれば知りたいのです。 よろしくお願い致します。

  • 会話の中の「スワ!」の意味

    いつもお世話になっております。 たまに、雑誌等で「スワ!」という発言を見かけます。 大阪で30年以上生きていますが、実際にこれを誰かが発言している 場面には出くわしたことがありません。最初は誤植かと思ったの ですが、何度か目にしたことがあるのと、母親の知人からの手紙の中で 使われていたことから、スペルミスでないことが分かりました。 これはどのような意味で使うのでしょうか? 一般的に浸透しているのでしょうか?宜しくお願いします。

  • パートナーシップ契約の意味を教えてください

    企業形態に関する調べものをしていたら、"パートナーシップ契約"という言葉が頻繁に出てきたんですが、その意味が分からなくて困っています。経済に関する知識がないので、分かりやすく教えていただきたいです。よろしくお願いします。