締切済み

gooメール英文翻訳できません

2008/07/29 08:44

googleツール翻訳ダウンロードしました。「ページを日本語を翻訳します」クリックする度ログイン画面に戻り前に進めません。

gyugyupa
お礼率9% (1/11)

その他(ソフトウェア)
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

violet430
ベストアンサー率36% (27472/75001)

2008/07/29 16:38 回答No.1

こちらのツールですか？ http://cowscorpion.com/WEB/GoogleTranslatorInterface.html

関連するQ&A

gooメールが使えません。

ここ2,3日前から突然、gooメールが使えなくなりました。gooメールからログインしようとすると、「ページ移動しない場合はクリック」と表示された画面が移動しません。もちろん上記をクリックしても、何も変化しません。しかし、教えてgooからログインすると、ログインは可能ですが、そこからメール画面に移動しようとしても、ページが切り替わりません。そこで、インターネットの一時ファイルの削除を行いましたが、直りませんでした。その他の症状としましては、googleやyahooのメールにもログインができませんでした。また、googleやyahooで検索を行うと、ページが切り替わらず、最初の画面のままでした。なぜか、MSNの検索は使えましたが。2chやmixiなど、お気に入りに登録してるサイトには、問題なく移動できます。ヘルプでIEのバージョン確認したところ、IE6,更新バージョンSP2となっています。アドバイスよろしくお願いします。
Thunderbird　Google翻訳バーを消す

外国語のページを開いたとき、Googleの「このページを日本語で表示」というバーが出てしまうことがあります（添付画像のものです）。「英語では無効にする」やオプションの「このサイトでは翻訳機能を無効にする」をクリックしても何度でも出ます。 Chromeの場合、言語翻訳オプションをオフにすればいいそうですが、Thunderbirdにはそのようなオプションは見当たりません。プラグイン等も見てみましたがGoogleに関係ありそうなのはGoogle Updateだけでした。 Thunderbirdで完全にオフにするにはどうしたらいいでしょうか？
英文　翻訳

英語に詳しい方、以下の英文を機械によって日本語翻訳しましたが意味はこれで合っているでしょうか？ error: there was an error while applying the SQL script to the database エラー：データベースにSQLスクリプトを適用中にエラーが発生しましたあともう一つは英文を日本語翻訳する際、Googleから「日本語翻訳」と入力し翻訳しているのですが一番精度の高い翻訳サイトなどは何が挙げられるでしょうか？（ケースバイケースだとは思いますが）
ヤバいパソコンが壊れたかも！？事前に知っておきたい3つの兆候と対策

OKWAVE コラム
IEのGoogle翻訳の無効化について

どなたかご回答お願いします。 Internet Explorerで英語のサイトを見ているときにウィンドウの上のほうに「このページをGoogle翻訳で日本語にしますか」と表示され、Google翻訳を無効にするをクリックしても何度も表示されます。自分なりにインターネットオプションなどを調べましたがわかりませんでした。どなたか無効にする方法をご存知の方ご回答お願いします。
英文を翻訳したいのですが

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2395027/?tool=pubmed#__ref-listid160416 こちらのサイトの文章を読みたいのですが、Yahoo、Google、エキサイト翻訳サイトなどで翻訳するとうまく日本語の文章にならず読むことができません。明日までに翻訳しなければならないのですが、どなたかうまく翻訳できる方法、もしくは翻訳してくださる方はいませんでしょうか。
chromeが翻訳しない

chromeをウェブブラウザに使っています先日まで「これはドイツ語のページです。翻訳しますか？」と出て、「翻訳」ボタンをクリックしたらきちんと翻訳していたのですが、 chromeアンインストールをして、同じバージョンのchromeをインストールし直し、同じドイツ語のページで、「これは～翻訳しますか？」という自動翻訳バーに対して「翻訳」ボタンをクリックしたところ「このページはドイツ語から日本語に翻訳されました原文のページを表示」とは出るんですが、ページは何一つ翻訳されておらずドイツ語のままです。どうすれば以前みたいに翻訳する事が出来るのでしょうか？回答をよろしくお願いします
韓国語のページを翻訳したいです

別のパソコンで開くと、上の方にグーグルのバーが出てきてところどころですが自動翻訳してくれます。このパソコンにはそれが入っていないようです。グーグルを検索してみてみると、ツールバーをダウンロードというのがありましたが、ツールバーというのは窓の枠そのものが変わってしまうのでは？と心配になりました。できれば、窓をグーグルには変えたくなく（今のシンプルなデザインが気に入っているので）、翻訳だけを自動でしてくれるようなものを探しています。あと、グーグルの翻訳は半分程度しかしてくれないし完璧ではないのですが、これは仕方のないことなのでしょうか？完璧とは言わなくても韓国語のページ全体を大体で良いので翻訳できる良いツールがもしありましたら教えてください。
googleツールバーの日本語翻訳を英語翻訳に変更できますか？

グーグルツールバーの翻訳機能のところが常に「ページを日本語に翻訳します」になっているのですが、これを常に「ページを英語に翻訳します」にしておくことはできますか？
googleツールバーの日本語翻訳を英語翻訳に変更できますか？

グーグルツールバーの「ページを日本語に翻訳します」を常に「ページを英語に翻訳します」になるようにしたいのですが、どうやればいいですか？日本語訳があまりにもひどくて意味不明なので、英語訳にしたいのですが。
google chromeの自動翻訳

google chromeの自動翻訳の調子がおかしいです。だれか助けてください。たとえば、ドイツ語のページを開いた時に、画面情報にバーが現れて、「ページを英語に翻訳しています」というメッセージが出ます。数秒後、バーには、「このページはドイツ語から英語に翻訳されました。　ボタン：原文のページを表示）と表示されます。しかし、ページ上のテキストは、すべてドイツ語のままです。ほかの言語のサイトにアクセスした場合も、同じ結果です。ちなみに、設定では「母国語以外のページでは翻訳ツールを表示する」にチェックが入っています。自動翻訳機能を復活させたいのですが、どうしたらよいでしょうか？？？
グーグル翻訳機能に関して

グーグルで英語のページを見るとすぐに「これは英語のページです。翻訳しますか。」が出てきます。これがいちいち出てこなくするにはどうすればいいでしょうか？自分が必要なときにだけ、画面を右クリックして「翻訳」を指定したいと思っています。ご教示お願いいたします。
英文メール翻訳ソフト探しています

英文で送られてきたメールをボタン一発で翻訳してくれる無料ソフトがあれば教えてほしいのですが。 WEBページの場合GOOGLEの翻訳で訳していますアウトルックでボタン操作のみでGOOLE翻訳のように訳してくれる便利の良いものを探しています
家のネットワークを最適にできますか？：知っておくべきポイント

OKWAVE コラム
gooメールを簡単に見る方法

現在、Windows7でグーグルクロームをブラウザとして使用してます。特にスタートページは決めてなく、ツールバーにMSN・ｇｏｏ・Yahooなどを入れて適当にクリックして使ってます。それで、それぞれにメールアドレスを持っているのですが、msnやYahooはメールが来ると「一通のメールが有ります」と言うメッセージが出て、そこをクリックするとダイレクトにメールを見る事が出来ます。しかし、gooは同様にメッセージが出るのですが、クリックすると、ログイン画面⇒パスワード入力⇒メールボックスと手間が掛かります。 MSN・ｇｏｏ・Yahooそれぞれ一定期間ログインをしたままにする、にチェックを入れてログインしたままになっており、メールを読み終わった後もログアウトせずにトップページに戻ってます。 gooメールも他と同様に、ダイレクトにメールボックスに行くようにするにはどうしたら良いですか？なお、一度gooのメールボックスを見た後トップページに戻った場合は、ダイレクトに行く事が出来ます。
WEBページ後半の翻訳について

Google翻訳 http://translate.google.co.jp/ で、巨大なWEBページ、たとえば　ISO/IEC JTC1/SC29/WG11 N4668　のドキュメント http://mpeg.chiariglione.org/standards/mpeg-4/mpeg-4.htm のページの翻訳をしたところ、前半しか日本語に翻訳されません。何回か試したのですが、そのたびに翻訳される分量がかわりますが、最後まで翻訳してもらえません。後半部分の翻訳のやり方がわかりません。よろしくお願いします。
gmailの自動翻訳に関して

「母国語以外のページで翻訳ツールを表示する。」にチェックを入れていないのに勝手にgmail上の外国語が日本語に翻訳されてしまし、英語の文章をメールしようにも全部日本語に翻訳されてしまいます。どのように対処をすれば、自動翻訳がなくなりますでしょうか？ご教示いただければ幸いです。
クロームの翻訳機能について

以前は右クリック→日本語に翻訳で英文のページを翻訳できていたのですが、突然できなくなり、オプションのページでいちいち設定をしなくてはいけなくなったのですがどうすれば一発で翻訳できるでしょうか？
Comodo Dragonの翻訳ツールについて

Comodo Dragonというブラウザを使っています。このブラウザの翻訳ツールを使って、英語で書かれたサイトを日本語に翻訳すると、「サーバーエラーのため翻訳できませんでした。」と表示されたり、「このページは英語から日本語に翻訳されました。」と表示されるのですが、まったく日本語に翻訳されていません。なぜ、このようになってしまうのか、解決方法を教えて下さい。
pc画面上の英文を和文に翻訳したい

パソコン上でＭａｉｌやＩＮＴＥＲＮＥＴの英語の文章を日本語に翻訳したいのですが　何か良い方法があれば教えてください。使用方法の例として　英文を表示して　日本文に翻訳したいと思ったときに　何かのキーを押す　又は　画面のどこかをクリックする等。。。使用中のＭＡＩＬは　サンダーバードです。ｉｎｔｅｒｎｅｔは　ＩＥです。翻訳の精度は　普通で十分です。よろしくお願いいたします。
Google Chromeの翻訳について

IEからGoogle　Chromeに変更しました。翻訳が今まで、マウス左クリックで翻訳をしたい部分だけブロックをすれば、翻訳、単語などを簡単にできたのですが、Google Chromeに変更してから、その機能はありません。開いてるページ全体を翻訳してしまいます。部分的に翻訳する設定の仕方がありますでしょうか。教えて下さい。英語、韓国語の翻訳をしたいです。よろしくお願い致します。
スマホgoogleの翻訳停止したい

アンドロイド端末でgoogleの検索で外国語のページを開くと毎回「日本語に翻訳しますか」と聞いてきて煩わしいです。この機能を止めるにはどうすればよろしいのでしょうか。

gooメール英文翻訳できません

みんなの回答

関連するQ&A

gooメールが使えません。

Thunderbird　Google翻訳バーを消す

英文　翻訳

ヤバいパソコンが壊れたかも！？事前に知っておきたい3つの兆候と対策

IEのGoogle翻訳の無効化について

英文を翻訳したいのですが

chromeが翻訳しない

韓国語のページを翻訳したいです

googleツールバーの日本語翻訳を英語翻訳に変更できますか？

googleツールバーの日本語翻訳を英語翻訳に変更できますか？

google chromeの自動翻訳

グーグル翻訳機能に関して

英文メール翻訳ソフト探しています

家のネットワークを最適にできますか？：知っておくべきポイント

gooメールを簡単に見る方法

WEBページ後半の翻訳について

gmailの自動翻訳に関して

クロームの翻訳機能について

Comodo Dragonの翻訳ツールについて

pc画面上の英文を和文に翻訳したい

Google Chromeの翻訳について

スマホgoogleの翻訳停止したい

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

gooメール英文翻訳できません

みんなの回答

関連するQ&A

gooメールが使えません。

Thunderbird Google翻訳バーを消す

英文 翻訳

ヤバいパソコンが壊れたかも！？事前に知っておきたい3つの兆候と対策

IEのGoogle翻訳の無効化について

英文を翻訳したいのですが

chromeが翻訳しない

韓国語のページを翻訳したいです

googleツールバーの日本語翻訳を英語翻訳に変更できますか？

googleツールバーの日本語翻訳を英語翻訳に変更できますか？

google chromeの自動翻訳

グーグル翻訳機能に関して

英文メール翻訳ソフト探しています

家のネットワークを最適にできますか？：知っておくべきポイント

gooメールを簡単に見る方法

WEBページ後半の翻訳について

gmailの自動翻訳に関して

クロームの翻訳機能について

Comodo Dragonの翻訳ツールについて

pc画面上の英文を和文に翻訳したい

Google Chromeの翻訳について

スマホgoogleの翻訳停止したい

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Thunderbird　Google翻訳バーを消す

英文　翻訳

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録