- ベストアンサー
文語と口語について
noname#215107の回答
書き言葉と話し言葉の違いです。 書く時は使うけれど、声に出して話す時には使わない言葉や言い回しを文語（文章用の言葉）と言います。 現代の日本では、文語と口語の区別はほとんどありませんが、江戸時代にさかのぼると（明治時代でも）、話し言葉と書き言葉に大きな隔たりがありました。また、一般庶民は、読み書きが出来ない人がほとんどでした。 もし、あなたが江戸時代にタイムスリップしたとして、その当時の人達と会話することは何とかできると思います。しかし、江戸時代に書かれた文書を声に出して読んでもらっても、学校でちゃんと勉強していない限り理解することはできないでしょう。 なぜなら、その当時は、さらにもっと昔の日本語を書き言葉として使っていたからです。
関連するQ&A
- 「文語と口語について」
過去の質問でそういうのがあったのですがベストアンサーの回答は書き言葉ならば文語という趣旨だと思います。それは分かりいいのですがそれで一般的に支障なく通じるのでしょうか。 確かに作品では会話文において口語ではなく口語体というものが多々あり会話（口語）としてはおかしいのですが、口語と口語体の使い分けも以上のような形で宜しいのでしょうか。 また、小説などで「」の文は会話文と呼ぶのが正式ですか。他は地の文でしょうか。会話文と地の文では対として醜い感じがしますが。まとめてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 口語「乗れば」の文語の表現はどうなるのですか？
仮定形の「乗れば」の文語は「乗らば」でしょうか？ その活用は何活用でしょうか？ それとも口語体と同じ「乗れば」でしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 口語ではなく文語の質問です。
口語ではなく文語なのですが、 二人の友情は永遠のものに・・・ 二人の愛情は永遠のものに・・・ これを文語にするとどのような感じになりますか? 永遠のものに…では後に続く言葉がないと難しいですか?? もし表現が難しいというのであれば、永遠のもになる(永遠になる…)みたいな感じでもいいです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 文語と口語の違い「お世話になります。～なっています。」
文語と口語の違い「お世話になります。～なっています。」 初めて投稿致します。 表題の通り、文語（書き言葉）と口語（話し言葉）の違いについて 教えて頂けますでしょうか。 以前受講したビジネス研修では「っ」の入った文章は口語にあたるので、 なるべく文章の中では使わないようにと指導を受けました。 そこで質問なのですが、メール等の文章の書き出しにふさわしいのは １・いつも大変お世話になります。 ２・いつも大変お世話になっております。 のどちらが正しいのでしょうか？ 今回、別のビジネス研修を受講したところ、講師は「２」を使用していたので 確認の為、どちらが正しいのか質問をしたところ、 「それって私が間違っているって事！！」と、 かなりきつい口調で言われ、その後、相手の剣幕に押されてしまい、 質問内容じたいが、うやむやにされてしまいました（涙）。 お忙しい中、申し訳ありません。 何かしらのご回答を頂けますでしょうか。 よろしくお願い致します。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 「口語」、「文語」、「話し言葉」、「書き言葉」
日本語を勉強中の中国人です。「口語」、「文語」、「話し言葉」、「書き言葉」とこの四つの言葉の関係について、次のように思いますが、皆様はどう思われますか。 口語＝話し言葉 文語＝書き言葉 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 俳句 文語＋口語は可能でしょうか
俳句の初心者です。 俳句で「後から追って来る」という表現を情感を持たすために「後から追うて来る」と文語ウ音便と 口語来るを使って表現したいと思いますが、許されるものでしょうか。
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）