- ベストアンサー
「ザクとは違うのだよザクとは!!」 (´・ω・`)
NooGardeの回答
>It is on a different level from Zac!! もっとぴったりなのある? This is far beyond Zac! Totally beyond Zac!! でも回答は↓みたい。
関連するQ&A
- 整序問題の、fromの位置
何度もすみません。 Mt. Fuji shows quite (it is viewed, where, from, depending on, a different face). この整序問題に関してですが、fromの正しい位置がわかりません。下の1と2ではどちらが正しいですか? 1. Mt. Fuji shows quite a different face depending on where it is viewed from. 2. Mt. Fuji shows quite a different face depending on from where it is viewed. 検索機能ではどちらの形も同じくらいヒットしてしまいました。 大学入試問題の抜粋である、という点も考慮していただければ嬉しいのですが、、、。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文和訳をお願いします。
To clarify the dynamics depending on k, we have reported a bifurcation diagram in Fig. 4. It shows different values of quantity for different values of k, particularly between 0.15 and 0.29. It is easily illustrated that we move from stability through a sequence of a period doubling bifurcations to chaos.
- ベストアンサー
- 英語
- 前置詞の後の動名詞について
Recently an American school announced that its library books would be replaced with. The school thinks that the words in books are the same if they appear on paper or on a computer. But reading on a computer is very different from reading a book. But reading on a computer is very different from reading a book.の英文のfrom readingのreadingは前置詞fromの後にくるから動名詞readingを使うと考えて正解でしょうか?
- ベストアンサー
- 英語
- 和訳をみてください。
Japan Times12/16の1面 Experts crac・・からのセンテンスです。 This is a fundamental moment in cancer research. From here on in we will think about cancers in a very different way. こうしたことは癌のリサーチではあたりまえのことだ。ここからが、我々がかなり異なった方法で癌について考えていくであろう。 From here on inの訳し方がわかりずらいです。
- ベストアンサー
- 英語
- 「以前と違う」の英訳 different from ever?
英訳で疑問点があるのですが、 ~は「以前と違う」といいたいとき ~is different from ever ~is different from before など考えましたが一番いいのはどれなのでしょうか?
- 締切済み
- 英語
- Different fromについて
A is different from B 上記の文は「AはBと異なる」になると思いますが、 「何がAとBとでは異なるのでしょうか?」 は以下のようにdifferenceと言う名詞を使うのでしょうか? What is the difference between A and B. もしくは以下のようには言えますでしょうか? What is diffrent from B to A? 実際分からなかった文章は以下です。 What was different from what you expected to your life in XXXX? 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 電子投稿のトラブル
論文をとある学会に電子投稿 Please note if you have difficulties in opening the paper submission link, try to submit from a different computer on a different local area network since the problem most likely is because your server blocks web traffic on port 8321 ってどういうことでしょうか? サーバ管理者でなければ解決不可能でしょうか。
- ベストアンサー
- その他(インターネット・Webサービス)