アメリカでイギリス英語の発音に近い地方

質問

現在大学生で、交換留学制度を利用してイギリスに勉強にいきたいと思っています。
…が、必要なスコアが私にとって余りにも高い為、
他地域の大学も視野に入れようかと考えています。
勿論イギリスが第一志望なのでその為に最善を尽くすつもりなのですが、もし他地域（協定校としてあるのはアメリカ、カナダ、スウェーデン、ノルウェー、アイルランド等です/他にニュージーランド、オーストラリア等もありますが、出願時期が異なる為志望校に入れられません）に行った場合、イギリス英語に近い発音をしている国、または地方は何処でしょうか？（この場合、RPと受け取ってください）
以前からイギリス英語に憧れていて、今英語の勉強をしなおしている最中です（ずっとアメリカ英語文法・アメリカン/オージー発音で育ってきたので）
なので、出来るだけイギリス英語に近い地域にいきたいと思っています。
ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えて下さい。宜しくお願い致します。

回答No.4

Ganbatteruyo

アメリカに住んで４０年目になりました。　私なりに書いてみますね。

イギリスからの人たちを数人知っていますが彼らの発音や表現に若干違いがあります。　つまり、私が（このカテでも）聞いてきた「イギリス英語イギリス英語といっているけど日本人が考えるほど一つのイ義理英語があるわけではない」と言う事ですね。

そして、確かに発音や表現方法ないし単語などにも違いはあるでしょう。　しかし、その違いはほんの数十個に過ぎないはずです。　このすべてを挙げなくては、辞書のリストのように、イギリス英語が分からないと言う事は決してありません。　会話の状況で意味合いが分かる事の方が良いですからね。　

日本のいわゆる「短くした表現」ですら一度聞いたときには???となるでしょう。　しかし、辞書なんで引かなくてもその「雰囲気」で何を言っているのか分かるし、それでも分からなければ「勇気を出して」聞いてそれで身に付いてしまいますね。　言葉ってそんなものなのです。

しかし、これが起こるには、違いを知る、違いを気にする、野ではなく、共通した９９．９９％の英語と言うものを身につけることが先決問題なのです。

つまり、普通の英語を身につけていれば違いはまったく新しい表現を覚えるよりももっと簡単に見についてしまいます。

今出張で関西に来ていますので、「そんなもんやで」と第二標準語でいうとそうなるわけです。　

言い換えれば、アメリカ英語は分かるけどイギリス英語は分からへん、と言う人がいたら、その人には悪いですが、それだけ英語がネイティブ並みになってないと言うだけのこと、と言うことになるのです。　批判でも見下げているわけでもなく、ただ私が書いたことへの補足コメントして書いただけです。

どうですか、少しは自信がつきましたか?　ついて欲しいです。　関西弁もいいでぇ、といって、関西弁を第二標準語と決めろ、言うくらいの私ですが、東京「弁」とこの第二標準語との違いといろいろあるイギリス英語のいろいろあるアメリカ英語との違いとを比べると「どっこいどっこい」なのではないかと感じています。　

参考になりましたでしょうか。　分かりにくいところがありましたら締め切る前にまた書いてくださいね。

お礼

在米の方からのご回答、有り難く読ませていただきました。
確かに仰る通りです。
関西の育ちでないからだったり、
関西弁を勉強していないからだったりの理由で関西弁がわからないか？と問われると「no」ですね。
ベース（それが何であれ）が出来てさえいれば、自ずとでも、または身に付けようと思いされすれば
その方が遥かに簡単に身に付くものなんですね。
凝り固まった考えが先行して視野を狭めていました！
恐らく私には未だ「言語」としての英語が思うほど身に付いていないので、先ずは「英語」を身に付けたいと思います。
ご回答ありがとうございました！