- ベストアンサー
「呼び捨て」と「呼び付け」？
人を呼ぶ時に敬称を付けないことを「呼び捨て」って言いますよね？ でも最近テレビなどで「呼び付け」と言ってるのを聞いて「そりゃ違うだろ！」っていつも思ってたんです。 ところが辞書を見るとイコールなんですよね。びっくりしました。 どうも「呼び付け」と言うと「呼び付ける」という印象しか持てずにとても違和感が有ります。 みなさんはどちらを使ってますか？
- その他（生活・暮らし）
- 回答数3
- ありがとう数3
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
その他の回答 (2)
- eatern27
- ベストアンサー率55% (635/1135)
あなたと同意見です。 「呼び付け」＝「呼び捨て」 これは知りませんでしたね。 「呼び捨て」しか使ったことありません。 というか、「呼び付け」という言葉を「呼び捨て」という意味で使っている場面に出くわしたことがありません。気が付かないだけかもしれませんが。
お礼
さっそくのご回答ありがとうございます。 芸能人が結構使ってるんですよ。初めて聞いた時「？？？」って感じでした。
- katori
- ベストアンサー率26% (215/810)
どちらも同じ意味で使うことは知っていますが、 私は「呼び捨て」派です。 地域による違いとかあるのでしょうかね？ ちなみに私は、生まれた時から東京です。
お礼
さっそくのご回答ありがとうございます。 「呼び捨て」派ですか。(^o^) ですよね～。どうも「呼び付け」ってピンと来ないんですよ。
関連するQ&A
- 子供の名前を呼び捨てにする先生？
とある発言サイトで見かけた質問です。 『子供（中学生）の名前を呼び捨てにする先生がいる。中学生にもなってそれはないと思ったが皆さんはどう思いますか？』 と言う内容の発言を見かけました。 少ないながらレスポンスも付いていて、 『私も気になる。』や、 『呼び捨ては失礼。青春ドラマじゃあるまいし。』 と言うレスもありました。 私はまだ子供は１歳７ヵ月と小さいですが、 もし将来学校の先生が息子を呼び捨てにしても、何ら違和感を感じません。 でも、世の中にはそれを認めたくない保護者もいるのだとビックリしています。 男の子も女の子も名字で『佐藤さん』などと呼ばれるより、 一生懸命考えた子供の名前を呼んでくれたら、嬉しいのですが…。 呼び捨てに対しても違和感はありません。 私の感覚がおかしいのでしょうか？ 本当に素直に、『イヤだ』と言う人の気持ちが理解できません。 皆様はどう思われますか？ またそれを嫌だと思われる方はなぜ嫌なのでしょうか？
- ベストアンサー
- 育児
- 「呼び捨て」を英語で。
こんにちは。英語がかなり得意な人でも（むしろ律儀に英語を勉強した人ほどかもしれませんが）、英語圏の習慣で違和感を感じるというか、馴染みにくいものの一つに呼び捨ての習慣があります。 日本なら、苗字に“さん”を付けて呼ぶことが多いかと思いますが、 英語圏で Mr.Mrs.Missを付けて呼ぶのは堅苦しいというか、改まった印象が強いと思います。そして、日本よりもファーストネームで呼ぶことが多いですよね。 そこで質問ですが、「呼び捨てする」というのは英語ではどう表現したらいいんでしょうか？ call without misterとか call by one's last name onlyでは、ぞんざいさや、失礼さが伝わらないと思うんですが。
- 締切済み
- 英語
- 呼び捨てって・・・。
みなさんは、自分の名前をどんな風に呼ばれますか？。 おいらは、人によって違いますけど先輩からでも 「○○さん」と呼ぶ人もいれば、「○○」と呼び捨てで 呼ぶ人もいます。 先輩だったら、呼び捨てで呼んでもいいのでしょうか？。 なんか、呼び捨てで呼ばれるといい気持ちになれないのは おかしい事なのでしょうか？。 呼び捨てで呼ばれると、苗字でも名前でも軽く扱われて いる様で嫌な気分になってしまいます。 皆さんはどうなんでしょうか？。 ご意見を教えてください。 小学生の時は、「くん」とかつけて呼んでいた と思うのですが・・・。 正しい、人の呼び方なんてあるのでしょうか？。 先輩・後輩に対して。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 【アニメ等】相手によって呼び捨てにするキャラクター
アニメや漫画などで、自分から見た立場が同じでも相手によって「君、さん、あだ名」「呼び捨て」と扱いが違うキャラクターがいることがあり気になります。些細なことかもしれませんが。 こういうのは一体どのように決めているのでしょうか？ 一例を挙げると、アニメのドラえもんを私が見ていたとき、ドラえもんは次のように相手を呼んでいました。 のび太を「のび太君」 たけしを「ジャイアン」 しずかを「しずかちゃん」 スネ夫を「スネ夫」 スネ夫一人だけ呼び捨てになっているのは良くないと制作者が思ったのかどうかは分かりませんが、ドラえもんはスネ夫をスネ夫君と段々呼ぶようになりました。 最近のは見ていないので分かりませんが) ※調べたところによると、ドラえもんにおいての敬称・呼び方については色々事情があるようなのですが、本当かどうかは私に分からないので省きます。 当時私は小学生でしたが、扱いに差がある(スネ夫だけ呼び捨てだった)ことに疑問がありました。 自分から見た関係が同じなら、好き嫌いはあっても表向きは平等に接するのがマナーだと思います。 子ども同士なら兎も角、ドラえもんはもう学校も出ているので、余裕を持った対応をしていていい気がします。 皆さんはこういうのに違和感を覚えませんか。どのように決めているのでしょうか。 お礼が遅くなるかもしれませんがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- アンケート
- 彼のことを人に話すとき苗字呼び捨てでもいいのですか
夫婦の場合は、自分の夫のことを人に話すときに、「主人が～」「旦那が～」ではなく、「田中が～」「田中はこういってるんだけど～」というふうに苗字で呼ぶ人もいると思います。（多少堅苦しい感じがしますが。ドラマのなかでキャリアウーマンとかが使ってるイメージがあります。） こういうのは恋人同士の場合でも使ったりするのですか？ まだ大学生の知人が自分の彼氏のことをこんなふうに苗字で呼び捨てにして話していたのですが、私的には若干違和感がありました。まだ若い女性だったからかもしれませんが・・・。 みなさんはそういうのを聞いたときに、どんな印象をもたれますか？ 結構こういう呼び方する人はいるものなのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- 呼び捨てで呼ばれる…。
こんにちは いつもお世話になってます。 私は、バイト先で7つ年上(彼は22です。)の好きな人がいるのですが 最初のへんは下の名前で「ちゃん」付けで呼ばれていたんですよ。 なのに、最近喋る回数が多くなってきたところで 下の名前で呼び捨てされるようになりました。 なんか勝手に呼び捨てされてちょっとむかつくとこもあるのですが コレって私のことどう思ってるんでしょう?
- 締切済み
- 恋愛相談
- 女性を下の名前で呼び捨てにする男性の気持ちについて
先日、知り合いの男性から突然、名前で呼び捨てにされました。 以前は「○○ちゃん」（姓ではなく名の方）と呼ばれていたのに、一ヶ月ほど会わずメールもしていないのに、先日会った瞬間「あ、○○」と突然呼び捨てにされびっくりしましたが、気にしない振りしてずっと会話していました。 この時、会話の途中でなく、会ってすぐに呼び捨てです。。 最初は、彼女か奥さん（いるかどうか、知りません）と私が偶然同じ名前で、間違えたのかとも思っていましたが、その後の会話の中でも呼び捨てです。 後日届いたメールも、もちろん呼び捨てです。 このように、突然「○○ちゃん（姓ではなく名）」から「○○」と呼び捨てにする時、男性はどういう心境からなのでしょう？ 加えて、この時から、私の背中に軽く手を触れてくるようになりました。 どんなに考えても、私には全く分かりません。 ちなみに、この男性は私の片想いの相手ですが、9歳も年下です。 もちろん、私はこの男性に呼び捨てにされることに、違和感や戸惑いはありません。 反対に心地よく、嬉しくも感じています。 が、あまりに突然だったのでビックリ！ 「何か、心境の変化でもあったのかな？」 と、思う程度です。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 「うちの子を呼び捨てで呼ばないで」って言うのは変ですか？
今時皆こだわらずに、呼び合ったりしてるとは思いますが…。元々友達で同じ時期に子供を産んだ子が(△△君と呼んでね～）と言われそのように呼んでいました。私の子はそのような説明もなしにいきなり呼び捨てでいわれたのでビックリでした。でも「ちゃんつけて！」なんて言えないのでそれとなく…あだ名は○ーちゃんだからそう呼んでね～といったけど、だめでした…だからこっちも呼び捨てで呼んでみました。でも、気に入らないのか!?何も言ってはこないですが「△△君！○○！」と私の前でわざとかのように自分の子は君付け、私の子は呼び捨て…で呼んでます。嫌なのかな？と思いながらも向こうから呼んでるんだからいいや、とおもって…抵抗ありますが、今はとりあえず呼び捨てにしてます。 （集合住宅です）仲良くもない近所の人にいきなりまた、呼び捨てにされて…(いい人なので大丈夫かなぁと思って）また長い事考えるのも嫌なので早いうちに…とおもって…直接は言えないので柔らかくメールで伝えました。 「うちは呼び捨てでもぜんぜん気にしないけど嫌な人にとっては嫌だろうね」と言われ、なんだか…それからは、 顔を合わせても変な感じです。(私だけ!?感じる？） 回りの人にも言ってみんなに変な人と思われ始めたのか!? な～んて、またまた(早めに解決できたと思ったのに） 変なこと(被害妄想？）を考えて、「よけいなこと言ってしまったかなぁ～こだわり過ぎたかなぁ～…でも、正直、嫌だし…我慢するのも…。」とあれこれ考えて、ちょっと戸惑っています。私は間違っていますか？こだわりすぎて変ですか？私は親しき中にも礼儀あり…だと思うのですが…前にも同じような質問がありましたが、好きな人に呼ばれると親近感、嫌な人に呼ばれると不快、と言うような回答がありましたが、どちらの友達も嫌いな人ではなくすきで仲良くしたいんですけどね…
- ベストアンサー
- 妊娠
- 名前の呼び捨てについて
こんばんは。 子供の頃に出会った姻戚関係の人物なら、左程の抵抗もありませんが、 大人になってから姻戚になった人物に、呼び捨てにされるのは、 抵抗ありませんか？ たとえば、自分の結婚先の両親とか、義兄姉。 或は、大人になってから親が再婚した場合の、親の結婚相手。 呼び捨てにされて、強い違和感を覚えても、言い出せずにいますが、 いつまで経っても、慣れないものです。 皆さんは、こういった関係の姻戚に呼び捨てにされる事、 気になりますか？気になりませんか？ 気になる方、やはり、我慢しちゃいますか？ うまく、その気持ちを伝えますか？
- ベストアンサー
- アンケート
- 女性の後輩を男が呼び捨てってどうですか？
女性の後輩を男が呼び捨てってどうですか？ こんにちは。 タイトルの通りなのですが・・・ 女性にお聞きしたいのですが、男の先輩から名字を呼び捨てで呼ばれるのって、さん付けで呼ばれるのに比べてどういう印象を受けますか？ ちなみに僕は男子大学生で、部活の後輩女子をどう呼ぶかで迷っています。 部活内ではさん付けする男子部員が多くて、個人的にちょっと違和感を感じていたので、あだ名で呼ぶ後輩女子以外は呼び捨てにしています。 ただ、呼び捨てだとムッとする子もいるのかなと今更ながらちょっと不安になってしまい、質問しました。 変な話、僕としては呼び捨ての方が男らしくてカッコいいかななんて思ってるんですが…どうなんでしょうか？(^^; よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 社会・職場
お礼
さっそくのご回答ありがとうございます。 とても詳しい説明，本当に納得しました。 これからも「呼び捨て」だけを使い続けます。(^o^)