レーニン、トロツキー、スターリンはペンネームだけど、公式文書では本名なのか

質問

レーニン、トロツキー、スターリンはペンネームですが、
これは公式な書類や外交文書でも本名ではなく
ペンネームになってるのでしょうか？
（書記長就任やヤルタ会談の署名など）

回答No.1

tanuki4u · ベストアンサー

http://www.galleryofhistory.com/archive/7_2005/world-leaders-royalty/32792-CHAIRMAN-JOSEPH-STALIN.htm

上記では　Сталин　とサインしてますね。スターリン。
とりあえず　stalin signature で画像検索してたら見つかった。

お礼

回答ありがとうございます。
20世紀後半を決定づける歴史的文書にペンネームで書くっていうのも
面白いですね。

回答No.2

hegelian

「モロトフ」も本名ではありませんが、独ソ不可侵条約には「モロトフ」として署名していますね。
　するとレーニンらも同様の可能性が高いと思います。

参考URL：

http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Tajny_protoko%C5%82_23.08.jpg

お礼

モロトフもそうでしたか。旧ソ連は意外と融通が利くんですね。
回答ありがとうございます。