「おいしくなさそうだ」の「さ」とは

質問

「おいしくなさそうだ」の「さ」って、何なんでしょう。
「おいしくなさそうだ」を品詞分解すると、

「おいしい」形容詞
「ない」形式形容詞
「さ」？
「そうだ」助動詞

助動詞「そうだ」が様態で使われるときは、上には連用形が来るんですよね。
何かの連用形で「さ」ってありましたでしょうか。
（「おいしくなす」？…なわけないし）

よろしくお願い申し上げます。

回答No.5

millennium-man · ベストアンサー

「さ」は形容詞・形容動詞の語幹、一部助動詞の語幹に準ずるものに付いて名詞をつくる接尾語です。
一方様態の助動詞「そうだ」は動詞および動詞型活用の連用形、形容詞、形容動詞の語幹、形容詞型活用の助動詞（ない、たい）などにつきます。
普通の動詞、形容詞、形容動詞が様態の助動詞「そうだ」に続く場合は「さ」が付くことはありません。「働きそうだ」「深そうだ」「静かそうだ」
しかし「～ない」が付くと少し複雑になります。
この「ない」は「形容詞」「形容詞の接尾語」「打ち消しの助動詞」に分類できます。
１．形容詞　「お金がなさそうだ」　「さ」は必要
２．形容動詞「静かでなさそうだ」　「さ」は必要
３．打ち消しの助動詞　「読まなそう」で「さ」は不必要
　「知らない」は動詞+助動詞だから「知らなそう」が正解。
「よい」は普通の形容詞ですが「よさそう」が普通ですね。
「形容詞の接尾語」とは「つまらない」「はかない」「なさけない」などのことです。
「おいしくなさそうだ」の品詞分解ははおっしゃるとおりですが
「さ」は接尾語で、名詞を作る語ではなく、語調を整えるための語だと考えたほうがよさそうです。（→よいようだ）

お礼

ご回答ありがとうございます。

「語調を整えるために入れる接尾語」というのが正解そうですね。
辞書で「さ」はひいたんですが、接尾語としては「形容詞の語幹などについて名詞を作る」としか書いてなくて、この場合の「おいしくなさ」は名詞じゃないし～、と困っていたのです。

辞書に、「さ」の機能を一つ書き足さないとだめですね～。
「形容詞語幹と助動詞『そうだ』の間に入って語調を整える」とか。

補足

関係ないんですが、今
＞正解そうですね。
と書いてみて、「正解そうです」を品詞分解するとすると
「名詞」「助動詞『そうだ』の下略形」「助動詞」
みたいになりますが、形容動詞がいつのまにか「だ」と「です」の二種類の活用語尾があることになったのと同じで、「そうです」「ようです」という助動詞もあるのだ、という話になるのだろうか、とちょっと考えてしまいました。

回答No.4

yumikooo

「おいしくなさそうだ」の「さ」は、形容詞・形容動詞の語幹について名詞をつくる、「接尾語」だと思います。
辞書では、「上につく語の状態・性質、またはその程度を表す」用法だとあります。
形容詞「ない」「よい」に「そうだ」が接続するときは、「なそうだ」「よそうだ」と語幹１字に接続するより、「なさそうだ」「よさそうだ」と「さ」を入れる方が、調子のうえでも安定するので通例になったのだと思いますが。

お礼

ご回答ありがとうございます。

「さ」は接尾語なんですね。
「おいしくなさそうだ」の「おいしくなさ」の場合は名詞じゃなさそうですが、ともあれ接尾語ということがわかりうれしいです。

＞調子のうえでも安定するので
そうですね。
「なそうだ」とも言いますが、ふつう「さ」を入れたほうが調子がいい気がしますね。

回答No.3

noname#57571

＞ 助動詞「そうだ」が様態で使われるときは、上には連用形が来るんですよね。

形容詞・形容動詞、助動詞「ない」・「たい」に続く場合はその語幹に付きます。そして、形容詞「ない」・「よい」の後に付く場合は間に「さ」を挟む決まりになっています（詳しくは下記辞書を）。だから
おいしく＋な（「ない」の語幹）＋さ（？）＋そうだ
になるわけです。

で、問題の「さ」ですが、これが何なのかは、私はさっぱり分かりません。多分Tacosan さんがおっしゃるように、語感の問題なのでしょう （ ^^；

goo辞書 「そうだ」
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%BD%A4%A6%A4%C0&kind=jn&mode=1&kwassist=0

お礼

ご回答ありがとうございます。

＞形容詞「ない」・「よい」の後に付く場合は間に「さ」を挟む決まりになっています（詳しくは下記辞書を）。
辞書のURLもありがとうございました。

（私は「さを挟む決まりになっている」というよりは「さを挟む習慣が多い」ということではないかと思われます。すみません。）

そしてその挟む「さ」とはなんなのかという…。

回答No.2

ANASTASIAK

あなたはどちらで言っていますか？

「売ってなそうだ」
「売ってなさそうだ」

お礼

や、そういうことじゃなくて。

私は「さ」なんて入れておかしいよねー、とか言ってるのではなくて、
この「さ」の文法的な位置を知りたかったのです。

回答No.1

Tacosan

形容詞・形容動詞の場合には語幹に付くんですが, 「ない」とか「よい」の場合には「な」「よ」に直接付くと語感がわるいのであいだに「さ」をはさむとか. 一応「なそうだ」という形もあるようですが, 室町時代末には「さ」が入る形が現れているようです.

お礼

ご回答ありがとうございます。
室町時代から入るようになったんですね。