教えてください

質問

このカッコに入る語が分かりません

My brother asked me ( ) I wanted to use his car today

1.although 2.if 3. or 4. so

「私は今日、彼（私の兄弟）の車を使いたい為に私の兄弟を訪ねた」と
考えれます、よって1番だと思いますけど、合っていますか？

また
Young ( ) he is, he passed the driver's test quite easily
1.as 2.and 3. but 4. since

答えは人＋and+人っぽいので　２だと思いますが

合ってますか？

最後に

It is true that cars are convenient, ( ) they are dangerous,too
1.as 2.and 3. but 4. since

これは最初から考え方が分からないのです(っω；`。)

どうか教えてくれませんか？

回答No.4

Milancom · ベストアンサー

No.２です。
さっきの回答に不十分な点が見つかったので、追加します。
２番の訳です。

「形容詞＋as＋主語＋be動詞」は、「～ので」という理由を表す場合と、「～だけれども」という譲歩を表す用法があるようです。
どちらになるかは、前後の文脈によるでしょうか。

理由を表す例文：
Careless as she was, she could never pass the examination.
「彼女は注意力が足りなかったから、試験にはとうてい合格できなかった。」
譲歩を表す例文：
Good as he is, he will never come out at the top of his class.
「彼はいい生徒だが、決してクラスのトップにはなれないだろう」
以上の例文は、ジーニアス英和大辞典によります（訳も）。

回答No.3

go_urn

No.1です。

訂正です。

（３）の答えは　３です。失礼しました。

回答No.2

Milancom

最初は、２のifが正解だと思います：
My brother asked me (if) I wanted to use his car today.
「兄（または弟）は、今日彼の車を使いたいかどうかと私に聞いた。」
ask+if節で、「～かどうか聞く」という意味です。

２番目は、１のasではないでしょうか：
Young (as) he is, he passed the driver's test quite easily
「若いので、彼は運転免許の試験にやすやすと合格した。」
asは、理由や付帯状況と説明されるようですが、Youngを強調するためでしょうか、よくこのような語順になります。

３番目は、butくらいしか考え付きません。理由といわれても、意味が通るからとしか思いつかないのです。すみません：
It is true that cars are convenient, (but) they are dangerous,too.
「確かに車は便利だが、危険でもある。」

もしかするともう少しご説明できるかもしれません。補足してください。

回答No.1

go_urn

こんにちは！

（１）My brother asked me ( ) I wanted to use his car today

1.although 2.if 3. or 4. so

（答え）２　

ask +　人+　if（～かどうか）が公式です。「人に～かどうかを聞く」
という意味です。

（２）Young ( ) he is, he passed the driver's test quite easily
1.as 2.and 3. but 4. since

（答え）１　

形容詞（名詞）+　as +　Ｓ+　be動詞　が公式です。
Ｓは～であるが、という意味です。この場合、「彼は若いが」

（３）It is true that cars are convenient, ( ) they are dangerous,too
1.as 2.and 3. but 4. since

（答え）１　
It is true....but～　が公式です。「たしかに．．．だが～だ」