- ベストアンサー
「貴社の記者が汽車で帰社して喜捨した」の英語版
noname#2021の回答
文章ではなく、歌ですごいのを知っています。 アメリカにある教育番組専門の局で、幼稚園児対象に作った番組で、 "Between the Lions" というのがあります。この番組を見た幼稚園児の語彙が驚異的に増えたと言われているのですが、そこで歌われている、 "Sves says" を一度聞いてみて下さい！ 歌詞は、早口言葉と同じような発音の言葉がえんえんと続いているのですが、何度聞いても聞き取れません。 このサイトでも度々紹介していますが、まだ誰にもこの歌の感想を聞いていません。kyokoーfanfunさんには、何かコメント頂けたら嬉しいです。 もしこの歌を聞く気になったら、参考サイトをクリックし、"Between the Lions" をクリック、"Songs" をクリック、そして"Sves says"をクリックします。”Quick Time ”か”Real Player”が必要なのですが、英語を勉強している人には、何度も聞いて欲しい歌です。
- 参考URL：
- www.pbskids.org
関連するQ&A
- 貴社の記者が汽車で帰社する
この文書が、連文節等で一発で変換できなくなったのですが、 どうしたのでしょうか？ よろしくお願いします。 一例 記者の記者が汽車で帰社する 汽車の汽車が汽車で汽車する 汽車の記者が汽車で帰社する もちろんですが、選択候補をちゃんとやれば、変換できるのですが・・・
- 締切済み
- Windows 8
- 貴社の記者が汽車で帰社するについて
この文書が、IMEの初期状態で連文節等で一発で変換できなくなったのですが、 どうしたのでしょうか？ よろしくお願いします。 一例 記者の記者が汽車で帰社する 汽車の汽車が汽車で汽車する 汽車の記者が汽車で帰社する もちろんですが、選択候補をちゃんとやれば、変換できるのですが・・・ ※回答に関する注意です。 ・IMEに関する辞書登録、学習機能につきましては、一切回答しないで下さい。 当たり前ですが、辞書登録や学習機能を利用すれば、いずれ一発で変換できます。 ・必ず、以下のURLも確認してください（貴社の記者が汽車で帰社するについて） http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1324793148 http://d.hatena.ne.jp/keyword/%B5%AE%BC%D2%A4%CE%B5%AD%BC%D4%A4%CF%B5%A5%BC%D6%A4%C7%B5%A2%BC%D2%A4%B7%A4%BF
- ベストアンサー
- Windows 8
- 英語でいいことば
聞く場所違ったらすいません。 英語で、なにかすごくいい言葉があったら教えて下さい！ 単語（？）でも、文章でもいいです。でも短いものがいいです。 意味がいいものでも、響きがいいものでもいいです！ なにかあったら教えて下さい。お願いします！
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 次の短い文章の英語、おかしくないでしょうか？
お礼の文章のタイトルだけを英語で書きたいのですが、 できるだけ短くしたいと思っています。 下記の英語、おかしくないでしょうか？ 自信がないので教えていただけると助かります。 Make it, one month passed. 意味：（あなたのメガネを）お作りして、1ヶ月（経ちました）。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の文章を教えて下さい
「この想いが届きますように」 上記の言葉の意味を和訳するとどのようになるのでしょうか？ 英語が全く分からないので教えて下さい。 ※想いを寄せる彼に日本語じゃなかなか言えないので英語の文章でさりげなく想いを伝えたいと思っています。
- 締切済み
- 英語
- 英語での表記を教えてください。
インテリアの用語で『腰壁』と呼ばれるものがありますが、 英語ではなんという名称になりますか？ Knee walｌという言葉に出くわしましたが、少し意味合いが 異なるようです。辞書的にはウェストハイ・・・と出るのですが ちょっと違うような気がします。 日本でモールディングと呼ばれる、天井付近の廻縁のことを 英語ではCrownといったりします。 ご存知の方いらっしゃったら、教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語のステキな挨拶（お礼）文
結婚披露パーティで、お礼の品といっしょにお客さまに渡すメッセジカードを作成しています。「お礼の気持ち」と、「これから幸せになります。」という様な意味のステキな言葉を英語で教えていただけませんか？
- ベストアンサー
- 結婚式・披露宴
お礼
す、すいません！私、まだまだパソコンは初心者でして、 参考サイトを開くことはできたものの、 それから何をどう操作していいのやらサッパリ・・・ せっかく回答して下さったのに申し訳ないっす。 何か凄そうな歌、聞きたかったーッ！ それにしても「ビトゥイ～～ン、ライオン！」 ってハブラシを思い出しちゃいましたぁ。