- ベストアンサー
「ミディアムホッケ」とは何処の国の言葉でスペルと意味は?
昭和15年以前のスキーの滑走姿勢には「ミディアムホッケ」と呼ばれる姿勢があったそうです。 「ミディアムホッケ」とは何処の国の言葉で、どう綴り、どんな意味かを知りたいです。 使用例(辻 まこと著 「はじめてのスキーツアー」) 当時流行のアールベルクシーテヒニックの本で習いおぼえたハンネス・シュナイダー流のミディアムホッケ姿勢という深いクローチングフォームは深雪の直滑降には安定度の高い良いものだが、固定してしまうとギャップには弱い欠点がある。 よろしく、お願いします。
- sono-higurashi
- お礼率91% (1146/1252)
- その他(語学)
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
Hockeという言葉がドイツ語に有ります。、両膝をまげて、臀を浮かす 姿勢のことです。恐らく、Mediumhockeだとおもいます。メディウム ホッケがドイツ語らしい読み方です。 上記の記述のようにしゃがんで、両腕を耳まで揚げて地面と水平にする 様なスケッチが岩波独和辞典に載っています。(古本屋でしかないですね。)クラウチング(英語)の一種ですね。
関連するQ&A
- 「クリスターボックス」とは何処の国の言葉でスペルと意味は?
何の説明も無しに「クリスターボックス」と言っても、昭和15年以前のスキーツアーの愛好者には通用していたようです。 何処の国の言葉で、どう綴り、どんな意味かを知りたいです。 スキーの板に塗るワックスそのものか、ワックスに関係した用語のような気がしますが自信はありません。 その道の愛好者には知られたメーカーや商品名など固有名詞の可能性もありそうです。 使用例(辻 まこと著 「はじめてのスキーツアー」) Kとボクはスキーにクリスターボックスを延ばして待合室の外に立てかけ、たばこに火をつけて冷えるのを待った。 よろしく、お願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 「饂飩降り」とは公認された日本語か、著作者の独創か。
雪が激しく降る状態を「饂飩降り」と形容した文に出会いました。 「饂飩降り」とは辞書にあったり、特定の地方では使われていたりして公認されている表現なのでしょうか、それとも著作者固有の工夫した表現なのでしょうか。 用例(辻 まこと著 「はじめてのスキーツアー」) 三尺ぐらい積もっていて、まだ饂飩降りである。 よろしく、お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- この言葉、どこの国の言葉でどういう意味なのか教えて欲しいです。
(1)aga pti elo na (2)ayaw mo sagoti (3)sidoro capaculan
- 締切済み
- その他(語学)
- 何処の国の言葉なのか、どんな意味なのか教えて下さい。
「demurich」 とは何語?何処の国の言葉?単語?人名?地域の名? 意味が解る方居ませんか?宜しくお願い致します。 翻訳ソフトで調べてもウェブ検索しても良く解りません(T_T)
- ベストアンサー
- その他(語学)
- スペルがわからないので意味が調べられません
某ハブラシで見た単語なのですが 「サテナイズド」「テーパード」 という単語の意味が気になって辞書をひこうと思ったのですが、スペルがよくわからず、それらしき単語を見つけられませんでした。 ぜひ教えてください。 あと、とある質屋の広告でみかけた一文の意味も教えていただけたら幸いです。 I take needs advance というものなのですが、この場合、takeが動詞になるのでneedはsもついてますし、名詞の複数形だと思うのですが、どうも訳せません。 ぜひこちらもお力をお貸しいただけたらと思います。
- ベストアンサー
- 英語
- 正しいスペルと読み方、そして意味を教えて下さい。
まったくうろ覚えなのですが、まあ読んでみて下さい。 たしか日本語の意味は「あなたにいい知らせがありますように」「あなたにいい手紙が届きますように」みたいな感じだったと思います。 そして英語の読み方は「ドロップアズアフューライン、フェンニューファインタイムトューライド」みたいな感じです。 わかりますか? わかりませんよねー(汗)
- ベストアンサー
- 英語
- ほっけを上手に焼くには?
ほっけが好きで家で焼いて食べたいのですが、焼き方がわかりません。 出来れば簡単で後片付けが楽な方法でお願いします。 あとほっけの保存期間も教えて下さい。 宜しくお願いします。
- 締切済み
- 料理レシピ
- おいしいホッケ
はじめまして。 お歳暮のシーズンですね。 今年は、北海道のおいしいホッケを贈りたいと思ってるんですけど、どこかおすすめのお店ありますか?? できれば、送料のかからないところなんか・・・
- 締切済み
- その他(料理・飲食・グルメ)
お礼
お忙しいところを有り難うございました。 Medium,Hocke,hockenの3つは国松氏編の辞書によって一応通読しておきました。岩波の図は未だ見ていませんが屈曲姿勢であることは、よく納得できました。 お手数をお掛けしました。次の機会にもよろしく、お願いします。