韓国語（及び中国語）のポスターを作るのですが・・

質問

韓国人の方に読んで頂けるポスターを作らなければいけないのですが、
正しい表記になっているのかどうかが分かりません。
韓国語の分かる方、教えて頂けないでしょうか？
内容は
【熱烈歓迎・プレゼント一杯！】です。

同内容で中国語表記も分かるようであれば、確認したいのですが・・。

回答No.1

cherubicjy

ヨルリョヒ　ハンヨン　・　ソンムル　ガドク！

（　열렬환영 ＊ 선물가득)　になります。

中国語は分からなくてごめんなさい。

個人的の考えでは、熱烈より韓国人は積極観迎の方がいいと思います。

お礼

お礼が遅くなって申し訳有りません。
親切な回答、ありがとうございます！
でも哀しいことに、肝心の韓国語の部分が、文字化けしちゃってました。
すみません。