- 締切済み
歓迎光臨
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- cubics
- ベストアンサー率41% (1748/4171)
ピンインと声調を数字で書いたものは、No.1 さんのご回答の通りです。 しいて、日本人読みすると、「ホワンイーン、ゴワンリン」のような読み方で、音程は「ソソミソ、ソソミソ」あたりの意識で「ホワン」と「ゴワン」が、高く平らにするのが肝要です。 お近くにヨドバシカメラがあれば、店内に流れてますね。（笑）
- mengbao
- ベストアンサー率37% (3/8)
huan 1 ying 2 guang 1 lin 2数字が音調です。
お礼
台湾によく行くんですけど、お店に入った時に店員さんが、まず、言うこの言葉がよく聞き取れず、何と発音するのか、疑問に思ってました。これで疑問がなくなりました。ありがとうございました。
関連するQ&A
- 「歓迎光臨」とは日本語訳でどのような意味？
台湾の男性歌手ハーレム・ユーが「歓迎光臨Disco」を歌ってるのですが、「歓迎光臨」とは日本語訳でどのような意味になるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 「おひとり様歓迎！長居歓迎！」って英語で言うとどうなりますか？
「おひとり様歓迎！長居歓迎！」って英語で言うとどうなりますか？ 普通の言い方も歓迎ですし、ちょっとひねった言い方も歓迎です。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 歓迎会
入社すると歓迎会を開いてくれるケースって往々にしてありますよね。 歓迎される側にとっては、歓迎会の席で皆さんにいろいろ気遣っていただいて肩身が狭い気持ちがするものですが、歓迎会を開いてもらう側の人間は歓迎されっぱなしでもいけないと思います。 歓迎会での開いてもらう側の振舞い方ってどんなでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（就職・転職・働き方）
- 死や破滅を予感させる３～４文字の言葉を教えてほしい
天魔覆滅、魔王光臨、 といった具合の死や破滅、破壊を予感させる３～４文字の言葉を教えてください (造語大歓迎です） よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 歓迎会について
私の所属する部（10名程度）に一人入ってきました。 この度、その方の歓迎会をやることになったのですが、参加したくないのです。 その方が嫌いというわけではないのですが、私の部は少々特殊なため、人事異動が激しいのです。ここ3ヶ月ほどは落ち着いていたので、久しぶりの歓迎会といえば歓迎会なのですが、3ヶ月前に2回ほど送別会が続いたりと、多いときには毎月何かが行われているときもあります。 個人的には歓迎会にはよほどの理由がない以上は参加すべきとは思うのですが、情けない話、ここ最近金銭的に窮地に立たされておりまして、歓迎会の5000円すらきつい状況です。 （かき集めればないこともないですが、歓迎会に定期を崩すのがつらい） 皆様は歓迎会や送別会には参加されているのでしょうか？そもそも普通の企業では参加するものなのでしょうか？ ちなみに、うちの部では部の飲み会を欠席している人は見たことありません。 ご意見よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 歓迎会について
歓迎会について 歓迎会の当日、 風邪で休んでしまいました。 仲良くなれるきっかけを自分で崩し、 行かなかったため良く思われてないだろう、 などなど不安なのですが、自分にできることはありますでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（就職・転職・働き方）
- 未経験歓迎とは？
「未経験歓迎」というレッテルが貼られた求人をよく見かけますが、 果たして本当に歓迎するのでしょうか？ 未経験者が入社できないとその会社は「うそつき」となると思うのですが…
- 締切済み
- その他（就職・転職・働き方）
- 外国人観光客は歓迎ですか?歓迎しないですか？
来日される外国人観光客は歓迎ですか?歓迎しないですか？ 理由も聞かせてください。(任意) 国籍によって来てほしい、来てほしくないの違いがあれば、その点も教えていただければと思います。
- ベストアンサー
- アンケート
- あまり歓迎しないという意味
お世話になります。 「ようこそ」とか「歓迎」はwelcomeだと思うのですが 「あまり歓迎しない」という意味の英単語は、なんというのでしょうか？welcomeに否定形をつけるのですか？ 無知で恥ずかしいのですが、誰か教えていただけると助かります。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
台湾によく行くのですが、お店に入った時に、店員さんが言っている言葉が気になっていました。何だか、可愛く聞こえてたもんで・・・。(笑）これで、疑問が一つ解決しました。