文法問題や訳

質問

計３点あります。
i haven,t read ( ) of the docment yet, so i ｈave no idea what is written there. でanyが入ると思うのですが、なぜですか？書類にsがつくと思うのですが。他bothやsomeが選択肢です。

i was so mad, and i let my tongue run away with me.訳を教えてください。

she kindly said to me,"I am ready, even anxious, to help you"
訳を教えてください。

回答No.3

joshsan · ベストアンサー

１点目
この場合any of documentで良いのだと思います。
any of theが複数形を導くというのは、何故だかわかりますか？any of the apples は、any (apple) of the apples というようにanyの後にappleが省略されているからなんです。そのたくさんのりんごのなかの、ひとつたりともという意味ですね。
many of theもそうですが、ある範囲のなかの一部を表しており、そのある範囲がcountableなものなら当然複数になるという論理なのです。
例文の場合、any (word) of the document とwordが省略されていると考えられます。つまりその文書の一語たりとも読んでいないので、そこに何が書いてあるのかわからないということです。

2点目
舌が私から離れていった。自分で自分の舌を制御できなくなったということです。私はたいへん憤慨したので、思わぬことを口にしてしまった、です。

3点目
evenは強調の意味。anxiousは「心配している」ではなく「ぜひ～したいと思っている」
彼女は親切にも「よろこんで、手助けしますよ」と私に言った。

お礼

ご親切にありがとうございます。
おかげで謎が解けました。
之からもよろしくお願いします。

回答No.2

sid3325

(1)解りません、否定文やから？＾＾；
(2)絶句した．．．じゃないでしょうか（自信ナシ）
(3)いつでもチカラになってあげるわよん♪　てな感じでしょうか＾＾ヾ

回答No.1

mabomk

document - documents [typo]だという条件なら

I have'nt read [either, all, both]....等々答えの候補は沢山有りそうだが、[document]単数だとすると。。。。うむー?

[some]は明らかに間違いだと思うが。。。どれかは読んでいる訳だから、全く内容が判らないとは言えない。。

なんだかクイズみたい。。こんなクイズ何時までやっていても(笑)