- ベストアンサー
「～したい」「～したく」は目上の方に失礼な表現でしょうか？
noname#66563の回答
「。」でないとダメですか？ 「？」でもよければ 「～したいのですが」の後に「いかがでしょうか？」とか 「これについてどう思われますか？」とか。 ・・・短くないですね(汗)
関連するQ&A
- 目上の人に対して「相変わらず」というのは失礼な表現だと感じますか？
目上の人に対して「相変わらず」というのは失礼な表現だと感じますか？ 手紙を書いていて、ふと気になったのですが、目上の人に対して「相変わらず」という言葉を使っても良いのでしょうか？（「相変わらずお元気で」のような定型化した文以外の場所で） 私は、「相変わらず」というと、「あなたも相変わらずねぇ」のように、同輩もしくは目下の人に使うようなニュアンスが感じられてしまうのですが・・・。 教科書的な問題ではなく、皆さんがそのような手紙を受け取った場合、気になるかどうかをお教えいただければ幸いです。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「～したく。」という表現について
こんにちは。 ビジネス上のメールで最近引っかかる表現があります。 それは「～したく。」という表現です。 何かをお願いするときの表現で、例えば 「○×の資料修正をお願いしたく。」 のように使われていて、結構関係各社この表現を用いています。 お客様に対してもこの表現を利用しています。 わたしはこの表現に、違和感を感じていて、このような表現をするならせめて、 「○×の資料修正をお願いしたく存じます。」 という表現なのかなぁと思うのです。 博識な方、ご教授いただければ幸いです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 上司（目上の方）に対する「応援」という言葉遣い
転職したばかりで右も左も分からず、いろんな方に 教わりながら仕事を進めている毎日です。 先日、社内でも別の部署にいらっしゃる目上の方にメールで 相談をし、その回答の最後の一文に「大変だろうけど 頑張って下さい。応援しています」と頂きました。 今まで職場で「応援しています」と言われたことが なかったので、「応援」という言葉にはしっくり こなかったのですが、この一文で励まされ、すっかり 気に入りました。 私も返答にて「私もいつも応援しています」と返しましたら、 「立場が逆です」と笑われました。上司をねぎらう表現、 「お疲れ様」とか「頑張って下さい」とかは失礼にあたるとも 以前聞きましたが、この「応援」という表現も失礼に あたったのでしょうか？気になっています。 日本語・礼儀作法に詳しい方、回答お願いします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 「おっしゃられた」でないと失礼？？？？
「おっしゃられた」という言葉を使う人が多いですよね。 こういう人が自分より目上の立場にいる場合、こちらが「おっしゃった」という表現をすると失礼な奴だと思われるのでしょうか。 個人的にはバカっぽくて大嫌いな言葉なんですが、平気な顔をして「おっしゃられた」を使う人が多いように感じるのでこのような疑問が生まれてしまいました。実際どうなんでしょうか。 まさか二重敬語はより丁寧な言葉だ、と認識している人はいないと思うのですが、知らず知らずの二重敬語って多いですよね。二重敬語テンコ盛りの表現と普通の敬語の表現を比べると、後者はえらくスッキリ見えますよね。丁寧さが足りない、などと思う人がいないかと心配になってしまいました。 もう一つ質問があります。 ○○さんがいる、という時に使う敬語って「いらっしゃる」ですよね？「おられる」というのは正しいのでしょうか？ ご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 目上は目下に最上級の敬語を使ったら
日本語を勉強中の中国人です。敬語についてお伺いします。社内で目上は目下に「かしこまりました」、「承りました」を使ったらどんな感じになるのでしょうか。やはり決まった上下関係で自分なりの言葉を選んで使うのでしょうか。たとえば、社長が部長のことをとても尊敬していて、「かしこまりました」、「承りました」を使うのはおかしいでしょうか。社長は目上なりの言葉を使い、部長は目下なりの言葉を使うというルールなのでしょうか。このルールを破ることもできますか。部長は社長に最上級の敬語を使われると気持ち悪くなるのでしょうか。 もう一つの例を挙げてみます。顧客はお店に「かしこまりました」、「承りました」、「承知いたしました」を使ったら、お店の店員は気持ち悪くなるしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければありがたく思います。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 目上の人への表現方法について。尊敬の内容。
自分よりもずっと目上の人にお手紙をお書きするのですが・・・。 お手紙の中で、その人に関して尊敬していることなど、お伝えしたいです。 正しい敬語や丁寧語を使った表現方法が分からないのです・・・。 尊敬していることとは、 ・どんなに忙しくても、その忙しさや疲れている表情を出さずにお仕事されていること ・対象者を問わずに謙虚で優しく接していること 対象者＝自分の後輩や、関わりはあるけどあまり接点のない人のこと ・いつも誠実で優しさをもっていて温かい方であること 以上の３点を目上の方に対して、失礼のないようにお書きしたいです！上から目線にならないように気をつけたいです。 どうか私にアドバイスを下さい＞＜宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 目上の方へのあいづち
日本語のマナーについて１つ質問があります。 目上の方とお話しする際に、あいづちはどのように打てばよいのでしょうか？ 「なるほど」では失礼だとお聞きしたので、違う表現を知っている方がいらっしゃいましたら是非教えて下さい。 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 先生に捺印をお願いしたいときにどう表現すればよいですか？
タイトルどおりなのですが、 先生や目上の方に、印鑑をもらいたいのですが、 どのように敬語を使ってe-mailを出せばよいのでしょうか。 (1)先生のご印鑑を頂きたいのですが・・・ (2)捺印をして頂きたいのですが・・・ などの表現で失礼はないですか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「変に聞こえるのでしょうか」を丁寧に表現すると？
「こんな言い方をしたら、変に聞こえるのでしょうか。」 という文に関して２つ質問させてください。 １、この文を敬語表現、あるいは丁寧に言おうとして、 「こんな言い方をしたら、変に聞こえられるのでしょうか」というのは間違いのように思います。 「聞こえる」の主語は隠れ主語である「こんな表現」という文章自体なので、敬語を使うのは不自然という理由からですが、この考え方は正しいでしょうか。 ２、「変に聞こえないか？」と懸念する対象（相手）が目上の人で、「聞こえるのでしょうか」という部分を丁寧に表現したい場合、どのような言い方をするのが適切でしょうか。 「こんな言い方をしたら、変にお聞こえになるのでしょうか。」なども考えましたが、全く自信がありません。 諸賢のお知恵を拝借いたしたく、謹んでお願い申し上げます。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 目上の方々に、こんにちは？
微妙に他質問とかぶっていますが、 ＜こんにちは＞にあたる、敬語ってないでしょうか。 社内の人には目上の方にはお疲れ様でございます。 と言ったり、たち止まって深くお辞儀をしたり、 という感じなのですが、 元気よくこんにちは、と言いたいです。 （役員級の方々） やはり慣れなれしいのでしょうか。 あと、お客様にも、こんにちは、 と言いたいのですが、先輩の挨拶を聞いていると、 こんにちはと言われると、 お世話になっております。 と言っていらっしゃいます。 一体どうすれば・・・涙 しつこいですがこんにちは、 って言いたいです・・・。
- 締切済み
- その他（社会）
お礼
色々アイデアを出していただきありがとうございます。 やはり、できるだけ冗長はなくしたいですね。 文をはっきりと締めたほうが、相手への印象は良いと思うので。 日本語の表現方法は難しいですね…