- ベストアンサー
ご配慮ありがとうございます
crystalmegの回答
Thank you for your kindness. でシンプルにいけると思いますが、この場合もしかしたら、Oh, thank you, but don't mind for me. Please enjoy your lunch. みたいに、お気遣いなくお召し上がりください。でもよいかと。
関連するQ&A
- 列車案内表示式に時刻が表示される場合とされない場合があるのです。なぜですか？
今日用事あって有楽町線利用しました。場所は池袋駅です。そこは今まで何回も利用していてはじめて今日気付いたことなんですが、有楽町線のその駅内にある列車案内表示式に時刻が出る場合と出ない場合があったのです。出るときは次の列車「・・・時・・・分 行き先」、その次の列車「・・・時・・・分 行き先」という形で表示されます。 一方でないときは次の列車「先発 行き先」、その次の列車「次発 行き先」という形で表示されます。 このようにして同じ駅同じ路線を何度も利用して2種類案内表示式に出ていたことが分かったのですが、なぜどういうことでそう異なった表示されたのですか？
- 締切済み
- 路線・駅・電車
- ドイツ語圏の慣習について
ドイツやオーストリアなど ドイツ語圏の慣習について質問です。 以前ドイツ語圏を旅したとき体験したことです。 ◆(1)親指をたててグートというのは一般的なことでしょうか？ 空港のＸ線検査で問題なくパスできたとき、 空港の係員が笑顔で私に親指を立てて ドイツ語で「グート（＝英語のＧＯＯＤ）」と言いました。 気さくな感じでいいなと感じましたが 親指を立ててグートというのはドイツ語圏では一般的な慣習なのでしょうか。 （初対面同士の場合でも言うのでしょうか） ◆(2)列車内のボックスシート（二人ずつ向かい合って座るような座席配置） に私一人で座っていたら 途中の駅から乗ってきた異性のお客さんが真向かい、またはすぐ隣にすわってくることが 何度もありました。 日本だとボックスシートに誰か先に一人で座っている場合、 次に座る人は斜め向かいにすわってくることが多く 異性のお客さんが突然真向かいやすぐ隣に座ってくることは ほとんどないですが。 (1)か(2)、 片方だけ答えてくださってもかまいません。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- ドイツ・ヴォルフスブルクについて
ドイツ・ヴォルフスブルクについて ドイツ在住もしくはドイツに詳しい方、どなたか教えてください。 来月ドイツへサッカー観戦に行く予定なのですが 観戦地はヴォルフスブルクになります。 ベルリンからヴォルフスブルクへの行き方を詳しく教えてください。 ベルリンの到着が１９時頃になるのですが その空港からベルリンの駅に行ってからですと、かなり時間はかかると思いますし その時間帯でもヴォルフスブルク行きの列車はあるのでしょうか？ 女の一人旅ですが、やはりこの時間帯ですとベルリンで１泊したからの ヴォルフスブルグへ移動のほうが良いのでしょうか？ また、ヴォルフスブルクの駅では、タクシーはすぐ捕まりますか？ よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- ヨーロッパ
- 意味不明な英文を読める英文にしてください
こんにちは ebayオークションで出品者の方に質問を送ったのですが、時間をとって調べて、そのことについて何度も連絡をくれたりと親切な対応をとっていただきました。 今回は私の英語力＋送料の問題で今のところ入札は辞退しようと思いますが礼儀として次のような文章を送りたいと思っています。 「ご丁寧な連絡をありがとうございました。ご親切な対応にとても感謝しております。もし落札することができましたらその際はどうぞ宜しくお願いいたします」 自分でも翻訳サイトや調べたり等で書いてみたのですが、次のような意味が通じなさそうな文章になってしまいます。 「Thank you for a polite report I greatly appreciate your kindness I would appreciate your favor when it is able to be awarded」 英語に堪能な方がいらっしゃいましたら上の文章の意味が通じないような部分を教えていただけないでしょうか。 宜しくお願いいたします
- ベストアンサー
- 英語
- 京都、東京のおいしいパン屋さん
明日の夜から青春１８きっぷを使って１日目に京都、２日目に東京に行くのですが、京都、東京ともに夜行列車で行くので朝が早く５時くらいにはJRの駅についてしまいます。 朝早くからやっていておいしいパン屋さんを教えてください。
- ベストアンサー
- 名産・お土産・食べ歩き
- 大井川鉄道に乗りたいんですが…
少し前にも質問させていただいたのですが… 焼津に泊まる予定が8月7日にあります。 それで8日月曜日に大井川鉄道のＳＬ列車に乗りたいと考え中です。 ネットで調べてはみたんですが、いまいち理解ができず、もう一度質問 してみました。情報をお願いします。わかるまで予約が取れなくて… 車で旅行なので、8月8日月曜日に新金谷駅から乗ることになると思います。 時間を見ると１１時５８分発がＳＬ列車のようです。 往復に時間がかかるので家山駅まで切符を予約しようと思います。 すると家山駅には12時２９分に到着予定ですが、折り返しは普通？の列車に 乗ってまた新金谷駅まで戻りたいです。 時刻表を見ると帰りの方向はまさに12時２９分発、金谷行きがあるんですが これはなんの列車のことですか？ ＳＬ列車を降りたらすぐに乗れるのでしょうか？ それか折り返し帰ろうと思うと、次の13時30分しかないですか？ もしそうなら１時間過ごせる駅でしょうか？ 美味しタイヤキ屋さん？があるようですが やっているのかしら？ またＳＬ列車は予約みたいでが、帰りの普通列車の切符は どうやって買うのでしょうか？ もちろん１時間待つことになるなら、駅をでて 普通に切符を買うだけなのでしょうが。 すべてがわからずすいません。長々と。 私が知りえた情報は書いたつもりですが あたってますか？ 教えてください。
- ベストアンサー
- 東海地方
- １次関数の利用
山のふもとのA駅から2100ｍはなれた山頂C駅までの間を列車が運行しており.A駅とC駅との間に B駅がある. A駅を出発する列車は.B駅まで毎分200ｍの速さで走り.B駅で１分間停車したのち.C駅まで同じ速さで走る.C駅を出発する列車は.B駅で停車しないで.A駅まで毎分300ｍの速さで走る 図は列車がA駅を出発してからC駅に着くまでの.時間とA駅からその列車までの距離との関係を表したグラフです. ただし.列車は一定の速さで走るものとし.列車の長さは考えないものとする (1)A駅からB駅までの距離を求めてください (2)列車がC駅を出発してからA駅に着くまでの.時間とA駅からその列車までの距離との関係を表すグラフを書いてください (１)列車はA駅とC駅を午前７時に出発し.その後.それぞれの駅から１０分おきに出発する 次の(1)と(2)の問いに答えてください (1)A駅から列車に乗ってC駅まで行き.再び列車に乗って戻ってくるのに.A駅を出発してから最短で何分かかるか求めてください (2)A駅を出発する列車と.C駅を出発する列車が出会う地点は.A駅から何ｍはなれたところかすべて求めてください 多いですがおねがいします！
- ベストアンサー
- 数学・算数
- ある鉄道の路線のＸ駅とＹ駅の間には、急行列車と普通列車が走っている。Ｘ
ある鉄道の路線のＸ駅とＹ駅の間には、急行列車と普通列車が走っている。Ｘ駅の午前８時台及び午前９時台の時刻表は、つぎの通りであり、Ｘ駅からＹ駅までは、急行列車では３０分、普通列車では４５分かかる。 Ａは午前８時台の任意の時刻にＸ駅に到着し、最初に来た電車に乗り、Ｙ駅に向かう。 Ｂは、Ａよりちょうど１０分送れてＸ駅ホ－ムに到着し最初に北電車に乗りＹ駅に向かう。 このとき、ＡがＢより後にＹ駅に付く確立はいくらか？ ただし、Ｘ駅において、Ａ及びＢのホ－ム到着と電車のホ－ム到着が同時刻の場合には、その電車に乗るものとする。 又途中で乗り換えはしない物とする。 ８時台 02 *09 18 *32 41 *58 ９時台 12 *30 48 *は急行 その他は、普通列車。 回答では、3/20らしい。 考え方を教えてください。
- ベストアンサー
- 数学・算数
- 運転士の連続運転時間は？
運転士の交代はどれくらいの時間間隔なのでしょうか？ 普通列車や特急列車の種別、始発駅から終着駅までの時間などにより様々でしょうが、一般的に自動車の運転などは、安全面から「2時間走ったら休憩」といわれます。自動車学校で3時限連続して予約できないのも、こうした理由からだといわれます。 例えば東海道新幹線や東北新幹線などは、列車によっては次の停車駅までの時間が長い場合がありますが、2時間程度運転すれば途中駅で交代するのでしょうか？ また、普通列車であっても、始発駅から終着駅までが2時間を超える場合、途中駅で交代しているのでしょうか？ お詳しい方がいらっしゃれば、ぜひご教示ください。
- ベストアンサー
- 路線・駅・電車
- 第一次世界大戦前と後の捕虜の扱いの違いについて
旧日本軍が第一次世界大戦までの捕虜の扱いは世界が感心するほどすばらしいものでした。 （ステッセル将軍と乃木将軍の写真・交流による日本各地に残るドイツ職人直伝のパン・ドイツ人による収容所同窓会や第九等） しかし1945年時には「生きて虜囚の辱めを受けず」に変わってました。 もしＷＷ１以前の日本人が捕虜になる事が恥ずかしいと感じたのなら、ドイツ人やロシア人に対してあれだけの親切さを示すことは無かっただろうと素直に思います。 いったい誰が捕虜になった日本人に「虜囚の辱め」を与えたのでしょうか？ 便衣兵でしょうか？ なにか知っていることがあればご回答ください。
- ベストアンサー
- 政治