• 締切済み
  • 暇なときにでも

whatの用法

はじめまして、私は高校1年で関係詞のところを習っているのですが関係代名詞のwhatと間接疑問文のwhatの違いがわかりません。例えば Show me what you have in your hand. あなたが手に持っている物を見せなさい。 I can't tell what I should do in this situation. この状況で何をしたらいいかわからない。 の2文があって上の文は関係代名詞、下の文は間接疑問のwhatって参考書には書いてあるのですがどう違うのでしょうか?下の文を関係代名詞と考えて 「この状況で私がすべき事がわからない」とやってはダメなんでしょうか?すごくレベルの低い質問かもしれませんがどうかお願いします。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 英語
  • 回答数5
  • ありがとう数0

みんなの回答

  • 回答No.5

ぼくは意味で判断するべきだと思います。 (どちらもwhatは二重の目的語になっているので文法的には判断ができないので。) ですが、間接疑問文の場合その節(文が完結しているものを言う)自体で意味が完結しています。 わたしはこの状況で何をすべきだろうか。 と読め、意味が完結しています。 ぼくは高3ですが、お役に立てれば幸いです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.4
noname#26111
noname#26111

Whatの節が 1.ask,know,wonder,tellなどの目的語なら 疑問代名詞      I must ask you what you want to do.  (君が何をしたいのか聞かなきゃならない。)   She wanted to know what was in he box.   (彼女は箱の中に何が入っているか知りたかっ    た。) 2.whatの節が   文全体の主語なら、関係代名詞です。 What he means is that we had better go home.  (彼が言おうとしてしていることは、家に     帰ったほうがよいということです。) 3.不定詞に言い換えられたら疑問代名詞      He always knows what he should wear. (=what to wear.) He always wears what he should wear.は   He always wears what to wear.とはできない   ので関係代名詞

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.3
noname#229868
noname#229868

こういうのは例文をたくさん見るとわかると思います。 What he said was what I wanted to say.(彼が言ったことは私が言いたかったことだった)とか。 この場合What he saidが彼が言ったこと、What I wanted to sayが私が言いたかったことでisがそれを結んでいます。両方とも疑問の意味はまったくありません。ただの関係代名詞です。 それに比べて間接疑問文のほうは、Whatではじまる疑問文で意味を変えることなく書き換えるができます。 I can't tell what I should do in this situation. →What should I do in this situation? つまり間接疑問文は疑問文のおしゃれなバージョンみたいなかんじです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.2
  • dabon
  • ベストアンサー率45% (51/113)

 質問者さんのご回答、「この状況で私がすべき事がわからない」は正解です。 要は訳し方の問題で、「この状況で何をしたらいいかわからない」の方が自然ですよね。  単純に言えば、Whatは物を指す時と、事を指す時に使い、その時々でどちらで使われているか把握していれば問題無いと思います。頑張って下さい。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.1

こんにちは、 手元の文法書には、訳し方でどちらでも良い、と書いてあります。 一般には動詞によって、区別して 1)質問、疑問、の意味(ask, inquire, wonderなど)は、疑問代名詞 2) 動作の対象を明確にする場合(believe,do,eat,give,like,takeなど)は関係代名詞 3)認識、知覚、発言(find,know,forget,say,see,tellなど)は文脈によって決定する、 とあります。 What the police want to know is what he ate for dinner. (警官が知りたいのは、彼が夕食に何を食べたか、ということだ) 頑張ってね!

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 関係代名詞の用法

    はじめまして。よろしくお願いします。 We are interested in what may be called the fundamental area of learning. このwhatと同じ用法のwhatを次より選べ。 1. I cannot guess what he was attempting. 2. Tell me what you remember of it. 1は間接疑問文だと思いますが、関係代名詞のwhatと解釈することはできませんか。 whatを関係代名詞と疑問詞、どこで区別したらいいでしょうか。

  • whatについて

    I cannot understand that what he said. 1.私は彼が言ったことを理解できない 2.私は彼が何を言ったか理解できない この英文の1.の関係代名詞のwhatで和訳した場合と2.間接疑問文のwhatで和訳した場合のはどっちが正解ですか?

  • whatの用法で。

    whatは「何」を示す疑問代名詞だってことは知ってるのですが、 You should finish what you start. 中途半端でやめないで。 の場合に使うwhatはなんなんでしょうか。 一応、自分でも調べたのですが、どんなときに使うのかとかがいまいちわかりません。 初歩的な質問だと思いますが、教えてください。

  • in what?

    I concealed the ring in what I thought was a safe place. という文がありました。 「私は自分が安全だと思った場所にその指輪を隠した。」という訳になると思いますが、以下ような疑問がわいてきました。 (1)「in what」のwhatは文法的にどういうものですか?  先行詞を含む関係代名詞whatと考えていいのでしょうか? (2)この場合、whatではなくwhichではだめなのですか?  前置詞+関係代名詞を考えたとき、in which の方が この場合適切ではないのでしょうか?  わかる方いらしゃいましたら是非とも教えてください。

  • what の用法

    1.I want to know what he likes. 2.I want to know what music he likes. 1. 間接疑問文では,what以下の語順はSVというのは分かります。 2. では,これはwhat以下はOSVという形ですが,どのように考えれば良いでしょうか。できれば文法的な説明をお願いします。

  • 複合関係代名詞(what)と間接疑問文(what)

    複合関係代名詞(what)と間接疑問文(what)は、同じ働きをしているように見えるのですが、考え方のうえで、どのように区分けすればよいのでしょうか?

  • whatについて

    (1)I know what to ask for? (2)I know what I want. (3)That's what I wanted. のWhatは、関係代名詞になるのでしょうか?疑問代名詞になるのでしょうか? よろしくお願いいたします。

  • 関係代名詞?間接疑問文?

    NO one can tell what will happen tomorrow. 「明日何が起こるか誰に分かりません。」と文の意味は分かったのですが、これは、いったいどういう文なんですか? 関係代名詞でもないし、間接疑問文なのかなーとも思ったりしたのですが、よく分かりません。 それに what の後ろに will もはいっていて、余計よく分かりません。 教えてください。 よろしくお願いします。

  • whatの用法

    He gave what money he had to the girl. He always gave what money he had to her. 2つの英文は別々にネット上で見つけたものです。 このwhatの用法(文法解説)はどのようにしたら適切でしょうか。 what money he had (持っていたお金すべて) 関係代名詞 what は what = the thing(s) which のように説明されますが the thing which he hadと単純な書き換えができず、これとは違うようです。上の2文のwhatは何なのでしょうか?関係代名詞ではないのでしょうか? 他人に説明するわけではないのですが、手元の文法テキストに載っていない書き方であるため、自分の中でこの英文の理解をどうしたら良いか、理解の助けにご協力ください。

  • WHAT!!

    題名の通り、whatについての質問なんですが、 疑問代名詞の「what」と関係代名詞の「what」はどお見分ければいいんでしょうか?? いっつも突っかかってしまいます・・・・・ よろしくお願いします。。