「まんずまんず」の意味

質問

秋田弁だと思うのですが、「まんずまんず」というのは、よく聞きますが、はっきりした意味がわかりません。教えてください。

回答No.4

goodpro

「まんず」を漢字で書くと、「先ず」と書きます。
発音として「ま」がやや強め、「ん」がやわらかく、「ず」は添える程度に発音するのが基本形です。

ぼくが思うには、「後ろに行動が来る文章」になるのかとおもいます。
http://www.saturn.dti.ne.jp/~ayukawa/
1.「とりあえず」の意味で使う
用例）まんず、鈍行（普通列車）で行くべ。
用例）まんず、止まれ。
2.「まぁまぁ...」と言う意味で使う。
用例）まんず、まんず、落ちつけ。
用例）この飯、まんずまんずだな。
3.「そうですね」という意味で使う。
用例）まんずだすなぁ。
そんなところですかね。