- ベストアンサー
京都で通訳ガイド
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＃１．やはり通訳案内業の資格が必須でしょうか？ 通訳ガイドになるには、国家試験である「通訳案内業試験」が有ります。内容は１次試験は外国語の筆記（９カ国語から選択）。２次は外国語の口述試験と面接考査。３次は日本の地理や歴史、経済、政治、文化に関する筆記試験が有ります。 ＃２．どれ位の収入が見込めますか？ 収入は、日立てでガイド料が新人で２万円ぐらいから。経験と評判で日額４～５万円の収入を得る人もいます。数日にわたるツアーの場合には、これに１万円ほどの手当と食事代がプラスされます。いわゆる顎足付き。言語別ではやはり英語の仕事が大半を占めており、他言語の通訳ガイドは、ほかの仕事と兼業している人も多い様です。 ＃３．通訳ガイド派遣会社等に登録するのでしょうか フリーランスが基本で、旅行会社や通訳エージェ ンシーに登録して仕事を受けるというのが一般的です。 最後に合格律は６％位で超難関です。特に京都は（英語）の受験者が多いので、矢張り通訳アカデミーで勉強されることをお薦めします。それから一般教養が大切ですので抜かりなく。
関連するQ&A
- いわゆる「通訳ガイド」について。
日本に来る外国人観光客を相手に、外国語で観光案内をする、いわゆる「通訳ガイド」には、普通の通訳士とは別の資格があるとうかがいました。 (1)この「通訳ガイド」とは、どのような「資格」で、 (2)どのような試験があるのか？ (3)普通の通訳士とはどうちがうのか？ また、この「通訳ガイド」の資格を定めた法律が近々改正されるとのうわさを聞きました。今までの制度にどこか問題があったので改正するのだと思うのですが、 (4)どのような問題があって、 (5)どのように改正されるのでしょうか？ 観光都市京都に住むものとして、非常に気になるところです。京都観光に関する知識には割と自信がありますが、外国語は日常会話程度の英語も不十分で（英検２級程度）、、、こんな私でもチャレンジできるようになる改正なら大賛成です。 １～５すべてでなくて良いので、何か知っていることがあればなんでも教えてください。
- ベストアンサー
- その他（国内旅行・情報）
- 通訳ガイドの資格がないが、着物教室をやれるか？
知人が、東京で着物教室を開業しようとしています。 日本在住および観光客の、外国人に着物の着かたを教える予定です。 「通訳ガイド」の資格を持っていないと、この開業は無理でしょうか？ （外国人に観光案内をする場合には「通訳ガイド」の資格が無いと違法だと調べました） ＜観光案内＞をするのではなく、教師として教える場合は、 特に資格は無くても開業できるのではないか？という気もします。 （資格は何も持っていません） ご存知の方、お教えください。
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
- 外国人向けツアーでの通訳案内士資格の必要性
外国人観光客にオプショナルツアーを提供する準備をしていますので、基本的なことですが教えてください。個人が自らツアーを企画して外国人に有償ガイドをする場合は、通訳案内士の資格は必須かと思いますが、有償の外国人向けツアーを日本の旅行会社が企画・実施し、その旅行会社に雇われてガイドをする場合も、やはり通訳案内士の資格は必要なのでしょうか？ また必要な場合において、通訳案内士の方を確保するのが難しい場合、現地で日本語ガイドをされる方の傍で、その方の「通訳」をするだけでしたら、案内をしていないという解釈で、通訳案内士の資格を持たなくでも可能なのでしょうか？
- ベストアンサー
- TOEFL・TOEIC・英語検定
- 通訳ガイドという仕事について
近い将来、語学の仕事をしたいと考えています。そこで、いいなと思ったのが、通訳ガイドの資格でした。北関東の方にいる私にとって、通信講座が合っているかとは思っています。まだ、資格取得したわけではないのですが、取得後、県内在住のまま、就業できるのかどうかということです。インターネットでいろいろ情報を集めた限りでは、空港出迎えの仕事などからして、都内在住でないと、かなり不都合かとは思っているのですが、いかがでしょうか？ それから、実際に通訳ガイドのお仕事だけで、生計を立てていけないと思っているのですが、資格取得後、仕事斡旋の協会等に登録して都内に出てしまって、果たしてやっていけるのかという不安があります。実際新人ガイドにはお仕事がどのくらい頂けるのかなと思いました。 まだ資格も取っていないのに、先のことばかりで申し訳ありません。でも、本格的に受験勉強を始めるべきかどうか迷っているので、お答え頂ければ本当に有難いです。
- ベストアンサー
- TOEFL・TOEIC・英語検定
- 英語通訳ガイドでどのくらいの収入が得られますか
今後、東京五輪に向けて、さらに外国人旅行者は増えると予想されます。 英語通訳ガイド という資格についてです。 人により、また仕事量により、収入も色々だとは思います。 この資格を持ち、その仕事をしている人を直接には知りません。 なかなか収入的には厳しいとは思っていますが・・・・ 収入の平均値も出しにくいとは思いますが、相場、月どのくらいになるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（就職・転職・働き方）
- 通訳案内業(士)－仕事の可能性
通訳案内業(通訳ガイド)の資格に興味があります。 日本に来る外国人へ日本を好きになってもらいたいし、日本史や地理に興味があるので、ぴったりだと感じました。（甘くはないのは自覚しています。） まだ、英語力をはじめ歴史や地理といった教養関係も中途半端ですので努力が必要です。取得した場合の仕事について質問があります。 １）調べた限り、この職業は年間を通して春・秋にニーズがかたよると知りました。この資格(職業）以外に、取得された方は他にどのような職業をされていますか?掛け持ちで両立は可能なのですか? ２）通訳案内士のみの仕事で食べていくことはできますか？ ３）具体的に資格を取ると、どのような仕事がほとんどですか？ ４）仕事は旅行ガイドなら、数日連泊の仕事が大多数ですか？子育てと両立してということはまず無理ですか? ５）静岡県に住んでいます。各地域に登録すると聞きましたが、登録する地域によって仕事の数が変わるような気がするのですが実際はどうでしょうか？（東京都や京都府以外登録しても仕事がないような気がします。） ６）どのようなお仕事を今までされてこの仕事を目指すことになりましたか？ ７）通訳案内士に必要な素質、向いている性格を教えてください。 ８）どのような勉強をするのがいいですか？（学校にフルタイムで通う、仕事の傍ら週末のみ通う、独学で。など） 質問が多くなり申し訳ないです。 非常にチャレンジしてみたい資格です。1つでもご回答いただけたら大変うれしく思います。 どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 通訳ガイドの仕事（求人）量 地域別にどこが多い？
通訳ガイド（英語）の仕事は、関西と関東とどちらが多いのでしょうか？ 現在京都在住ですが、東京へ引っ越ししようか検討中です。 京都は寺社仏閣が多く、案内するところがいっぱいあるのですが、東京だと、看板やパンフなど英語の案内も充実していて、ガイドの需要が少ないように思います。 でも国際会議とかはやっぱ東京が多いのかなと。それに付随する観光も多いから東京の需要も多いのかと思ったり・・・ 実際、どんな感じでしょうか。
- 締切済み
- TOEFL・TOEIC・英語検定
- 通訳者
こんにちは。 通訳者は収入が不安定だと聞いたのですが、 平均して一体どれぐらいのお金を１年間に得られるのでしょうか？ 高くてこれぐらい、低くてこれぐらい、 キャリアが○年ある人はこれぐらい、なってばかりの人はこれぐらい、 と具体に教えていただけるとありがたいです。 また、企業が通訳者として人を雇うことはあるのでしょうか？ 派遣という形でなく１つの会社に所属して…という話を聞いたことがないため、気になっています。 何かご存知の方は教えてください。 ※通訳者とは通訳の仕事のみをしている人、ということでお願いします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 日本の会社がタイで通訳やコーディネーターを手配・派遣することできますか？
日本でタイ関連の会社を起そうと考えています。 この会社から、法人、個人に対して、言葉のサポートを行う通訳者や、コーディネーターを手配することは、法律的に可能でしょうか。 タイは確か、ガイドの資格がなければ通訳ガイドをしてはいけないと決められていたと記憶しています。 私が行いたいサービスは、観光案内ではなく、法人向けだったら一緒に交渉へ行ったり、個人向けだったら通訳兼町案内（レストランやお店を）をするような通訳兼コーディネーターです。（どんなところへ行くかの指示はこちらの会社から予め出せればと思っていますが） 日・タイ両方の法律にひっかからないのであれば一番良いのですが、それがひっかかる場合はどんな場合でしょうか？ もしご存知の方がいらっしゃいましたら教えて頂ければ嬉しいです。 どうぞ宜しくお願い申し上げます。
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
お礼
回答ありがとうございます。 ＞張り通訳アカデミーで勉強されることをお薦めします。 やはり独学での合格は難しいですか・・・ 参考にさせていただきます。