プレゼントのアドバイスをください（もし在ドイツ人のかたがいらしたら特に）

質問

ドイツにいる友人へ何かプレゼント（軽い気持ちのもの）を送りたいのです。どんなものが喜ばれるか、教えてください。　相手は、ご主人60歳、奥様52歳彼の趣味はオートバイ、エスニックなものが好き、彼女はまだ仕事をしています。
そんなに高価ではなく（相手の負担にならないような）、それでいてパンチのきいたもの（古い！！）何かありませんか？

回答No.4

leman · ベストアンサー

いろいろ考えてみたのですが質問者の方は肥後守（ヒゴノカミ）というものをご存知ですか。いわば和式の小型ナイフです。そのなかの豆肥後守を選んでみました。

現物はヒトの”中指”ほどの大きさしかなく、しかもこんなサイズなのに”日本刀”と同じ技術で作られているのです。つまりこれを送れば大きさでビックリ、作りでド肝を抜ける訳です。

送るときはチェーンを付けて首から下げるかキーホルダーにしたらツーリングの時に携帯できて便利です。
それに仲間の自慢のタネになります。

もし自分の意見を採用したならば友人の方へ”こんなものにもサムライの心があるのだ”と強調してほしいです。

参考URL：

http://www.washikiknife.com/higo/

お礼

ありがとうございます。豆肥後の守、すごいです！
こんなのがあったのですね。本当に、GOOはいろんなことを教えていただけて、ありがたいです。
向こうには、スイスアーミーがあると思いますが、（スイス製ですが。。。）確かにこんなのを持っていたら自慢ですよね。
サムライスピリッツ、採用させてもらいます。
そろそろ準備しますのでこの辺で終わらせていただきます。また、お世話になると思います。よろしくおねがいします！！

回答No.3

you-go

和カラシをお勧めします。って、あのオデンに添える辛子ですよ。

　　パートナーの里帰りに付き合って渡英回数もそこそこ。毎回　何か良い物は?? と土産選びに頭を悩ませます。扇子、干支の小物、和風小物、健康サンダル、貸衣装流れの着物、インスタント味噌汁などなど。どれもこれも喜んではくれるのですが、熱狂的ではありませんでした。が、和ガラシ、西洋分化ではマスタードもありますが、それこそパンチが無いマイルドなもの。それに比べ和カラシはキーーって後から来る独特の辛さ、類似品にはお目に掛かった事がありません。お国名産のソーセージにつけても引き立ててくれるだろう辺りから割りとヒットかと。

　　他にヒットした物は　キムチ：数年来キムチを所望する友人が居る、毎回ジブロックを3枚くらい使い匂いを気にしながら…　味噌汁：健康ブーム・日本ブームで日本食を食べた友人が「美味かった!」との事でインスタント味噌汁　わさび：西洋ワサビのホースラディッシュよりパンチが効いてます　　意外な所ではチャッカマンは無いらしく友人の帰省の際はリクエストされるそうで。

　　日本手拭いの模様が素敵な物でしたら定型内に納まり、キッチンタオルとしても活用して貰えるので、これも余り負担にならないかと。

　　何だか口に入るもの(それこそパンチの効いた?!)ばかりですが、参考になりましたら幸いです。

お礼

カラシ！ワサビ！　そうなんですか！
和風小物以外にもこんな”隠れジャパン”があったのですね。　　チャッカマン、意外でした。
確かにあんな便利グッズはいいかもしれませんね。
参考にします！
干支の小物は、考え中でした。喜ばれるものなのですね。よかった！それも、包みに入れたいと思います。

回答No.2

noname#110852

エスニックなものがお好きでしたら扇子なんかいかがでしょうか？
以前、オーストラリア人の知り合いにお土産で持っていったら
大変興味を持たれて喜ばれました。
最近は結構お手頃な値段で購入できますし。
実用性もあって、かざってもすてきですよね。
あとそのときは他に漆器製のかごをプレゼントしました。
これもわりとお安く購入できましたよ。
他に箸置きなんかもかわいくていいかも…と思ったのですが
使いませんよね^^;
かざるだけでもなかなかだと思うのですが。
他に源右衛門のランチョンマットやテーブルランナーなんかも
センスがあっていいんじゃないでしょうか？
すごく色鮮やかで喜ばれると思いますよ♪

お礼

扇子、いいかもしれませんね！
源右衛門のマットは、以前に英国の方に贈って喜ばれたことを今頃思い出しました・・・
思い出させてくれて、ありがとうございます。
参考にします！

回答No.1

noname#11186

日本の庭用品はいかがでしょうか。「熊手」とか「竹のひしゃく」とか
「すだれ」なんかも面白いと思います。

ドイツでは地域により、緑化に関する条例が厳しいです。
ツタ一本切るのにも許可がいるところもありますし、
花などを放置していると、ご近所さんから心配される恐れも
ありますので…(^_^;)

ご参考になれば幸いです。

お礼

早速、ありがとうございます。園芸用品ですか・・・・思いもしませんでした。
ただ、彼らの住まいはコンドなので屋上に少しの鉢植えがあるだけでした。でも、お正月にあるようなデコラティブな”熊手”みたいなのは受けるかもしれないですね。　もし、他のものを思いつかれましたら、また知恵を貸してくださいね。
hyakkaryouranさんは園芸に詳しいようです・・コンドはそっちの方面でも、相談に乗ってください。