• ベストアンサー

発音記号をPDFで表す事はできますか?

タイトルどおりの質問なのですが、発音記号をPDFで表記できますか? フォントなどを新たにダウンロードしてWORDでは表記できるのですが、PDFにしたいと思っています。PDFにするソフト(アクロバットなど)を購入するのは高いので、買った後に文字化けなどされてはたまらないので知っている方がいれば教えてください。 宜しくお願いいたします。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sunasearch
  • ベストアンサー率35% (632/1788)
回答No.3

できます。 フォント入れてアクロバットでやってみましたが、 ちゃんと表示されました。 作ったPDFを誰かに送ることがあるようでしたら、フォントを埋め込んで作成した方がよいでしょうね。

tincanada
質問者

お礼

ありがとうございます。(人に送るので)フォントの埋め込み方法がまだ良くわかりませんが、調べてやって見たいと思います。

その他の回答 (2)

  • genkigan
  • ベストアンサー率26% (28/104)
回答No.2

アクロバット5.0のマニュアルが手元にあったので、開いてみました。「フォントを埋め込む」という項目がありますが、これのことではないでしょうか?いずれにしても、発音記号を表示するには、相手にそれと同じフォントがあるか、PDFファイルにフォントがないと無理だと思います。 この機能は使ったことがないのでわからないのですが、相手のPCにそのフォントがなけければ、PDFに埋め込んでおけばいいというのを聞いたことがあります。その分、ファイルサイズは大きくなりますが。一度、本屋さんでマニュアルを立ち読みしてみてください。

tincanada
質問者

お礼

ありがとうございます。御礼が遅くなり申し訳ありません。フォント埋め込みについて調べて見たいと思います。

  • char2nd
  • ベストアンサー率34% (2685/7757)
回答No.1

 PDFに変換するだけなら、アクロバットではなくとももっと安価で市販されています。  また、↓のようなフリーのソフトもあります。  あとは設定の仕方だと思います。たとえば、文字ではなく画像として変換するとか。  とりあえず試してみては?

参考URL:
http://download.seesaa.jp/contents/win/system/filer/11380/
tincanada
質問者

お礼

安価なものやフリーのものがあるのは知っているのですが、パスワード設定などの機能を使うので、できればアクロバットでどうかということが知りたいです。安価なものではできなくてもアクロバットではできる、とかもあるでしょうから。(実はフリーのものではうまくいかなかったので質問しました)。 画像変換の方法はよくわかりません。以前アクロバットを使った事はあるのですが、画像の部分は使わなかったので・・・。何か方法があるのでしょうか? 早速の回答を頂きまして感謝致します。

関連するQ&A

  • 発音記号の表示

    日本語を学ぶオランダ人に、メールで日本語学習のアドバイスをしているのですが、その人の名前の発音が想像もできません。 その旨を相手に伝えたところ、おそらく発音記号を表記してくれたのだと思うのですが、文字化けして、表記できませんでした。発音記号を表記するにはどうすればよいのか教えて下さい。 私が使用しているメールはホットメールで、相手方のメールはわかりません。 エンコードを西ヨーロッパ言語に変えてみたのですが、文字化けは解消しませんでした。 よろしくお願いします。

  • 発音記号は世界標準なのか?

    英語の発音記号について質問です。 ひとつは発音記号というものが英語に限らず 英語やその他の言語の学習に使われるような 標準的なものなのかどうかということです。 そもそもどの標準化組織が作ったのかが全くわかりません。 音符のように世界共通のものなのでしょうか? もうひとつは発音記号のフォントです。 辞書ソフトには発音記号がついていますが コピペすると文字化けしていまいます。 自分で入力したい場合にはどのようにすればよいのでしょうか? 現在、WindowsXP pro sp2でIME2003なのですが、 ”きごう”で変換候補を出しても発音記号のようなものは 見当たりません。他の変換方法で出てくるのでしょうか? それとも発音記号フォントをインストールする必要があるのでしょうか? 以上、よろしくお願いします。

  • PDFファイルをイラレに持っていくと文字化けする。

    Wordのデータを「PrimoPDF」というソフトでPDF形式にに変換しました。それをアクロバットで見ると問題なく見れるのですが、Illustoratorに持っていくとすべて文字化けしてしまいます。 その際に 「所在不明のType1フォントは、初期設定フォントで代用します。特殊なエンコーディングのフォントは再エンコードされました。」と出ます。 使ったフォントはそんなに特殊なものではありません。英語表記のものと、数字だけまともに出ています。スペースすら文字化けしています。 WindowsMeで試しても、Mac9.22で試しても同じでした。 なにぶんフォントのわからないド素人なので、どうしていいのかさっぱりわかりません。なにとぞご教授ください。 また、当方のパソコンにはAcrobatは入っていませんので、Acrobatを使わなくてよい解決方法を教えてください。 PrimoPDF http://www.forest.impress.co.jp/article/2004/03/26/primopdf.html

  • 韓国語の発音記号をWordで入力する方法は?

    韓国語の、発音記号を含めた単語帳を製作しています。 「発音記号 フォント」で他質問を調べ、 激音や濃音を含むだいたいの音は表記できるようになったのですが 私が見つけたフォントでは、韓国語のk,t,p音のパッチムの発音記号 (上付きのk,t,pです)を表記することができませんでした。 今のところはWordの組み文字機能で代用しているのですが、 スペースが余計に空いてどうにも見栄えが良くありません。 解決策、または適切なフォントについて教えて頂けると助かります。

  • 発音記号が表示されません…

    こんにちは。 英語の教師をやっています。 発音記号のフォント(無料)をずっと使っていたのですが、WindowsXPにしてから(だと思うのですが)フォントがワードに表示されなくなってしまいました。 発音記号のDLサイトは… http://babel.uoregon.edu/yamada/fonts/phonetic.html です。Windows98でワード2000を使っていたときはフツーに使えていたのですが、ウィンドーズXPやOfficeXPでは使えないのでしょうか。 もし発音記号をうまく使ってらっしゃるかたがいらっしゃいましたら、どうか教えてください。 よろしくお願いいたします。

  • 発音記号を書くソフト

    中学生に英語の発音記号を教えるため、WORD 2000に単語と発音記号を書き込んで、プリントアウトしたいと思います。そこで、こんなとき、皆さんIPA(発音記号)の表記をソフトで書き込まれているか、手書きで対応されているか、経験談を教えてください。 発音記号ソフトを求めて日本のサイトをいくつか検索したのですが、OSが古いもの用しかありません。(MS-DOSの画面になっちゃいます)虫のよい話ですが、WIN ME対応で、パソコン初心者の私でも使えそうなもフリーソフトがあれば、どうぞご紹介ください。よろしくお願いします。

  • Wordで発音記号を入れたい!

    タイトルのとおりWordで発音記号を入れたいのですが可能ですか? 過去ログに載ってたらごめんなさい!(一応調べました)

  • PDFに変換してイラレで開いたら文字化け

    タイトル通りなのですがwordでーたをクセロでPDF変換してからwinイラレ9.02で開いたら文字がすべて化けてしまいました。 アクロバットリーダーではちゃんと出ます。 ちなみにmac イラレではフォントが変換されましたがでました。 やはり、アクロバットなどのソフトでしっかり変換しないとダメなもんでしょうか?

  • ワードをPDFファイルで保存したら文字化けする。

    ワードは2007です。 仕事で頻繁にPDFファイルに保存しています。 いつもは全く問題なく保存できています。 今回、あるフォントのみが文字化けします。 そのフォントはLEGENDというフォントです。 PDFはAdobeのものです。 バージョンは1.5とプロパティーに記載されています。 Acrobat6.X とも書いています。 埋め込みサブセットという言葉がPDFのプロパティのLEGENDのところに書いています。 これは登録されているという意味と思うのですが。。。 エンコーディングはAnsiと書かれています。 他のフォントは文字化けしないのに、なぜこのフォントだけ文字化けするのでしょうか? 仕事でもうすぐこれを送信しないといけないのですが、 文字化けしないようにする方法はありますか?

  • 発音記号をIMEパッドで入力

    発音記号をヤフーのノートパッドやメールに表示する必要に迫られ、苦心しています。ネットでの質問などにも多く出会うと思います。 言語バーのIMEパッドを開き「SIL Doulos IPA93」のフォントが表示されておるのですが、 当該フォントをクリックしてもノートパッドやメールの入力領域へは発音記号に相当するアルファベット文字が入力されるだけで、肝心の発音記号そのものは表示されません。 ワードを起動し、「挿入」メニュー→「記号・特殊文字」に表示される、「SIL Doulos IPA93」で当該フォントを「挿入」クリックすると、ワード入力画面には正しく当該フォントを表示します。 問題点は何処にあるのでしょうか。ご教示ください。