• ベストアンサー

「説明会」って英語で何といいますか?

先日、旅行(新しいツアー)の説明会に参加しました。特定のツアーに興味をもった人が無料で参加できるもので、場所はホテルのホール、内容は旅行会社の方や現地の先がビデオや配布資料を使っての説明で、ツアーのスケジュールや宿泊施設、料金の詳細、よくある質問への回答、質問タイム、申し込み受付等でした。こういったものは英語で何と呼ぶのでしょうか?辞書で「説明会」と引くと「explanetery meeting」とありましたがもっと簡単な言い方はないのでしょうか?seminarだと研修会みたいだし、meetingだけだと会議だし。どなたかおしえてください。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数10

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • flyaway
  • ベストアンサー率19% (306/1541)
回答No.1

Information Meeting またはInformation Session が多く使われます。「詳しい情報を得るためのミーティング」といった感じです。

marikopoppins
質問者

お礼

早速のご回答ありがとうございました。 言い方はいろいろあるんですね。 ありがとうございました。

その他の回答 (2)

  • yatagaws
  • ベストアンサー率21% (73/333)
回答No.3

会話ではとにかく、簡単短くいうのが最適です。 Briefingが最適、内容によってはPresentationを押します。

marikopoppins
質問者

お礼

presentationだと発表っぽくなってしまうのかなと思っていました。説明会は日本独自のものなんですかね。ありがとうございました。

  • alfa123
  • ベストアンサー率50% (1/2)
回答No.2

briefing、 briefing session、 とかはどうでしょう?

marikopoppins
質問者

お礼

briefを使うんですね。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 説明会・セミナーについて

    私は大学3年生で来月合同説明会や、セミナーに参加しようと思っています。参加するのは初めてなのでどういうことを担当者に質問すれば良いのか分かりません。教えて下さい。また、説明会は服装自由と記載してあるのですが、やはりリクルートスーツで参加した方が良いのでしょうか。教えて下さい。

  • 就職の説明会

    株式会社平和 会社説明会◆ 【受付制限】 2012年3月卒業見込みの方。 ■☆会社説明会のご案内☆  皆様、大変お待たせ致しました。 <株式会社平和>会社説明会の予約受付を開始しました。  会社説明会にて一次選考(適性試験)を行いますので 当社の選考に参加をご希望の方は下記よりお申込み下さい。 【日時】  ・2月1日(火) 14:00~17:30 平和本社8F会議室  ・2月5日(土) 13:00~16:30 平和本社8F会議室  ・2月8日(火) 14:00~17:30 平和本社8F会議室 【アクセス】  ・JR上野駅より徒歩5分   東京メトロ日比谷線・銀座線上野駅より徒歩3分 【持参物】  ・筆記用具  ・履歴書 ■以下より希望の日程をお選びください。(必須) 選択 開催日時 開催地 地図 受付締切 2011/02/01(火) 14:00~17:30 東京都 地図 満席 平和本社ビル8F会議室 受付13:30~ 2011/02/05(土) 13:00~16:30 東京都 地図 満席 平和本社ビル8F会議室 受付12:30~ 2011/02/08(火) 14:00~17:30 東京都 地図 満席 平和本社ビル8F会議室 受付13:30~ こういう風に表示されたのですが、[満席]っておかしくないですか?? ここの選考を受けるには説明会の参加が必須です しかし、「満席」とはどういう意味なんでしょう? 日付での締切はわかりますが人数での締切はおかしくないですか?

  • 志望企業の説明会やセミナーについて

    志望企業の説明会やセミナーへの参加について困っていることがあります。 自分は関西在住で、ほとんどの志望企業の説明会やセミナーが関東地方で開催されています。距離も遠く、なかなか参加できません。 エントリーする企業の説明会やセミナーには必ず参加した方がいいのでしょうか?しなくても大丈夫なのでしょうか? 選考には関係ないとか書いてあっても不安になってしまいます。 教えてください。

  • 説明会へ行く際に

    もうそうろそろ企業別の説明会やセミナーが行われるので参加しようと思っているのですが、髪形はどうしたらいいのでしょうか? 面接では短髪が好印象だというよく聞くのですが、説明会でも短髪のほうがいいのでしょうか?

  • セミナー・説明会に申し込みできなくてあせっています…

    タイトルの通りです。 現在就職活動中なのですが、私がエントリーした企業の セミナーや説明会に参加しようと思っても 「満席」であることがほとんどでまだ少ししかいけてません…  選考会をかねているところもあるので参加したいのですが…  みなさんはこういった場合はどうしていますか? 教えていただきたいです(>_<)

  • 合同説明会について

    今年から新3年の就活を控えている学生です。早めから就活の準備をしたいと考えているんですが4月14日に行うビッグサイトでの合同説明会に参加したいと思っています。そこで質問なんですが合同説明会の受付条件が2013年卒業予定者のイベントには私は参加してはいけないのでしょうか?就活についてまだまだ知識がないので教えていただきたいです。

  • 説明会やセミナーの機会が増えてきましたが…

    現在大学3年生で就活のエントリーや説明会がさかんになってきました。 気になる職種などにはネットを活用して徐々にエントリーしています。 説明会やセミナーの案内もよく来るのですが… 今、家庭の事情で私が働いてお金を家に入れている状態なんです。加えて資格を取るため、学校では学部の科目以外に上乗せでだいぶ多くの単位を履修しなければならず、月~土まで毎日学校がある状態です。 以上のような理由でなかなか時間が無い現状です。 エントリーは寝る時間を削ってでもできるのですが…さすがにセミナーとなるとちょっと厳しくなってきます。。 時間的にも費用的にも… セミナーに参加することでその企業のイメージが掴めたり、就活のモチベーションがあがるということですが、私のようにほとんど参加しない状態でもアリでしょうか…? もちろん参加したい気持ちは山々なのですが… また、セミナー参加が正式な採用応募の条件である会社もあるようなのですが、そのような場合のみ参加していけばなんとかなるのでしょうか??そのような場合、応募の最低条件としての説明会は今現在行われている説明会ではまだないですよね?まだ先の時期ですよね…? 本当に時間・お金に追われている状態なので…。 毎日不安でしょうがないです。周りはセミナーや説明会に参加しているんだろうな~なんて思うとますます焦り&不安でいっぱいになります。

  • 自己啓発セミナーの説明会に誘われてます

    先日知り合った年配の方にランドマークエデュケーションという自己啓発セミナーの説明会に誘われました。まだ説明会には行ってません。 ネットでこのセミナーについて調べたら良い/悪いどちらの評価もありました。教えてgooでもありましたが改めて質問したのは情報が結構古いものしかなかったからです。 確かに自分の悩みがそれで解決するのであれば行きたいのですが懸念点がいくつかあります。 ・とあるサイトの体験記より  セミナー内の実践練習に「勧誘」に値する内容が含まれる。 (セミナーの内容を誰かに電話する、最終日に知人を連れて来る) ・説明会にでたら契約するまで絶対に帰れない(検討という選択肢がない) ・自分が納得して参加した後、最終日に次のステップのセミナーに参加申し込みさせられる(参加しない方がおかしいという目で見られる) よろしければ最近の状況をお分かりになる方からのご意見お待ちしてます。

  • 説明会未参加

    志望している会社は、説明会でエントリーシートを配布しています。 しかし私は、説明会に参加できません。 このような状況で、電話やメールで問い合わせしたいのですが、どちらがより適当でしょうか。 また皆様なら電話やメールでどのように説明されますか。

  • 会社説明会の運営について

    会社説明会の運営について質問です。 会社説明会のスケジュール・準備する資料など会社によって異なるとは思いますが、一般的にどのような手順を踏むのでしょうか。 会社説明会運営担当になったので、どのような段取りにするか悩んでいます。私自信会社説明会への参加経験がないので、よくわかりません。 説明会スケジュールが掲載されているサイト、具体的な説明会内容が記載されているサイトなど、ささいな情報でもかまいません。 情報提供をお願いします。