- ベストアンサー
子供の認知－相手が外国人の場合
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
認知届を提出します。 父親が日本国籍者でない、すなわち日本に戸籍がないので、現実的には胎児認知を、母親の本籍地に提出することになると思います。 認知届に書かれた父親の出自を証明するため、恐らく母国イタリアの戸籍抄本に相当する書類を取得＋英訳、イタリア外務省（もしくは在オーストラリア・イタリア領事館）での翻訳認証を取得する作業が必要になると思いますが、受け付ける役所がどういう扱いをするか分かりませんので、法務局に確認しておいた方がよいですね。本邦役所が受け付ける場合、日本語訳も要求されるでしょう。 認知があっても、両親が婚姻していなければ非嫡出子です。「将来のことを考え」てみて、良い方向に進む可能性がある要素は、 ・父親の遺産相続権 ・イタリアの国籍取得 ・父親の名前が判明している ぐらいしか思いつきません。もちろん出生届はイタリア側にも提出しませんと、その子は、イタリアでは存在しない子になってしまいます。これは、出生届の写しを取得→日本国外務省で公印認証（無料）＋イタリア語訳をつけ、イタリアの内務省もしくは在日イタリア大使館領事部に提出、という手続きになります。 実際、相当大変な手続きになることが予想されます。日本の民法、運用実務、イタリアの民法、行政機構、運用実務などを勉強するなり調べつくすなりが必要です。国際認知より遥かに簡単な国際結婚でさえ、日本の役所や法務局が言うことが二転三転することも稀ではありません。イタリア国内法に詳しい行政書士をつけた方が良いかも、いや、そういうレベルです。 ちなみに認知がなくてもお子さんは日本国籍者です。 お節介かもしれませんが、お子さんを設けられるのであれば、入籍するほうがお子さんのためです。
その他の回答 (3)
- How_
- ベストアンサー率10% (2/20)
私も下の方と同じく夫が（元ですが）前妻との離婚が成立していなかったので、先に認知をしてもらいました。 その時日本に住んでいなかったのでイギリスの日本大使館で認知の手続きをしました。必要書類は下の方と全く同じです。 現在息子は１４歳になりますが馬鹿にされたこともないし私自身、入籍前に認知されたということに関し特に気にしたこともありません。
お礼
参考になるご意見ありがとうございました。皆さん、色々な経験・苦労をしてきたのですね。後悔のない人生を送れたら・・・と考えています。
- iyce
- ベストアンサー率0% (0/2)
私の場合。旦那がアメリカンで子供が産まれたときまだ旦那が先妻との離婚手続きが完了していなかったため先に認知をし一年後、旦那が先妻との離婚が成立して入籍。子供もアメリカ国籍を取得ました。 認知書類は旦那の出生証明書の日本語訳とその原本、パスポートでした。ちなみにその出生証明書の原本とパスポートは役所でコピーをとらせて下さいとのことでした。住んでいる所の役所によっても違うと思いますので、彼本人に日本にきてもらったほうが簡単に済みますよ。出生届けは普通に旦那のサインなくてもＯＫでした。アメリカ国籍取得は法務局に行き出生届をもらってその英訳と一緒に在日アメリカ大使館に送り約半年後に取得できました。多分旦那が軍人で入籍してからだったので割りと簡単に手続きできたのかなぁと思います。色々な手続きの方法があるので住んでいる所の役所にいって調べてみるのがいいですね。私も認知されただけの子供ですがこれといって肩身のせまい思いしたとかってないし結局両親は別れたしで、なんだか回答になってないですね。すいません。
お礼
経験者の貴重な意見を聞かせていただき参考になりました。私の場合、まだ実際に差し迫っての事ではないので、現実に直面した時にどう対処すればいいのか・・・頑張りたいと思います。
- banana777
- ベストアンサー率15% (125/809)
ここに出ていますが、イタリア大使館に聞くのが一番でしょう。 イタリアでも内縁の妻とかってのありますから、方法はあると思います。 有名人ではF1のパイロットでジャンカルロ・フィジケラですが、内縁の妻と娘がいます。 イタリアのシステム上結婚しても夫婦別姓が殆どなので何故婚姻しないのかなぞではありますが・・・。 子供の将来を考えると認知だけはしてもらいたい・・・ 子供の将来を考えたら、そういう状況で妊娠出産をなさらないのが一番だと思います。 私はイタリア人と国際結婚をしています。 子供と同じ学区内にこういう親子がいます。 その女性は「この世で一番美しい男性はイタリア人」そう思って一夜限りの関係を持ちました。 勿論、妊娠の確率が高い晩に・・・。 で、妊娠、出産して認知をしてもらわずに実家で暮らしています。 彼女はそれを人に平気で言います。 子供はそれをどう感じているかはわかりません。 名前もイタリア人の名前を付けました。 その子はいじめられたりはしていませんが、彼女に対しては影でいろいろと言われますね。 いろいろな人がいていろいろな価値観があると思います。 あなたが望むように認知をしてもらい子供を産んで何のメリットがありますか？ まだ、妊娠しているわけではなさそうなのでご自分でイタリア大使館に連絡して調べてみてください。 ちなみに、うちのような普通の国際結婚をしていても子供の出生届は旦那と私と双方が出向いてサインをしなければ受理されません。
お礼
参考になるサイトとご意見ありがとうございました。
関連するQ&A
- 外国人父の子供の認知
妊娠のカテゴリーに掲示しましたが、詳しい事は法律カテゴリーでも掲載して質問すると良いとのアドバイスを頂き、質問を掲載いたします。 友人の状況です。お知恵を拝借させてください。 このたび、友人（日本国籍の日本人女性）がアメリカ国籍のアメリカ人男性との間に子供ができました。現在二人は未婚で、女性は妊娠中です。 子供のためにも認知をしてもらおうと友人は思っており、彼自身も認知する気はあるようです。 出産後にもめたり、連絡が取れなくなってしまうことを恐れ、 妊娠中に認知してもらおうと思い、その場合、胎児認知に該当するかと思いますが、外国籍のアメリカに住むものが認知をする場合、認知届とともに必要な書類はどのような書類でしょうか？ 色々検索してみましたが、日本人であれば戸籍謄本や印鑑などが必要なようですが、外国籍の場合、印鑑や戸籍謄本がないかと思いますので、疑問に思い、今回質問させていただきました。 一番良いのは二人が結婚することですが、男性は友人と一緒に住んで、子供を一緒に育てる気はあるようですが、日本での仕事がまだ見つからない為、ビザも持っておらず、現在アメリカから、日本での仕事を探しているようです。 お手数をおかけしますが、お知恵を拝借できれば幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 子供の認知と国籍について。
私はフィリピン国籍の永住権を持ってます。 日本国籍の方との間に子供が出来、産みました。 籍は入れてなくて、入れる予定もありません。 認知して貰いたいんですけど、 必要な書類とどこに書類を出すか教えて貰いたいです。 あと認知して貰った場合、 子供の国籍をどうやって日本国籍にするのか、 手続きの仕方、必要な書類、どこで手続きをするかとかを教えて貰いたいです。 どのくらいで日本国籍が取れるかも教えて下さい！
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 外国人父の認知について教えてください
いま妊娠中です。未婚の母になります。相手は日本在住イギリス人です。同居していませんし、今後も予定はありません。彼は「出生届の父親欄にサインをしたい」と言ってくれています。子供は私の戸籍に入る為、日本国籍になることは知っていますが、父親が認知することで、手続きによっては、イギリスとの二重国籍も可能なのでしょうか。また彼は、「僕がサインすることで、シングルマザーとしての補助が受けれなくなるのでは・・」と心配しています。”彼からの養育費が発生するか否かによるのでは？”と私は考えるのですが、違いますか？胎児認知と出生後認知の違いについても、ご存知の方があれば教えてください。
- ベストアンサー
- その他（妊娠・出産・育児）
- 日本在住の外国籍の子供を私の戸籍に入れたいのですが。。。。
皆様、宜しくお願い致します。 日本在住の外国籍の子供を私の戸籍に入れたいのですが。。。子供は現在５歳の幼稚園児で自分の本当の子供なのですが、私とは氏が違い認知も完了しておりません。母親が日本在住ですので子供は訪問ビザで同居しております。どうすれば幸せにしてあげれるでしょうか。ご教授を宜しくお願い致します。 来月ビザの期限が切れてしまいますので既出ですがお願いします。
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 外国人父の胎児認知
友人の状況です。お知恵を拝借させてください。 このたび、友人（日本国籍の日本人女性）がアメリカ国籍のアメリカ人男性との間に子供ができました。現在二人は未婚で、女性は妊娠中です。 子供のためにも認知をしてもらおうと友人は思っており、彼自身も認知する気はあるようです。 出産後にもめたり、連絡が取れなくなってしまうことを恐れ、 妊娠中に認知してもらおうと思い、その場合、胎児認知に該当するかと思いますが、外国籍のアメリカに住むものが認知をする場合、認知届とともに必要な書類はどのような書類でしょうか？ 色々検索してみましたが、日本人であれば戸籍謄本や印鑑などが必要なようですが、外国籍の場合、印鑑や戸籍謄本がないかと思いますので、疑問に思い、今回質問させていただきました。 一番良いのは二人が結婚することですが、男性は友人と一緒に住んで、子供を一緒に育てる気はあるようですが、日本での仕事がまだ見つからない為、ビザも持っておらず、現在アメリカから、日本での仕事を探しているようです。 お手数をおかけしますが、お知恵を拝借できれば幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 妊娠
- 胎児認知の取り消しについて・・・
籍を入れる前に 子供が出来て 胎児認知をしてもらいました。 そして 結婚したのですが 今度別れる事になりました。 子供は相手の本当の子供ですが 縁を切りたいので 胎児認知の取り消しをしたいのですが どうしたら 良いのでしょうか？ 胎児認知の取り消しは 相手方も納得しています。 どこで どんな手続きが必要なのか 教えてください。
- ベストアンサー
- 夫婦・家族
- 認知してもらったら子供を合わせないといけない?!
誰か教えて下さい。 お願いします。 私は妊娠05ヶ月です。 子供の父親とは 不倫でも浮気された 訳でもなく暴力も ありませんが 相手があまりにも 無責任なため 別れました。 相手は認知も 養育費もすると 言ってますが 認知してもらって 養育費をもらった場合 子供を会わせる義務が ありますよね? 私はお腹の子供に 全く愛情がない子父に 将来会わすと もしかしたら 殺されたりしないかと 心配で心配で 会わしたくありません。 彼は最初未婚で 産むなら子供は おろした方がいいと 言ってました。 でも子供ができる前は 「子供欲しいな」って 言ってましたが いざ子供が出来ると おろした方がいいと 言います。 彼に認知と養育費を もらって子供と 会わせないことは できますか? 誰か教えて下さい。 お願いします。
- 締切済み
- 妊娠
- 不倫相手の子どもの認知について
約１０年前に妻子ある男性の子ども（双子）を産みました。 その男性とは出産後すぐに別れました。 別れてからは全く連絡を取っていないので、慰謝料も養育費ももらっていません。 そして、子どもたちの認知もしてもらっていません。 奥さんの立場からは私にも非があるので、 相手の男性に対して慰謝料や養育費の請求をするつもりはありません。 ただ、お互いが生きているうちに子どもたちの認知をしてもらいたいと思うのです。 以前弁護士に相談したところ、最初から裁判をおこした方が良いと言われました。 しかし、私と男性の住んでいるところが離れており、 先方の裁判所に出向かなくてはいけないと言われました。 実際にはどのような手続きをしたら良いでしょうか。 （社会的に様々なご意見があるかと思いますが、あくまで認知についてのご指導をお願いします。）
- ベストアンサー
- その他（法律）
- 外国籍の男性と結婚した場合
相手の男性は在日の中国籍で、私は日本籍です。 入籍した場合私と子供も中国籍になるのでしょうか？ ４年前に求婚され私もＯＫしましたが、子供もできたのにいまだに籍を入れてくれず事実婚状態です。 子供は胎児認知です。入籍しない理由は相手曰く、 「前回も事実婚？で成人した子供が二人いるが その二人も認知で、とにかく俺は中国籍だからしたらお前らも中国籍になるからダメ」とのこと。 これは本当なのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（法律）
お礼
詳しく説明していただき参考になりました。確かに手続きが大変そうですね。よく検討してみたいと思います。