中国土産のお茶

質問

はじめまして、よろしくお願いします。
昨年のことですが、中国に行った方からお茶をいただきました。
いわゆる、中国茶です。
もらったはいいのですが、茶葉の種類がわからず、飲み方の検索もままならない状態です。
また、いただいた方にも聞いたのですが、大体で選んだのでわからないとのことでした。
パッケージの特徴、記載事項などを書きますので次のことを教えてください。
茶葉の種類、入れ方、茶葉のランクなどをお願いします。

パッケージの特徴
全体は丸い筒状の紙器です。上下は金属で筒の部分は厚紙でできています。
筒の部分は赤色の厚紙で、紙に模様が入っています。
その赤色の紙の上に金色で記載があります。
パッケージ記載内容
聚來軒茶荘
紅滇（さんずい、カタカナのヒ　下に県のような字です）
中国北京朝？区工人体育場内
あと、お茶の入った湯のみの絵から湯気があがり、その湯気の中に何か書いてありますが、こちらはわかりません。
茶葉からは少しあまーい香りがします。

回答No.2

petunia · ベストアンサー

下記サイトの、最後の方をごらん下さい。

雲南紅茶の、テン紅と呼ばれるものみたいです。
さんずいの字が、テンと読むみたいですね。

雲南紅茶で検索されると、淹れ方の載ったサイトも見つかると思います。

参考URL：

http://www.geocities.co.jp/Foodpia-Olive/9268/JOYCE10.htm

お礼

さっそくのかいとうありがとうございます。
中国は右から読むのですね、忘れてました。
ありがとうございます。

回答No.1

kyoromatu

聚來軒茶荘はお茶のお土産店の名前ですね。

そこに立ちよつた方のサイトを見ますとそこでは大体下記の５種類を日本人旅行社向けに販売しているようです。

(1)苦甘露茶、(2)普（三耳）王茶、(3)蘭貴人（ウ－ロン茶）、(4)ジャスミンキング（ジャスミン茶）、
(5)（三真）紅（紅茶）という５種類

紅滇（さんずい、カタカナのヒ　下に県のような字です）というのはオソラク(5)の紅茶のことではないのかなと思いますが自信はありません。

もし紅茶の類のようでしたら、普通の紅茶のようにしていれれば宜しいのではと思いますが・・。

参考URL：

http://www.sakawa-lawoffice.gr.jp/sub6-8-d-2.htm

お礼

すばやい回答ありがとうございます。
参考にさせていただきます。