海外旅行先で出会った現地の人が好きになってしまいました。（ちょっと長いです）

質問

数ヶ月前に海外旅行に行き、その時泊まったホテルの人なのですが、旅行初日に初めて出会い、その時は明るくて楽しい人だね、という位でした。
しかし、帰国前日、ホテル内で遭遇し、しばらく話をした後『明日帰る』と話し、その時に記念に一緒に写真を撮りました。
その時、『帰国して写真ができたらこっちに送って』といわれ、少し驚きつつも、帰国してから、早速手紙に同封して送りました。

大した返事は来ないんだろうな～と思いつつ何日か過ぎたとき、返事が来たんです。
内容も『手紙ありがとう』っていうことの他に、『日本での生活はどう？』『いま彼氏いるの？』
『またこっちにくる時があったら、その時はあちこち連れて行ってあげるよ』『また会いたいよ』とか・・・。

ちょっと嬉しくなって、すぐに返事を書いて送り返したんです。
それから早1ヶ月・・・。返事がきません。
仮に日本人同士であれば、絶対にいい感じの文面だったので返事が来るものと期待していたのですが、
待てども待てども返事が来ず・・・。

その人と付き合いたいとかっていう気持ちがあったわけではありません。
ですが、実際手紙が来ない日が続くと、毎日その人の事ばかり考えている自分がいることに気づきました。

その人はシンガポールにいて手紙は英語です。
国内の人とのやり取りで1ヶ月も返事がなければ、もう諦めようと思えますが、
海外とのやり取りなので、どれくらい待てばいいのかもわからず、ずっとこの状況が続きそうで不安なのです。

2週間ほど前、本当に手紙が届いたか不安だったので、1通だけ『ちゃんと届いた？』というような手紙を送りました。
しかし相手の負担にもなりたくないのであまり催促のような手紙は送りたくありません。

この状況では待つほかないのでしょうか・・・。

同じような経験をお持ちの方のご意見もお待ちしております。。。

回答No.5

melgirl · ベストアンサー

再び#4です。
midomiffyさんとしては、付き合いたいというはっきりとした気持ちがあるわけではないけど、相手の気持ちが見えなくてモヤモヤしてるんですよね。その気持ちとっても良く分かります。状況は違いますが、私にも同じような経験があるので。。

第3者の私がズバッと物事を斬るのはいささかどうかと思いますが^^;（気分を害されたらごめんなさいね）
彼は純粋に写真のお礼をされたのではないでしょうか。手紙やメールはどちらかが返事を終わらせなければ永遠に続いてしまいます。友達同士でも、永遠にお互い返事を書き続けることはないですよね。

海外への手紙だからどれくらい待てばいいのか、、と思われているようですが、この時代です。国内郵便の配達日数よりもプラス2～3日かかる程度でしょう。
とすれば、彼に手紙は届いていますよね。受け取って嬉しく読んでそのまま終わらせたか、そのうち返事を書こうと思ってまだ書いていないか、それは私達の知るところではないですもの。勿論、『返事は届いたの？どうなの？』といった督促っぽい手紙は送らない方が賢明です。

最後にですが、英語の表現をそのまま日本語に変換して日本人の場合を想定して解釈されるのは危険です。^^;私は友人としてオージーの男性にI love youと言われたことがあります。（外国の人は友人にも気軽にI love youを使うということではないですが、友人間で愛してるなんて日本人同士ではありえない言い回しですよね・・・）

彼との出会いを純粋に感謝して現実を受け止められたらどうでしょうか。思い出は綺麗なまま、ひとつの経験として吸収され、次の人との素敵な出会いがあることを願ってます。

お礼

度々のご回答、ありがとうございました。
手紙やメールはどちらかが終わらせなければ・・・という一文にはっとさせられる部分がありました。

現状で特別素敵な出会いがないので^^;この出会いにどいか期待してしまっていた自分がいたようです。
もし今後返事がきたらまたその時に改めて相談させていただくかもしれません。
今の段階ではmelgirlさまのおっしゃるように綺麗な思い出としてしまっておけるように現実に目を向けようと思います。