付加疑問文

質問

You have been to America,haven't you?

You haven't been to America, have you?

といういう風に付加疑問文がつきますが

You have never been to America
のように　否定の意味の副詞がはいっていている
肯定文の場合は　どうなるのでしょうか？

また　seldom や　hardly のような
副詞がはいる場合の　付加疑問文はどうなるのか
おしえてください

回答No.1

matchboxtwenty · ベストアンサー

こんにちは。

You have never been to America

は、not の代わりに never で否定されていますから、否定文です。ですから、付加疑問文にすると、

You have never been to America, have you?

となります。

また、seldom や　hardly も否定語として扱われますから、これらの入った文章が形の上で肯定文のように見えても否定文として扱い、付加疑問の部分には、肯定の形が付きます。

He seldom go to TDL, does he?
The girl can hardly hear your voice, can she?

余談ですが、否定文の場合には、I am not strong, am I? ですが、肯定文 I am strong の場合には、I am strong, am I not? （改まった言い方）、I am strong, aren't I? （くだけた言い方)になります。

お礼

とてもよくわかりました

回答No.3

tanikure

matchboxtwentyさんの回答が完璧なのでそれに違う角度から付け加えさせていただきます。
カジュアルな口語表現では、付加疑問文を多用すると少し耳障りだとネイティブの友人に言われたことがあります。
代わりに、
,right? ,yeap.（少々スラング的かもですが…）などを使います。
You've never been to america, right?
You've never been to america, yeap.

ただし、正式な文章での使用はお勧めできません。

回答No.2

matchboxtwenty

すみません、間違いがありました。訂正させてください。

He seldom go to TDL, does he? ではなくて、

He seldom goes to TDL, does he? でした。

どうもすみませんでした。