文法解説 that

質問

唯一心配なのは父の健康です。

(thing/is/ worries/only/ the / me / that ）my father's health.

（）の中を並べ替える問題です。
答えはどうなるのか、そしてその文の文法解説（that）を中心にお願いします。

回答No.1

Nakay702 · ベストアンサー

以下のとおりお答えします。

＞唯一心配なのは父の健康です。 (thing/is/ worries/only/ the / me / that ）my father's health. （）の中を並べ替える問題です。 答えはどうなるのか、そしてその文の文法解説（that）を中心にお願いします。
⇒並べ替えの解答としては、
(The only thing that worries me is）my father's health. という語順になります。

このthatは、the thingを先行詞とする関係代名詞で、the only thing that worries meの部分を直訳すると、「私を心配させる唯一のこと（は父の健康です）」となります。

全体の構造としては、The only thing that worries meが主部（thingが主語）、isが動詞、my father's healthが補語となります。つまり、SVCの 第２文型です。