- ベストアンサー
To drink の解釈について
Nakay702の回答
- Nakay702
- ベストアンサー率80% (9792/12201)
>添付ファイル文章の a full glass でコップ1杯で、 to drink がどんな意味を加えているのか分からないです。 ⇒このto drinkは、to不定詞の形容詞的用法「~する(ための)」ですね。 ということで、a full glass to drinkは、「飲むための/飲料用の酒〔ウオッカ?〕をコップ1杯(与えられて/受け取っていた)」となります。
関連するQ&A
- on to の解釈について
添付ファイル文章のon to を onto と同じように解釈して、 “の上を、” “幹線道路の上を” と理解していいのかどうか自信がないです。 解説お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- to suppose an abs~の解釈について
添付ファイル文章の To suppose an absurdity , は独立不定詞として、 これは、バカバカしい考えだと前提にしてですよ! という意味を付加しているのかどうか自信がないです。 解説お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- face to see の、解釈について
添付ファイル文章にある some friendly face to see の to see をどう日本語に訳して理解すればいいのか分からないです。 解説お願いします
- ベストアンサー
- 英語
- to the credit of の解釈について
添付ファイル文章の to the credit of her new acquaintance の理解ができないです。 どのように解釈すればいいですか? 解説お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- two of them の解釈について
赤くマークされた添付ファイル文章: two of them.の理解ができないです。 themが何を指しているのか理解できないです。 その前の文に複数の名詞がないので、 分からないです。 解説お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- So happy as to 〜の解釈について
添付ファイル文章の I was so happy as to interest you in my opinions の解釈が難しいです。 私はあなたを自分の意見に興味を持たせるほど満足だった。 と、よく分からないです。 解説お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- below,on to の解釈について
添付ファイル文章の 赤マーカーが付けられている belowとon to についてです。 「その境内の外側の壁につながって造られた 木製のポルチコの近く、 20人ほどの、女の小作農達の群衆があった。」 と解釈していますが、 below は群衆の位置が、 ポルチコを起点に,”下の” という意味を付加しているという理解で合っているのか自信がないです。 また、on to は “(場所に)つながった”という 前置詞の理解で合っているのか 自信がないです。 解説お願いします
- ベストアンサー
- 英語
お礼
分かりやすく簡潔に文法的ポイントを指摘して下さりありがとうございました。 理解することができました。 お時間割いて下さりありがとうございました