• ベストアンサー

１００年前のスペイン風邪では　英訳をお願い

seicchi721の回答

回答No.1

The Spanish cold 100 years ago killed about 10 times as many people in Asia as in Europe 参考になれば嬉しいです！

0123gokudo
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 参考になりました。

この回答がついた質問に戻る
回答 全件
ベストアンサー
　A hundred-year ago, Spanish flu ki…
  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • 【医学・スペイン風邪】1918年に流行したスペイン

    【医学・スペイン風邪】1918年に流行したスペイン風邪の流行は何年間続いたのですか？いつ自然消滅してこの世からウイルスが消えたのかスペイン風邪の歴史を教えて下さい。 コロナウイルスは1年以上も生き続けそうです。スペイン風邪のウイルスも1年以上も生き続けていたのか知りたいです。 ウイルスってそんなに生き続けられるものなんですね。

  • 【医学】スペイン風邪と新型コロナウイルスを比較する

    【医学】スペイン風邪と新型コロナウイルスを比較するのはなぜですか？ スペイン風邪は１９１８年から１９１９年に発生した世界疫病です。 ではスペイン風邪が1番最近の世界疫病かと言うと違いますよね。 サーズも世界疫病でこれは２００３年の出来事です。 なぜ２００３年のサーズではなく、１９１８年の大昔のスペイン風邪と新型コロナウイルスを比較する人が大半なのはなぜですか？ あと世界疫病は現在も新型コロナウイルス以外にも結核、麻疹、マラリア等いまなお続いているウイルスも多いです。 なぜ人々はスペイン風邪と比較したがるのでしょう？

  • 収束の時期、スペイン風邪との比較

    1918年に世界的に流行したスペイン風邪はおおよそ３年ほどで収束したそうですが、新型コロナもだいたいそのぐらいが終息の目安でしょうか？（2022年末～2023年初頭） ※OKWAVEより補足：「新型コロナウイルス」についての質問です。

  • 教科書：スペイン風邪

    「日本はスペイン・インフルエンザからほとんど何も学ばなかった」 （https://style.nikkei.com/article/DGXKZO57320540X20C20A3MY5000/） 　※日本での死者数：約45万人 子ども時代、とにかく学校で歴史の授業がつまらなかった 土器から始まり幕末・・・こんなもの何を教えたいのか？意味不明でした 今回の新型コロナにおいて、学ぶべきであった１００年前のスペイン風邪のことが、教育現場の歴史教科書には数行しか載っていないことが分かっています 当時の日本はどのように対策をしたのか？など、被害も含め、正確な情報を学んでおけば諸外国のように「スペイン風邪と同程度の恐怖」として、早期に早急に日本人にも浸透し、クラスター被害などを早急に防げていたのでは？と、思います スペイン風邪後の世界的な大不況で、戦争への道（経済復興）に各国が邁進していく歴史としても学ぶべきであったとも思います 日本の歴史を学ぶ上で、疫病は切っても切れない情報なのに、なぜ日本の教育現場は本当に大切なことを教えてこなかったのか？ みなさんの意見を聞いてみたいです https://books.j-cast.com/2020/02/19010926.html

  • スペイン風邪のその後は？

    今回の新型インフルエンザは、過去に流行したスペイン風邪と対比して語られることが多いです。 過去の歴史に教訓を学ぶことはとても重要だと思いますが、今日、このスペイン風邪はどうなってるのでしょう。 現在も脅威である、あるいは発症を繰り返しているという話は聞きません。 スペイン風邪が当時どのように世界で猛威をふるったかは、よく耳にしますが、私が勉強不足なのか無知なせいか、その後あるいは現在についての情報が得られません。 私なりに考えられるのは、 (1) ワクチンが世界に行き渡ったため、スペイン風邪のウィルスは絶滅した。(天然痘のウィルスのように) …しかし、他の流行を繰り返すインフルエンザがしつこく生き残ってることから考えて、ウィルスそのものが全滅したとは考えにくい。 (2) 同じくワクチンが世界に行き渡ったため、今もウィルスは存在するが昔のように脅威ではない。 …それならば数ある季節性インフルと並列して、流行くらい繰り返しそう。(今年の型はソ連型、香港型、スペイン型というように) (3) 人類がスペイン風邪のウィルスに対する耐性を獲得して、感染しても誰も発症しない。 …たかだか100年くらいのスパンで簡単に耐性ができるなら、他の季節性インフルもすぐに発症しなくなりそう。 (4) スペイン風邪のウィルスは変異して、別の種類に置き換わった。 …インフルエンザウィルスは変異しやすいと聞きますが、一部は変異したとしても元の種類がまったくいなくなることも考えにくい。 などですが、実際のところどうなのでしょう。 あるいは別の正解がありましたらお教えください。

  • コロナ収束の時期

    過去にあった大きなパンデミックであるスペイン風邪は３～４年で収束したようですが、今回の新型コロナも同じぐらいかかるのでしょうか？ ※OKWAVEより補足：「新型コロナウイルス」についての質問です。

  • 今でもスペイン風邪・アジア風邪等の過去のインフルエンザウィルスは健在か？

    現代社会ではスペイン風邪・アジア風邪等の過去のウィルスに感染したという話は聞きませんが、ウィルス自体は自然界にまだ存在しているのでしょうか？

  • スペインやイタリアにエールを送りたい

    今の新型コロナウイルスで大変なスペインやイタリアにエールを送りたいが、どうすれば良いでしょうか？スペインにいったときの日頃の感謝とかを送って勇気付けたいです。

  • 日本の新型コロナウイルスの死者数について

    日本の新型コロナウイルスの死者数について質問です。 あるツィッターのツィートなのですが、日本の新型コロナウイルスの死者数の少なさは、「日本はコロナでうまくやった」といことには、否定的な内容で書かれており、超過死亡数を見ていないと指摘しているのですが、ここで質問です。 このツィートの内容は事実でもあり、日本の新型コロナウイルスの死者数は、隠蔽したがたる安倍政権のご都合の捏造で、新型コロナウイルスの対策は失敗しているということなのでしょうか？ そして、早期に日本国民全員にPCR検査をしていれば、新型コロナウイルスの死者は少なくない状態になったのでしょうか？ ●『澤田愛子さんはTwitterを使っています 「日本メディアに「日本はコロナでうまくやった」的な論調が目立つが本当か。諸外国が大勢にしているPCR検査が相変わらず極度に少ない。ほとんど検査もせず感染者が少ないとなぜ言える。又日本の東アジア最悪のコロナ死者数もまだ事実じゃない。超過死亡数を見ていない。うまくやったとなぜ言えるのか。」 / Twitter』↓ https://twitter.com/aiko33151709/status/1266705196501004289

  • COVID-19について

    17日現在の新型コロナウィルス感染者は日本全国で16,000名で死者は750人です。 欧米諸国など外国に比べ感染者数、死者数は桁違いの少なささです。 如何してTV等では日本政府の対応が悪いとか遅いとか言った批判があるのでしょうか。 厚生労働省、保健所は時間を惜しんで新型コロナウィルスに対処しているのに可哀そうだとおもいます。 諸外国に比べ日本は上手くやっているにも関わらず批判される理由をお教えください。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する
質問する