- 締切済み
中国人が日本語を勉強するとして
中国人が日本語を勉強するとして、(1)日本語の漢字を覚える(2)平仮名を覚える(3)片仮名を覚える 難しい順に並べてください。
- NKM_Chitose
- お礼率0% (3/5204)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数3
- ありがとう数0
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
元々繁体字が読める人は多いし漢字は比較的簡単です。彼らは漢字の意味を読み取れば何と読むか気にしないで終わってしまいます。「中国人が日本語を勉強するとして」、あ~ツォングオレンがリーベンイーのミアンチァンするとして、か。(中国語の発音はカタカナで書けないのでこれを読んでも通じません。) 勉強という熟語の意味が中国と日本で違うなどすぐ覚えてしまいます。漢字は簡単に覚え、意味も分かりますが読み方にはショックを受けるようです。日曜日。前の日がニチで後の日がビと読む法則は何ですか? 次に平仮名は日本語の勉強に必要なので最初に学びます。平仮名とカタカナのどっちが難しいと言うことが無くても最初に必要なのはひらがなです。カタカナは最後になります。カタカナの外来語なんかいつまで経っても覚えません。
- hagehageha
- ベストアンサー率30% (43/139)
漢字 ひらがな カタカナの順番で難しいと思います。 漢字はとにかく多い、ひらがなとカタカナは字数がほぼ同じですが、カタカナの方が画数が少ないので、覚えやすいと思います。 ただ、実用的には、ひらがなが一番有効でしょう。 漢字にはルビがあるので、ひらがなを知っていれば、字が読めます。
- f272
- ベストアンサー率46% (7998/17100)
それは漢字が一番難しいでしょうね。ひらがなやカタカナは同じようなものですがカタカナの方がまだ覚えやすいでしょう。 ひらがなやカタカナは数が少ないし読み方も使い方も例外は非常に少ないのですが,漢字(熟語)は意味が意味が違う場合もあるし読み方は訓読みは日本語の単語を覚えるのと同じです。
関連するQ&A
- 日本語
日本語がどうやって出来たのか教えてください。 漢字は中国からやってきたのですよね? ひらがなやカタカナは、日本の人が作ったんですよね? なんでひらがなやカタカナを作ったんでしょうか?知っている方がいたら教えてください。お願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 中国語の中にない日本の漢字の読み方
私は現在、市の運営する国際交流協会の代行講師をしています。 生徒さんの中にはカタカナやひらがなの名前の方がいらっしゃいます。 以前テレビの中国語講座で、日本で出来た日本独特の漢字の中国語読みは、漢字の一部分を読むように、と言っていたのを覚えていますが、中国語を教えている方や勉強をしていて、同じ様な状況の方がいらっしゃいましたら、どうかご指導下さい。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 日本語の基礎は中国語なのでしょうか?
日本の文字の歴史について質問させていただきます。漢字が中国から伝わったあと、何らかのきっかけで、日本の使い方に合うように平仮名、カタカナを生んだという流れなのでしょうか?
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 中国が日本に対して漢字の使用を禁止
最近の中国の日本に対しての嫌がらせは目に余るものがあります。 そのうちに、漢字は中国独自の文化なので、日本語で漢字を使うことはまかりならんなどと言い出さないかと不安です。 お隣の韓国が漢字をやめてハングル文字に統一しているように、日本もひらがなだけを使えと言い出さないでしょうか? ひらがなやカタカナも元々は漢字から派生した文字ではありますが。 そんなことになったら、日本はどのように対応していけばいいのでしょうか?
- ベストアンサー
- 国際問題
- 日本人と日本語について
日本人は平仮名カタカナ漢字、英数字など使い分けています。 カタカナを使って表現が絶妙な時もあります。 中国ではなんでも漢字で表します。 韓国はハングル文字と漢字です。 アメリカは英数字などだと思います。 他に知ってるのはフランス語です。 フランスは数字の表現が変だと思いました。 それぞれのお国柄で異なると思います。 ところでプログラミング言語は英数字ですね。 日本人の弱いところにもなるようです。 母国語の意味。 日本の言葉は奥が深くてとても難しいと思います。 日本語の表現についてのご考察をお願い申し上げます。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 日本語にはなぜ「漢字、平仮名、カタカナ」があるのですか
大学の授業の発表で、「日本語にはなぜ『漢字、平仮名、カタカナ』があるのか」という疑問を調べていますが、漢字、平仮名、カタカナの歴史はわかりました。 でも、なぜ今もその漢字などがなぜ使われているのかという疑問が浮かんできました。英語やその他の外国語が日本に入ってきたのに、なぜ、今も漢字、平仮名、カタカナが使われているんでしょうか。しかも、なぜ日本語には、漢字、平仮名、カタカナの3種類が今でも存在しているのでしょうか。よかったら参考文献も教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 平仮名が登場するまでの日本語の発音
平仮名が登場するまでの日本語の発音 平安時代に平仮名と多分片仮名が発案され、これが日本語の文字として現在も使われています。 ふと思うのですが、それ以前文字は漢字でつまりは中国語を使っていたと思います。 ではどのように発音していたのでしょうか?国語でならう漢文のように、読んでいたのでしょうか? そうすると、漢字以外に補わなければならない発音があります。中国語(発音)を使ってたような気は あまりしないのですが実際どうなんでしょう?どのように考えられているのでしょうか?
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語