• 締切済み

結婚祝いののし紙

先日、知人からいただいた結婚祝いのお返しを用意しました。近所のスーパーのサービスカウンターに依頼して作成したのですが、完成品に少し違和感があったのでこちらで質問させていただきます。 ネットでは、のしの下半分に記入する名前は、中央に夫の氏名、左側に妻の名だけ記入しているものをよくみかけます。今回作っていただいたのしは、中央に夫の氏名、右側に妻の名だけ記入されていました。 自分の感覚的に、右側に夫、左側に妻の名前を記載するものだと思っていたので、今回出来上がったのしは私としては違和感があります。商品を受け取ったのは自分ではなく、夫だったのでその場で確認せず持ち帰ってきました。マナーとして本当にこれでいいのか、購入先に確認したい気持ちがあります。しかし、私はのしに関しては無知であり、販売先の方はプロだと思うので、このような書き方もアリで、今回の件は私の気にしすぎなのでしょうか。 こういったことのマナーに詳しい方、教えて下さい。 ちなみに、妻方の知人に渡す祝い返しです。

みんなの回答

  • terepoisi
  • ベストアンサー率44% (4015/9120)
回答No.3

まずはおめでとうございます! >自分の感覚的に、右側に夫、左側に妻の名前を記載するものだと思っていた 妻の名を併記するようになったのは 男女同権の意識が普及してきたころからの習慣です。 以前は姓だけ、ということも多かったです。 デパートならともかくスーパーに専門職の筆耕さんがいらっしゃるとは思えないので、単純に印刷仕様のせいかもしれません。 表書きの書き方 https://www.giftmanner.info/entry/2017/07/13/153549#%E8%A1%A8%E6%9B%B8%E3%81%8D%E3%81%AE%E6%9B%B8%E3%81%8D%E6%96%B9 前の御二方のおっしゃるように、いずれにしても間違いとまでは言い切れません我が家のしきたりに従ってもらうということで書き方を指定して包み直しをお願いしてもいいと思います。

  • takuranke
  • ベストアンサー率31% (3923/12455)
回答No.2

縦書きなので、 主となる人物が右に来て、 下に書くスペースがないので 左側に書いているだけ。 (昔の横看板と一緒、看板は横だけど下に書くスペースがないので、左横に書いているだけで、文字の書き方としては縦書き) 夫婦であれば、掛け紙に向かって 家長である夫の左側に妻の名を書きます。 他人の連名であれば、上下関係か五十音順で記載することが多いです。 稀に、苗字を中心として、 それぞれの名前を左右に振り分けて書く場合もあります(もためのバランス重視?)。

  • 177019
  • ベストアンサー率30% (1039/3443)
回答No.1

こんな事は受け取った人の気持ちの問題ですから、マナーといっても神経質になる事はないと思いますが、このスーパーの書き方は間違っています。ネットで見て見ますと、夫婦などの男女「男女連名の場合」男性が右、女性が左、で、特に順位が無い関係の場合は、五十音順と、「3名連名の場合」は右が上位となっています。私の場合は、パソコンのソフトに熨斗紙が入っており、名前を打ち込んで印刷すれば出て来るのですが、このスーパーに間違っている事を申し出て、熨斗紙を変えてもらうか、判断して下さい。

関連するQ&A

  • 結婚祝いの返しののし

    先日、知人からいただいた結婚祝いのお返しを用意しました。近所のスーパーのサービスカウンターに依頼して作成したのですが、完成品に少し違和感があったのでこちらで質問させていただきます。 ネットでは、のしの下半分に記入する名前は、中央に夫の氏名、左側に妻の名だけ記入しているものをよくみかけます。今回作っていただいたのしは、中央に夫の氏名、右側に妻の名だけ記入されていました。 自分の感覚的に、右側に夫、左側に妻の名前を記載するものだと思っていたので、今回出来上がったのしは私としては違和感があります。商品を受け取ったのは自分ではなく、夫だったのでその場で確認せず持ち帰ってきました。マナーとして本当にこれでいいのか、購入先に確認したい気持ちがあります。しかし、私はのしに関しては無知であり、販売先の方はプロだと思うので、このような書き方もアリで、今回の件は私の気にしすぎなのでしょうか。 こういったことのマナーに詳しい方、教えて下さい。 ちなみに、妻方の知人に渡す祝い返しです。

  • お別れの会の返礼品ののし紙

    先日知り合いの方のお別れの会に出席しました。 亡くなって3カ月ほどたっています。 帰り際に返礼品というのでしょうか、菓子包みを頂きました。 家に帰って開けてみると、のし紙が 紅白の蝶結びになっていました。 とても違和感があったのですが、これは正しいのでしょうか? 最近は近親者で密葬しこのようなお別れの会が増えていくようです。 我が家も高齢の両親を抱えていますので、正しいマナーを教えて頂きたいと 思います。 宜しくお願いします。

  • ご祝儀袋の『のし』の位置について。

    初めて利用します。 無教養な34歳の主婦です。 義妹(35)が結婚をしました。 式を挙げなかったので、まだご祝儀を渡していません。 (夫から義妹の結婚の報告を聞いたのは、入籍一週間程前でした。) そこで質問なのですが、 下のURLのご祝儀袋を購入しました。 http://www.shop-nb1949.net/?pid=27052790 このご祝儀袋の、『のし』 が左にありますが これは中央ではなく、『のし』を左側に入れるのでしょうか。 それとも中央に入れるのでしょうか。 あと『のし』を使用しない場合は、名前等をどこに書けばいいのでしょうか。 考えていたら、そもそも このご祝儀袋は失礼にあたるのではないかと 不安になってきました。 このご祝儀袋は、失礼でしょうか。 酷い文章で読みづらいかと思いますが、 教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • お年玉用ポチ袋の表書きは・・・?

    お年玉用にポチ袋を買ってきました。 右上に「のし」と赤い文字で書かれています。 お年玉をあげる相手の名前は、ポチ袋の どこに書けばいいのでしょうか。 子供の頃、親戚からもらった時は 「のし」の右側(封筒の端に近い方)に 「○○さん江」とか「△△ちゃんへ」などと 書かれていましたが、名前を書く位置に マナーなどあるのでしょうか? (「のし」文字の左側はダメなど) 封筒表の中央に「お年玉」とか「年賀」と 書かなくてもいいのでしょうか? あげる相手が目上の人の場合は「お年玉」と書くのも ヘンな気がしますし「年賀」と書くのも大げさな気が します。 相手の名前だけでもいいのでしょうか? ポチ袋の書き方にマナーとかあるのか気になりましたので どなたか教えてくださいませんか。 よろしくお願いします。

  • オリンピックマラソンの給水所

    今回のオリンピックですごく違和感を覚えながら見ていました。(シドニーの時は気に留めませんでしたが) 給水所の位置が右手側に有ったんですが、何故なんでしょう。国際ルール?オリンピックルール?或いは主催者のかって? ロンドンは車は左側通行で、マラソンの選手も主に左側を走っているのですから、成り行きとして左側に給水所が有るのが普通のような気がしますが、今回は右側でした。 しかも、中央分離帯からさらに反対車線にはみ出して給水所を作っているようなところもあり、?????でした。 日本では左側給水所ですよね。シドニーは記憶に無い。アテネ、北京は右側でしょうけれど。 どなたかルール解説していただければ幸いです。

  • のし紙 表書き&名前が手書きの品物

    昨日、お世話になった方々にお送りする品物(和菓子)を 主人がデパートで購入してきました。いつもは近くのスーパーで 購入し、のし紙に名前等を入れていただくときは、PCで印字されている字体です。 今回、購入したお菓子には、のし紙に手書きで書かれているのですが ここ5年~ほど、のし紙に手書きで書かれた品を、自分が受け取った 事がない為、すごく違和感を感じます。 お世辞にも綺麗とはいえない字なんですが。 主人も店員さんに「こちらでよろしいですか?」っと言われた時に 「えっ?手書き?」っと思ったそうですが、申し訳ないので 「大丈夫です」っと言ったそうです。 もちろん一生懸命書いてくださって、ましてやサービス無料なので 文句をいうわけでもないのですが、この時代に『手書き??』って 思ってしまうんですが? 受け取る方は、手書きでも多少字が綺麗でなくても(字が曲がってる) 別に何とも思わないんでしょうか? 箱は小さめだったので、A4サイズで印字できたため、自分でPCで 打ち直しましたが、某大手デパート(テナントですが)購入しても 見た目が時代遅れに感じてしまいました。 自分で書いたものなら別に字が下手でも構いませんけど 送り主は、自分で書いたのか?デパートで書いていただいたのか? わからないと思うので、私としては、手書きは、もう時代遅れだと 思ってるんですが・・・(達筆の場合には勿論別ですが) デパートにお勤めの方いらっしゃいましたら、どうして未だに 手書きにこだわるのか聞きたいです。

  • 妻の親戚で妻のみ参列の場合、香典の表書きと中袋は?

     質問通りです。 私(妻)の伯母の葬儀に妻のみ出席します。 夫は出席しません。  香典袋には 1.表書きは「名字」   中袋には「妻の氏名+(旧姓)」を記入すればよいでしょうか? 2.表書きは「名字」   中袋には「夫婦連名+(妻の旧姓)」を記入すればよいですか?  正しいマナーを教えて下さい。

  • 夫婦位牌について

    夫婦位牌を作る際、位牌の裏の名前の書き方を教えてください。  例えば、表側に、夫が右側、妻が左側にあったとして、裏側は夫が右側、妻が左側でよいのか、 裏側は表側の詳細の意味で、裏側は夫が左側、妻が右側にしなくてよいのかです。 葬儀屋に質問したら、決まりは無いとか、お寺さんに相談してみたらとかの回答でした。  どなたか詳しい方教えてください。

  • 結婚式の招待状返信

    お世話になっております。 再来月に義弟の結婚式があり、招待状が届きました。 氏名を記入する欄の書き方について質問です。 今回結婚するのは、私の夫の弟です。招待状は夫婦連名で届いています。 こちらには夫婦連名で記入しますか? その場合(横書き) 苗字 名前(夫)・名前(妻) または 苗字 名前(夫)    名前(妻) どちらが良いでしょうか?どちらでも良いかな~?と思ったのですが ちょっと不安になってしまいました。それとも夫の名前だけ記入するのでしょうか? また一言メッセージをつけたいのですが、ぴったりくる言葉が見つかりません。 ・家は近いのですが2・3ヶ月に一度会うか会わないかくらい ・1年程前に入籍済み・3ヶ月になる赤ちゃんがいます 友達や会社の人なら決まった言葉が見つかるのですが、あまり交流のない近い親戚・・となると言葉を選んでしまって。。 もし詳しい方がいらっしゃいましたらアドバイスをお願いします!

  • イヤホン左側の着け心地・音圧の違和感。

    イヤホン左側の着け心地・音圧の違和感。 先日購入したmarantz HP101の新品についてです。 最初耳に着けたとき、右側はしっかりはまるんですが左側がどうもおかしい…。 そこで左右を逆にしてみると、その違和感も左右逆に。 イヤーピースも替えましたが改善されません。 それに音圧にも違和感が。 左側が弱いんです。特に低音あたりが。 低~中音が右側に偏ってしまうので気持ち悪いです。 とにかく左側、Lがおかしいんです。着け心地は悪いわ音は弱いわで最悪です。 ちなみに右側は至って正常です。 不良品でしょうか? それともやはり僕の耳が…。

専門家に質問してみよう