- 締切済み
well-knownとfamousの違い
タイトルにある通り、well-knownとfamousは両方「有名な」という意味ですが、この2つにはどのようなニュアンスの違いがあるのでしょうか？回答よろしくお願いします。
- ssgktkmkkyro
- お礼率60% (103/171)
- 英語
- 回答数5
- ありがとう数0
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
関連するQ&A
- be known as～とbe known forの違いについて
His name is known as a great composer. This town is well kown forits old castle. be known as～「～として知られている」とbe known for「～で知られている」の違いがわかりません。日本語の他に何か違いはあるのでしょうか。 私考えたんですけどA be known as BのほうはA=BでA be known for Bのほうは A≠Bなのではないかと思ったのですがこの区別は有効でしょうか。 また、他に「～」に来る部分が違うなど違いをお知りの人は教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- えーと、let me see、well の違い
英語初級レベルの者です。 「えーと・・・」の意味でつかわれる 「 let me see 」 と、「 well 」 ですが、使う場面での違いやニュアンスの違いはあるのでしょうか？ フォーマルであるとか、子供っぽいとか、・・・ 若いころは、とりあえず「well・・・・・（考えてもわからん）、 」を多用したのですが、あまりにも素人すぎたかな。（笑） 最近は先ず、「My ENGLISH skill is very low !! OK?」と言ってます。 たいていの外国人の方々は「Your ENGLISH is very nice !!」と返してくれる。（大笑） よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- well done について
中三教科書Sun shineの文なのですが、生徒がスピーチの原稿を先生に見てもらった後、先生が生徒に対して“Well done”と言っています。教科書ガイドや塾の教材には『よくやった』と訳してあります。するとこの“done”はyou have doneの現在完了の過去分詞なのでしょうか？私は、ステーキのウェルダンや『よく知られている』のwell-knownのknownのように受け身の意味の過去分詞ではないかと思うのです。だとすれば『よくやった』よりも『よく書けている』が適訳ではないかと思うのですが。どうでしょうか？
- 締切済み
- 英語
- very well とvery goodの違いを教えてください。
大体の意味の違いだけでなく形容詞であるwellと goodの違いから教えていただけると光栄です。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- as well as 表現の違い教えてください
as well as 表現の違い教えてください １ Tomatoes as well as potatoes grow here. ２ Tomatoes grow here as well as potatoes. １は じゃがいもと同様トマトはここで成長する ２はどう和訳するのでしょうか 意味の違いを教えてください
- ベストアンサー
- 英語
- fairly well について
She speak fairly well .は「彼女はかなり上手に話す」という意味でしょうか？ または以下のように説明されている意味合いでしょうか？ "She speaks English fairly well." 彼女はまあまあよく英語が話せる。（平均の人よりはちょっと上というニュアンス） このフレーズを言える人って少ないのではないでしょうか？もし、あなたが英語が流暢ではないけれど、日本人全員に比べたらマシな程度だとすれば、この表現は自分自身に使えるでしょう。そういう細かいレベルを表現できる便利な言葉なのです。
- 締切済み
- 英語
- 「well-replicated」の意味
生物学というか，医学関連なのですが，遺伝子多型に関する論文を読んでいます。 その中で多型に関して「well-replicated」という表現が出てきます。 いろいろとネットで検索などしてみたのですが，どういったことを指すのか意味がわかりません。 詳しい方がおられたら教えていただけないでしょうか。宜しくお願いいたします。 この用語の使用されている部分の1例を挙げておきます。 「All known well-replicated variants to date were …」
- 締切済み
- 生物学
- アクティブとアグレッシブのニュアンスの違いは？
アクティブとアグレッシブ、どちらも「活動的な」という意味で使われますが、この二つはどのように使い分けたらいいのでしょうか。 私的に、 アクティブは、行動を伴ったもの・とにかく動き回るイメージで、 アグレッシブは、なんというか・・・いろいろ考えたり計画を立てたりと、 単に行動に移すだけじゃなくてもっと深くて貪欲なイメージなんですけど・・・ 伝わりづらくてすみません・・・ 質問としては、 タイトルのとおり アクティブとアグレッシブのニュアンスの違いを教えてください というものです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- HL-L3240CDWを購入したが、前機種のHL-L3230のトナーカートリッジは使用できないのか疑問です。
- お使いの環境はWindowsで、接続は有線LANです。関連するソフトやアプリは不明です。電話回線はひかり回線です。
- ブラザー製品の質問です。HL-L3240CDWを購入しましたが、以前使っていたHL-L3230のトナーカートリッジが使用できるか知りたいです。環境はWindowsで、有線LAN接続です。関連するソフトやアプリは不明で、電話回線はひかり回線です。
