• 締切済み

英文を訳して下さい

i'm not sure what you mean. glad you got back to japan alright 英文を訳して下さい。お願いします。

みんなの回答

  • 16530
  • ベストアンサー率47% (260/542)
回答No.1

「あなたが何を言っているのかよくわからないです。あなたが無事に日本に戻れて嬉しいです。」 悪い意味は無いと思いますが、でもあなたが言ったことか書いたことが通じていないか、理解できない。まっ、どうでも良いけど、みたいな感じがします。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう