「失くしてしまった」を古語にすると何ですか？

質問

お世話になります。
ちょっと急ぎで質問させていただきます。
「失くしてしまった」を古語にすると、「失くさん」でしょうか…
また推量混じりの過去だと、どうなるでしょうか。
もうひとつ。
「あるのか？（いやないだろう）」のようなニュアンスの場合は、どう表現するでしょうか。
どうかどうか教えてください。

回答No.2

peppermintchoco · ベストアンサー

大学生の女です。

「なくしてしまった」の古語は、「失せにけり 」です。
失せ(「失す」の連用形)+に(完了の「ぬ」の連用形)+けり(過去の「けり」の終止形)

推量混じりの過去だと、「失せぬらむ」かなと。
失せ(「失す」の連用形)+ぬ(完了の「ぬ」の終止形)+らむ(推量の「らむ」の終止形)

あるのか、いやないだろうは反語を使って表現します。反語を作る係助詞は連体形接続の「や」「か」なので、
上の場合だと、「うせにける(けりの連体形)か(または や)」
下の場合だと、「うせぬらむ(らむの連体形)か(または や)」となります。

お礼

ありがとうございました。
詳しく説明してただきよく理解できました。

回答No.1

bran111

失いにけり

お礼

ありがとうございました。
参考にさせていただきます。