- ベストアンサー
「失くしてしまった」を古語にすると何ですか？
お世話になります。 ちょっと急ぎで質問させていただきます。 「失くしてしまった」を古語にすると、「失くさん」でしょうか… また推量混じりの過去だと、どうなるでしょうか。 もうひとつ。 「あるのか？（いやないだろう）」のようなニュアンスの場合は、どう表現するでしょうか。 どうかどうか教えてください。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (1)
- bran111
- ベストアンサー率49% (512/1037)
失いにけり
お礼
ありがとうございました。 参考にさせていただきます。
関連するQ&A
- 古語の使い方
よろしくお願いします。 古語の推量を表す「～べし」ですが、形容詞につく場合はどう活用するか教えてくださいませ。 楽しいだろうといいいたい場合は、どうなるでしょうか？よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 古語で何と言うのですか？「好き」
「好き」は、古語で何と言うのでしょうか？ これかな…と思うものは、辞書で調べてみたんですが、少しニュアンスが違ってて、ここに質問させてもらいました。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 古語の「べし」はどうして意味が多いの？
古語の「べし」が多義語でいろんな意味があります。（現代語もほぼ同じ） 〔推量〕…にちがいない。きっと…だろう。(当然)…しそうだ。 〔意志〕(必ず)…しよう。…するつもりだ。…してやろう。 〔可能〕…できる。…できそうだ。…できるはずだ。 〔適当・勧誘〕…(する)のがよい。…(する)のが適当である。 〔当然・義務・予定〕…するはずだ。当然…すべきだ。…しなければならない。…することになっている。 〔命令〕…せよ。 どうしてこんなに意味がたくさんあるのでしょうか？ 意味がとりにくいのでとても不便です。 歴史的背景があれば知りたいです。 あいまいさを表現するのに便利だからでしょうか？ 豊かな日本語といえるものなのでしょうか？ それとも困った日本語でしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 古語の「生（あ）る」の使い方
古語で生まれるという意味の「生（あ）る」というのがあると聞きました。 これの活用を教えてください。 たとえば、「蛍に生まれてこいよ」を古語にした場合、 「蛍に生（あ）れてこよ」でよいのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 春はまだかな（古語）
「春今だ来たらず」 【春はまだ来ないなあ】に対する古語の表現としては正しいですか？ 春の到来を待ち望む言い方として他に適当なのはありますか？ よろしくご教授ください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
ありがとうございました。 詳しく説明してただきよく理解できました。