- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#249962
回答No.5
日本語の「缶」は英語の「can」が元になっているので同音同義語です。 同音同義語とは違うかもしれませんが 「kennel(犬小屋)」→「ケンネル(犬寝る)」
その他の回答 (4)
- lotus_exige
- ベストアンサー率39% (13/33)
回答No.4
いささかこじつけですが・・・。 allergen→アレルゲン→アレルギー源の略 接尾辞genは、「・・を生じるもの」とか「・・より生じたもの」の意味がありまして、漢字の「源」にも通じます。
- heyboy
- ベストアンサー率21% (1852/8731)
回答No.3
反則かもしれませんが、 オタク、ワサビ、スシなどは そのまま英語で通じますけど。
- wind-skywind
- ベストアンサー率60% (592/980)
回答No.2
owe 負う so そう
- 中京区 桑原町（@l4330）
- ベストアンサー率22% (4373/19606)
回答No.1
jig 治具 どちらも「ジグ」
