forについて

質問

All I have to do is get the computer file for Tsuruno-san’s new novel,right ?
上記の英文前置詞forの箇所がなぜofじゃなくてforなんですか？
誰か教えて下さい。よろしくお願いします。

回答No.1

princelilac · ベストアンサー

for は鶴野さんの小説「のために」
つまり小説を完成させるためにファイルを手に入れて、鶴野さんに渡す、という意味です。

of は鶴野さんの小説「の」
これは鶴野さんの小説の中からファイルを取り出す、という意味になります。鶴野さんは小説をパソコンで打ち込んで保存しているのです。

お礼

ありがとうございます。