- ベストアンサー
英文を教えて下さい。
下記の英文を教えて下さい。 以前みたいに段ボールのサイズや重量を教えて下さい。 日本でも送料がいくらになるか調べてみます。
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 英文を教えて下さい。お願いします。
確かに送料は高いですね。 荷物は全部で何箱ですか？ 段ボールのサイズと重量はそれぞれわかりますか？わかるなら教えて下さい。 私は〇〇運送会社とも提携しています。見積もりを取ることは可能ですか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。お願い致します。
アメリカのネットショップで小物を購入しました。 相手から発送業者はどこにするか？を尋ねられています。下記の英文を教えてくれませんか？お願い致します。 「一番安い送料はどの運送会社ですか？（ヤマト、USPS、フェデックス、UPS） ヤマトはLAに営業所があります日本の企業です。集荷に来てくれます。HPはこちらです。 ヤマトはサイズで料金が変わります。梱包段ボールのサイズをもう少しだけ小さくできませんか？あと1インチほど小さくなりませんか？簡易梱包で構いません。 そうすれば多分ヤマトが一番安いです。」
- ベストアンサー
- 英語
- 下記の英文を教えてください。
送料の事で相手にメールをしなくてはけません。すみませんが下記の英文を教えてくれませんか？お願いします。 そちらでフェデックスで見積もりをしてくれませんか 日本で頼みよりもそちらで頼んだ方が安い場合があります。 申し訳ありませんが送料も安く交渉してもらえないでしょうか？ それと以前みたいにダンボールのサイズを教えてください。 お願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。下記の事を聞きたいのですみませんが英文を教えて下さい。お願い致します。 「日本ではどのくらい人気がありますか？ 2個買った場合は日本までの送料は大体いくらになりますか？（航空便） 送料がいくらかかるかとても重要です。」
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送の事で相手に伝えたい事があります。すみませんが下記の英文を教えて下さい。お願い致します。 発送はYAMATOで送料着払いで発送してくれますか？ XX内に営業所があるそうです。 それと、商品は段ボールに入れて発送をして下さい。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。送料の事で相手に聞きたいのですみませんが下記の英文を教えて下さい。お願いします。 「商品ビデオありがとうございました。大変良かったです。 XXを2個買った場合は日本まで発送した場合は送料がいくらになるかわかりますか？」
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。発送の事で相手に確認したいと思っています。その時に使う英文を教えて下さい。 「安い運送業者を日本で見つけました。 発送する段ボールのサイズはセンチ表記ですか？ 添付資料を確認して下さい。 お待たせしてすみません。」
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
下記の英文を教えてくれませんか？お願い致します。 「私はAAAで発送したい。理由は安いからです。送料の見積もりして下さい。 Door to Doorで日本まで何日かかりますか？ 商品のインボイスを送って下さい。 前回の返金をしてくれますか？ 返金分はいくらですか？」
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えてくれませんか？
下記の英文を教えてくれませんか？お願いします。 これからはあなたが対応してくれるんですか？ 1 いくらぐらい値上がりするのですか？ 2 以前あなたと下記のようなメールを交わしました。これはどうなりましたか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を教えて下さい。
アメリカのネットショップで小物を購入予定です。送料の事で相手に質問をしたいのですみませんが下記の英文を教えて下さい。 「私は送料の事で悩んでいます。 以前私に発送した時はフェデックスでしたか？」
- ベストアンサー
- 英語
