自分の実父が故人の場合の弔電上の呼び名について

質問

私の実父が死去しました。
私は現在海外滞在で、通夜や告別式には出席できません。
そこで弔電を送るように促されたのですが、今回のように自分の実父が故人の場合の呼び名は何にすべきでしょうか？
敬称を使用すべきなのでしょうか？
下手を打つわけにもいかず、困ってます。

出来れば文例を添えて教えて頂ければ幸甚です。

どうか宜しくお願い致します。

回答No.5

noname#210533 · ベストアンサー

主に母親や兄弟、いとこなどの親族に送る弔電なら、

「臨終に駆けつけることも叶わぬ親不孝を、どうか
お許し下さい。　遅れ馳せながら、必ず参じますので」

とか、ちょっと固いけど、まあそんな意味合いで。

或は、訃報に際し断腸の思いです。
駆けつけて式に参列出来ず、落涙の極みです、

など、堅苦しくなりがちですが、弔問客が聞いて
息子さん、来れずに悲しんでるんだな、と判れば
良いものです。

哀惜の想い極まり、慙愧の念に絶えない、
それと、お母さんが存命なら、寡婦の身となった
母にどうか、暖かなお心遣いを賜れたら幸甚です、
あ、「幸甚」お使いでしたね。失礼。

やり過ぎず、くだけ過ぎず、難しいですね。

その辺りを組み合わせてみてはいかがでしょうか。

読み上げられる可能性が高い式なら、弔問客に向けて、
謝辞を述べる形が恰好付くと思います。

あくまで控えめに、参列出来ない喪主方の一人として
挨拶できないことを詫び、来て頂いたことに感謝する。

そんな感じで、と思うんです。

ご参考までに。

お礼

御回答とお言葉、ありがとうございました。

私は親不孝者で、実家とは殆ど没交渉でした。そんな半ば行方不明だった馬鹿息子を家族は快く思ってはいないでしょう。

満点の答えないものと考え、諸々の不安や疑問を残しつつ、昨日弔電を打ちました。結局は、とても実子の言葉とは思えぬ素っ気無い文言になってしまいました。回答者様も仰ったように控えめな表現にしました。それで良かったと思います。　不孝者が、似かわぬ文飾で存在を示しても不興を買うし白けてしまうでしょう。くだけた口調だったら、それを不快に捉える人もいるでしょう。その場の遺族の立場を危うくする恐れもあります。実家を長く遠ざけていた息子なのですから、その辺は苦慮しました。好きになれなかった父や家族ですが、鞭打つようなことは避けねばと考えました。
また、演説のように長々と綴るのは避けたかったので、弔問客への謝辞は入れなかったのですが、上手く収まったと思ってます。

ありがとうございました。