他動詞と自動詞の区別

質問

初めまして、こんにちは。

他動詞と自動詞の区別がつきません。
何か見分ける方法があったら教えて下さい。

おねがいします。

回答No.1

noname#13646 · ベストアンサー

目的語をとるかとらないかだと思います。

１・例えば；私は走る
　　　　　　この場合、私は走るで文章として意味をなします。

２・別の場合；私は読む
　　　　　　　この場合、この文章を読んだとき、何を？？？と思ってしまいますよね。

つまり２番に関しては、目的語を文章の中にいれないと意味が伝わりづらいんです。

つまり、２番では；私は新聞を読む、とすれば意味は伝わります。

このように、目的語を必要としない動詞<私は走る、歩く、笑うetc・・・>を自動詞、目的語を必要とする動詞<私は読む、伝える、書くetc・・・>を他動詞といいます。

お礼

なるほど、そういう風に考えればいいのですか。
ありがとうございます。

回答No.3

lovebirdlover

文章中でその動詞が目的語を取ってるときは自動詞。とってない時は他動詞。
＝＞同じ動詞が自動詞にも他動詞にもなる。
＝＞他動詞なら、その動詞が直接相手にする言葉が主語以外にすぐ有る。
＝＞その直接相手にされてる言葉はがあるか無いかによって、その動詞の訳され方が大きく変わってくる。（全体の意味が相当変わってくる。）

eg.
I speak. (私はしゃべる。）これは目的語が無くても通用するから自動詞。
I speak English (英語をしゃべる）英語という目的語がある。英語をしゃべるというのと、しゃべるだと言いたい意味がかなり違ってくる。
I make him lie. (私は彼にうそつかせる。）Makeは目的語が着くから他動詞。（Lieは自動詞）
I make. (私は作る）
He lies（彼はうそつく）

反対に以下のセンテンスに目的語をつなげられますか？
I sleep. (私は寝る。）
目的語を取らないので自動詞。つなげられる目的語が考えつかないので、(I sleep him.はおかしい）Sleepは他動詞にはなり得ないんじゃないかと考えます。

お礼

逆に考えることも手ですね、勉強になります。
ありがとうございました。

回答No.2

roomie

動詞の主体（文法上は主語）が自分で動く場合、たとえば、Ｉam coming. とか、He goes to school. という場合には自動詞、動詞の主体が客体（目的語）に動詞の作用を及ぼす（典型的には動かす）場合、I took my bag.　とか、She loves her family. という場合には他動詞、と考えるのが基本だと思います。これで区別ができない例があれば、補足的に質問してください。

お礼

ありがとうございます。
何となく分かってきました。